НАКОПИТЕЛЬНОГО на Kazakh - Казахский перевод

жинақтаушы
накопительного

Примеры использования Накопительного на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    К преимуществам накопительного страхового полиса относятся.
    Жинақтаушы сақтандыру полисінің артықшылықтары.
    Осуществляет функции кастодиана в отношении пенсионных активов единого накопительного пенсионного фонда;
    Бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қорының зейнетақы активтеріне қатысты кастодианның функцияларын жүзеге асырады;
    Кто чаще всего покупает полисы накопительного страхования в России- LifeInsurance. kz.
    Кім Ресейде жинақтаушы сақтандыру полистерін жиі сатып алады- LifeInsurance. kz.
    Налогообложение накопительного страхования жизни приведено в соответствие с депозитами банков второго уровня.
    Өмірді жинақтаушы сақтандыруға салық салу екінші деңгейдегі банктердің депозиттерімен сәйкес келеді.
    Что касается клиентов, кто они,владельцы полисов накопительного страхования по программе« Золото номадов»?
    Клиенттерге келетін болсақ,«Золото Номадов»бағдарламасы бойынша өмірді жинақтаушы сақтандыру полистерінің иелері кім?
    В данный момент пакет накопительного страхования жизни в Латвии составляет около 400 млн евро вместе со взносами юридических лиц.
    Қазіргі таңда Латвияда өмірді жинақтаушы сақтандыру пакеті заңды тұлғалардың жарналарымен бірге шамамен 400 млн евроны құрайды.
    Статья 35. Порядок управления пенсионными активами единого накопительного пенсионного фонда. Инвестиционная декларация единого накопительного пенсионного фонда.
    Бап. Бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қорының зейнетақы активтерін басқару тәртібі. Бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қорының инвестициялық декларациясы.
    Это продукт накопительного страхования жизни, индексируемый от курса доллара США. С 1 июня ставка увеличена до 3, 41% годовых в валюте, и для.
    Бұл АҚШ долларының бағамынан индексацияланатын өмірді жинақтаушы сақтандыру өнімі. 1 маусымнан бастап мөлшерлеме валютада жылдық 3,41% д.
    Почему можно не опасаться доверить деньги страховой компании на долгий срок? Как Вы считаете, в чемотличие полиса накопительного страхования жизни от банковского депозита?
    Неліктен сақтандыру компаниясына ұзақ уақытқа ақшаны еш күдіксіз сеніп тапсыруға болады?Сіздің ойыңызша, жинақтаушы өмірді сақтандыру полисі мен банк депозитінің айырмашылығы қандай?
    Учитывая гарантированную сохранность капитала в 1%, а доходность в среднем 6- 7% годовых, договор накопительного страхования жизни за рубежом выглядит куда привлекательнее чем любой депозит.
    Капиталдың кепілді сақталуы 1%, ал табыстылығы орта есеппен 6-7% жылдық болатынын ескерсек шетелде өмірді жинақтаушы сақтандыру келісім шарты кез-келген депозиттен артық.
    Вложения в полисы инвестиционного и накопительного страхования на сумму до 1, 4 млн руб. будут гарантироваться подобно банковским вкладам, сообщает РБК со ссылкой на Центральный банк страны.
    Инвестициялық және жинақтаушы сақтандыру полистеріне 1, 4 млн рубльге дейінгі сомаға салымдар банк салымдары сияқты кепілдендіріледі, елдің Орталық банкіне сілтеме жасай отырып, деп хабарлайды РБК.
    Таким образом, в результате распределения 198 миллионов тенге прибыли в виде страховых дивидендов, общая страховая сумма по договорам накопительного страхования жизни с участием в прибыли увеличится на 266 миллионов тенге.
    Сонымен 198 миллион теңгені сақтандыру дивиденттері түрінде үйлестірудің нәтижесінде компанияның кірісіне қатысатын өмірді жинақтаушы сақтандыру шарттары бойынша жалпы сақтандыру сомасы 266 миллион теңгеге ұлғаяды.
    Договоры накопительного страхования жизни заключают работники торговли и различных отраслей промышленности( легкой, пищевой, добывающей, металлургической и проч.), на эти сегменты приходится примерно по 13% договоров НСЖ.
    Өмірді жинақтаушы сақтандыру шарттарын сауда және өнеркәсіптің әртүрлі салаларының(жеңіл, тамақ, өндіру, металлургия және т.б.) қызметкерлері жасайды, бұл сегменттерге ӨЖС шарттарының 13%-ы келеді.
    То есть выходит, что, имея депозит, человек просто получает инвестиционный доход, а в случае заключения договора накопительного страхования помимо получения инвестиционного дохода страхователь гарантирует финансовую подушку безопасности для клиента и его близких в случае наступления страхового случая?
    Сонда, депозиті бола тұра, адам инвестициялық табысты ғана ала алады, ал жинақтаушы сақтандыру шартын жасаған жағдайда сақтандырушы сақтандыру жағдай басталған жағдайда клиент және оның туыстары үшін инвестициялық табысқа қол жеткізуден басқа, қауіпсіздіктің қаржылық көпшігін кепілдендіреді?
    Программы накопительного страхования жизни предусматривают участие страховых полисов в инвестиционном доходе страховщика, что позволяет клиентам помимо страховой защиты получать дополнительную доходность на свои полисы.
    Өмірді жинақтаушы сақтандыру бағдарламалары сақтандыру полистерінің сақтандырушылардың инвестициялық кірісіне қатысуын көздейді, бұл клиенттерге сақтандыру арқылы қорғаудан басқа, қосымша табысты алуға мүмкіндік береді.
    Отметим, что в Казахстане компании по страхованию жизни также отмечают перспективность такого продукта как unit- link. Исегодня Нацбанк РК рассматривает возможность создания таких продуктов накопительного страхования жизни, по которым страхователь участвовал бы в управлении инвестиционной стратегией своих накоплений.
    Қазақстанда өмірді сақтандыру компаниялары unit-link сияқты өнімнің келешегі барын атап өтеді.Бүгінгі таңда Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі өмірді жинақтаушы сақтандырудың осындай өнімдерін жасау мүмкіндігін қарастыруда, оған сәйкес полис ұстаушы өзінің жинақ ақшасын инвестициялау стратегиясын басқаруға қатысады.
    Наиболее значительное отличие наблюдается в отношении валюты договоров накопительного и инвестиционного страхования жизни. Женщины предпочитают в основном рублевые продукты, доля которых составляет 95% от всех полисов, оформляемых представительницами прекрасного пола. Мужчины в два раза чаще женщин заключают договоры в иностранной валюте- долларах США и евро.
    Өмірді жинақтаушы және инвестициялық сақтандыру шарттарының валютасына қатысты едәуір айырмашылық байқалады. Әйелдер негізінен рубль өнімдерін артық көреді, олардың үлесі әйелдермен ресімделген барлық полистердің 95%-ын құрайды. Ерлер әйелдерден екі есе жиі шетел валютасымен- АҚШ долларымен және еуромен шарттар жасайды.
    По полису накопительного страхования вы накапливаете деньги и по окончании срока действия полиса получаете проиндексированный капитал и инвестиционный доход. Это тот же депозит, только с дополнительными преимуществами. При наступлении страхового случая( болезнь, инвалидность, смерть) банк вернет накопленные деньги с процентами, а страховщик дополнительно осуществит страховую выплату, равную сумме, указанной в полисе. Клиент получает и доход к своим накоплениям, и страховую защиту.
    Жинақтаушы сақтандыру полисі бойынша сіз ақшаны жинайсыз және полистің қолданылу мерзімі аяқталған кезде индексацияланған капитал мен инвестициялық табысты ала аласыз. Бұл да депозит, бірақ оның қосымша артықшылықтары бар. Сақтандыру жағдай басталған кезде(ауру, мүгедектік, өлім) банк жиналған ақшаны пайызбен қайтарады, ал сақтандырушы полисте көрсетілген сомаға тең сақтандыру төлемін қосымша жүзеге асырады. Клиент өз жинаған ақшасына табысты да, сақтандыру қорғауды да қоса алады.
    Между тем недавно на страховом рынке появился валютный инструмент,который сочетает в себе гарантированный доход и защиту- полис накопительного страхования жизни, разработанный компанией по страхованию жизни« НОМАД LIFE». Полис« Золото Номадов» гарантирует доходность в разы выше той, которую предлагают банки. Доходность по этому продукту доходит до 3, 26%. Эта ставка в шесть раз выше ставки, предлагаемой банками по долларовым депозитам.
    Жақында сақтандыру нарығында өзіне кепілдендірілген табыс пен қорғауды қамтитын,« Н О М А Д L I F E»өмірді сақтандыру компаниясымен жасалған өмірді жинақтаушы сақтандыру полисі жаңа валюталық құралы пайда болды.« Золото Номадов» полисі банктер ұсынып отырған табыстылықтан еселенген табыстылыққа кепілдік береді. Осы өнім бойынша табыстылық 3, 2 6%- ға дейін жетеді. Бұл мөлшерлеме банктердің долларлық депозиттер бойынша ұсынылатын мөлшерлемеден алты есе артық.
    Финансисты ожидают, что в Unit- Linked распределение долей консервативных и агрессивных инструментов изменится в пользу последних, поскольку страховщику не нужно будет гарантировать возврат 100% инвестиций по окончании договора.«Думаю, договора накопительного страхования с инвестиционной составляющей будут распределяться примерно так: из 10 тыс. тенге- 1 тыс. на классическое страхование, а 9 будут инвестироваться. Инвестиции будем осуществлять через паевые фонды. Можно будет покупать широкий круг инструментов, так как сами страховые компании ограничены в инвестировании»,- считает Любимов.
    Қаржыгерлер Unit-Linked-те кертартпа және агрессиялық құралдардың үлестерін бөлу саңғылардың пайдасына қарай шешіледі, өйткені сақтандырушыға шарт аяқталған бойда инвестициялардың 100% қайтарылуын кепілдендіруге қажеті болмайды.«Инвестициялыққұрамдас бөлігі бар жинақтаушы сақтандырудың шарттары шамемн былай бөлінетін болады: 10 мың теңгеден- 1 мың теңге классикалық сақтандыруға, ал 9 мың теңгесі инвестицияланатын болады. Инвестициялар үлеспұлдық қорлар арқылы жүзеге асыратын боламыз. Құралдардың көптеген түрлерін сатып алуға болады, өйткені сақтандыру компанияларының өзі инвестициялауда шектелген екен»,- деп Любимов есептейді.
    Накопительное страхование можно продавать онлайн?
    Жинақтаушы сақтандыруды онлайн сатуға бола ма?
    Накопительное страхование как инструмент для инвестиций- LifeInsurance. kz.
    Инвестицияға арналған құрал ретінде жинақтаушы сақтандыру- LifeInsurance. kz.
    До 2030 года накопительная часть в совокупной пенсионной выплате займет преобладающую долю.
    Жылға дейін қосынды зейнеткерлік төлемақы ның жинақтаушы бөлігі басым үлеске ие болмақ.
    Авто воды Накопительный Датчик ACCENT( M12): 3.
    Авто Су Жинақтаушы Датчик Accent(M12): 3.
    Государственный накопительный пенсионный фонд.
    Зейнетақы Мемлекеттік жинақтаушы қоры МЖЗҚ.
    Различные сертификаты, такие как:сертификат в салон красоты или накопительный.
    Әр түрлі сертификаттар, сияқты:сертификат сұлулық салоны немесе жинақтаушы.
    Гульжан Джаксымбетова, член правления страховой компании“ Standard Life” рассказала Единому накопительному пенсионному информатору enpi. kz о тонкостях договора пенсионного аннуитета.
    Гульжан Джаксымбетова,“Standard Life” сақтандыру компаниясының басқарма мүшесі, enpi. kz Бірыңғай зейнетақы жинақтаушы қорын зейнетқу аннуитеті келісім шартының егжей-тегжейін айтып берді.
    Государственной образовательной накопительной системе.
    Мемлекеттік білім беру жинақтаушы жүйесіне екенсі.
    Moon Dogecoin- накопительный кран, аналогичен MoonBitcoin, регистрация кошелька DOGE: dogechain. info.
    Ай Dogecoin- сақтау кран, ұқсас MoonBitcoin, тіркеу Doge әмиян: dogechain. info.
    Axis Mutual Fund создала открытый пенсионный накопительный фонд с бесплатным страховым покрытием обязательств, сообщает The Hindu Business Line.
    Axis Mutual Fund міндеттемелерді тегін сақтандыру өтемімен ашық зейнетақы жинақтау қорын құрды, деп хабарлайды The Hindu Business Line.
    Результатов: 30, Время: 0.0246

    Накопительного на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский