ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ на Kazakh - Казахский перевод

• жалпы білім беретін
• жалпы білім беру
• беретін

Примеры использования Общеобразовательных на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Могут быть учащиеся 8- 11 классов общеобразовательных учреждений Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының жалпы білім беру мекемелерінің 8-11 сынып оқушылары болуы мүмкін.

С 15- 27. 11. 2017 года в медицинском колледже г. Жезказган прошла декада ЦМК общеобразовательных дисциплин.
Жезқазған қаласының медициналық колледжінде жалпы білім беру пәндерінің онкүндігінде өтті.

Студенты и учащиеся старших классов общеобразовательных школ в период летних каникул;
Жазғы демалыс кезеңінде студенттердің және жалпы білім беретін мектептердің жоғары сынып оқушыларының;

Результаты мониторингового исследования« Оценка учебных достижений учащихся 5 и 9 классов общеобразовательных школ Казахстана( ОЖБ)».
Қазақстанның жалпы білім беретін мектептерінің 5 және 9-сынып оқушыларының оқу жетістіктерін бағалау" мониторингтік зерттеудің нәтижелері.

С 1959 года в соответствии с постановлением Совета Министров РСФСР« О сроках обучения в общеобразовательных школах для слепых, слабовидящих, тугоухих и глухонемых детей» была изменена продолжительность обучения этих учащихся.
Жылдан бастап РСФСР Министрлер Кеңесінің«Жалпы білім беретін мектептерде соқыр, көру қабілеті нашар, саңырау және мылқау балаларға арналған білім беру ұзақтығы туралы» қаулысына сәйкес бұл студенттердің оқу ұзақтығы өзгертілді.

Основное направление деятельности общества-« Первого Президента 20 интеллектуальных школ в рамках проекта» создание сети и обеспечение общеобразовательных школ.
Қоғам қызметінің негізгі бағыты-«Тұңғыш Президенттің 20 интеллектуалды мектебі» жобасының аясында жалпы білім беретін мектептер желісін құру мен қамтамасыз ету.

С 15- 27. 11. 2017 года в медицинском колледже г. Жезказган прошла декада ЦМК общеобразовательных дисциплин. Преподаватели и студенты провели мероприятия с большим интузиазмом. 15. 11. День открытия декады. В холле колледжа собрались студенты 1и 2 курсов. Их поздравила преподаватель казахского языка и литературы….
Жезқазған қаласының медициналық колледжінде жалпы білім беру пәндерінің онкүндігінде өтті. Оқытушылар мен студенттер іс шараны үлкен ынта-жігермен өткізді. 15.11. Онжылдықтың ашылу күні. Колледж залында 1-ші және 2-ші курс студенттері жиналды. Оларды қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі….

Сеть дошкольных учреждений составляет 24 организации, из них: 14 детских сада с охватом 3041 детей; 10 мини- центров на базе десяти общеобразовательных школ с охватом 1021 ребенка.
Мектепке дейінгі мекемелер желісі 24 ұйымды құрайды, оның ішінде: 3041 баланы қамтитын 14 балабақша; 1021 баланы қамтитын он жалпы білім беретін мектеп базасында 10 шағын орталық.

Лучшие цены на 2017- 2018 общеобразовательных дисциплин по итогам окончания учебного года, областных, республиканских предметных олимпиад, научных проектов, достижения учащихся в Международных интеллектуальных играх« ученик Года- 2018» в номинации 1- 4 классов- 3 учащихся, 1 учащийся 5- 11 классов награждаются Серик Сауран.
Оқу жылының қорытындысы бойынша жалпы білім беретін пәндерді үздік бағаға аяқтаған, облыстық, республикалық пән олимпиадасы, ғылыми жоба, Халықаралық интеллектуалды ойындарда жетістікке жеткен оқушылар«Жыл оқушысы-2018» номинациясымен 1-4 сыныптардан- 3 оқушы, 5-11 сыныптардан 1 оқушы Серік Сауран марапатталады.

Инклюзивное образование- это процесс вовлечения всех детей в образовательный процесс и социальную адаптацию независимо от пола, этнической, религиозной принадлежности, особенностей в развитии и экономического статуса. Благодаря этому процессу в Казахстане 111 405 детей с ООП школьного возраста охвачены обучением( в общеобразовательных школах, специальных организациях образования, специальных классах, на дому, в профшколах и колледжах).
Инклюзивті білім беру- бұл процесс тарту барлық балаларды білім беру үдерісіне және әлеуметтік бейімдеуге, жынысына, этникалық, діни керек-жарақтары, ерекшеліктерін дамытуға және экономикалық мәртебесін. Арқасында осы процеске Қазақстанда 111 405 бала ҚҚТБ, мектеп жасындағы оқумен қамтылған(жалпы білім беретін мектептерде, арнаулы білім беру ұйымдарында, арнайы сыныпта, үйде, кәсіптік мектептер мен колледждерде).

Социальная профессиональная ориентация лиц, ищущих работу, безработных, самостоятельно занятых, оралманов, а также студентов, учащихся старших классов общеобразовательных школ проводится в целях оказания практической помощи в выборе профессий, смене рода занятий и повышения квалификации с учетом профессиональных знаний, навыков, интересов личности и потребностей рынка труда в пределах бюджетных средств.
Әлеуметтік кәсіптік бағдарлау бюджет қаражаты шегінде жеке адамның кәсіптік білімдерін, дағдыларын, қызығушылықтарын және еңбек нарығының қажеттіліктерін ескере отырып, жұмыс іздеген адамдарға, жұмыссыздарға, өзін-өзі жұмыспен қамтығандарға, оралмандарға, сондай-ақ студенттерге, жалпы білім беретін мектептердің жоғары сынып оқушыларына мамандық таңдауда, қызмет түрін ауыстыруда және біліктілігін арттыруда практикалық көмек көрсету мақсатында жүргізіледі.

BAZIS- A осуществляет полный комплекс строительно-монтажных работ по возведению зданий и сооружений, в том числе жилищное строительство, строительство административных зданий, отелей, торгово- развлекательных и спортивных комплексов, больниц и поликлиник, общеобразовательных школ, колледжей, высших учебных заведений, объектов дополнительного образования и досуга детей и подростков, инфраструктурное и промышленное строительство, дорожное строительство и пр.
BAZIS-A ғимараттар мен құрылымдардың, сонымен қатар тұрғындық құрылыс, әкімшілік ғимараттар құрылысы, отелдер, сауда-көңіл күй және спорт кешендері, аурухана және емхана, жалпы білім беру мектептерін, колледждер, жоғарғы оқу орындарын, қосымша білім беру және балалар мен жасөспірімдердің бос уақытына арналған объектілер, инфрақұрылымдық және өнеркәсіптік құрылыс, жол құрылысы және т.б. толық кешенін жүзеге асырады.

Уважаемые читатели! Продолжаем знакомить вас с некоторыми основными нормами казахстанского действующего законодательства. Сегодня вашему вниманию представлена информация из административного законодательства Республики Казахстан, которое регулируется Кодексом Республики Казахстан об административных правонарушениях( КРКоАП) от 05. 07. 2014 г. с изменениями и дополнениями на 11. 07. 2017 г., а также другими нормативно- правовыми документами( даются ответы на наиболее часто задаваемые учащимися средних общеобразовательных учебных заведений вопросы).
Құрметті Оқырмандар! Сіздерді казақстандағы негізгі заңнамалардың нормаларымен таныстыруды жалғастырамыз. Бүгін сіздердің назарларыңызға 2014 жылғы 5 шілдедегі(2017 жылғы 28 желтоқсандағыөзгертулер мен толықтыруларымен) Қазақстан Республикасы әкімшілік құқық бұзушылықтар туралы кодексімен реттелетін Қазақстан республикасының әкімшілік заңнамасынан және басқа да нормативтік-құқықтық құжаттардан(орта жалпы білім беру оқу орындарының оқушыларының жиі қоятын сұрақтары бойынша жауаптар берілетін) ақпараттарды ұсынамыз.

Банк" ТуранАлем" выступил спонсором V фестиваля" Созвездие надежд". Фестиваль" Созвездие надежд" 2006 года включает детскую художественную выставку и концерт ансамбля" Камерата Казахстана". Участие в нем принимают одаренныеучащиеся музыкальных и общеобразовательных школ республики. Организатор фестиваля- общественный" Фонд образования Нурсултана Назарбаева". Акция завершится концертом молодых дарований и награждением лауреатов фестиваля 13 мая в зале" Казахконцерта".
ТұранӘлем" Банкі“Үміттердің жануы” атты V фестваліне демеуші болды.“Үміттердің жануы” фестивалінің 2006 жылғы бағдарламасына балалар көркемсурет көрмесі және«Камерата Қазақстан» ансамбілінің концерті енеді. Концертте республикамыздың жалпы білім беретін мектептерінің және музыка мектептерінің дарынды оқушылары өнер көрсетеді. Фестивальді ұйымдастырушы-«Нұрсұлтан Назарбаевтің білім беру қоғамдық қоры». Акция«Қазақконцерт» залында 13 мамыр күні жас таланттарды және фестивальдің лауеаттарын марапаттаумен аяқталады.

КГУ« Общеобразовательная средняя школа№ 1 имени М. Горького».
Горький атындағы жалпы білім беретін орта мектебі» КММ.

Негосударственные общеобразовательные учреждения.
Беймемлекеттік жалпы білім беру мекемелері.

Государственные общеобразовательные школы- интернаты.
Мемлекеттік жалпы білім беру мектеп-интернаттар.

КГУ« Общеобразовательной средней школе№ 1 им М Горького.
КММ- беретін орта мектеп № 1 М Горький.

Государственные общеобразовательные вечерние школы.
Мемлекеттік жалпы білім беру кешкі мектептер.

Общеобразовательная Школа на 1000 мест в мкр.« Шанырак- 1», г.
Алматы қ.,«Шаңырақ-1» шағын ауданындағы 1000 орынға арналған Жалпы білім беру мектебі.

Общеобразовательные школы, лицеи, гимназии;
Орта білім мектептер, лицейлер, гимназиялар;

Раздел 6. Экономика. Общеобразовательные и фундаментальные дисциплины.
Бөлім. Экономика. Жалпыбілімдік және фундаментальды пәндер.

Проведением комплекса мер правового, организационного, инженерно-технического, санитарно-гигиенического, профилактического, воспитательного, общеобразовательного и информационного характера;
Құқықтық, ұйымдық, инженерлiк- техникалық, санитарлық-гигиеналық, профилактикалық, тәрбиелiк, жалпы бiлiм беру мен ақпараттық сипаттағы шаралар кешенiн жүргiзу;

Ноября 2016 года, на базе КГУ« Общеобразовательной средней школы 1 им. М. Горького», состоялся городской семинар:« Инновационные проекты по обновлению содержания образования в г. Балхаш».
Қараша 2016 жылғы"КММ базасында Жалпы білім беретін орта мектеп 1. М. Горький", қалалық семинар:"Инновациялық жобалар білім беру мазмұнын жаңарту бойынша Балқаш қ.".

Вступительные экзамены по общеобразовательным предметам проводятся в форме тестирования, количество тестовых вопросов по предметам устанавливается- 25.
Қабылдау емтихандары жалпы білім беретін пәндер бойынша тестілеу түрінде өткізіледі, тест тапсырмаларының саны пәндері бойынша белгіленеді- 25.

Жилой комплекс EXPO PLAZA окружен впечатляющей инфраструктурой. Напротив находятся Назарбаев Университет, Национальная Академия хореографии, Назарбаев интеллектуальная школа, общеобразовательная школа.
EXPO Plaza тұрғын кешені әсер беретін инфрақұрылыммен қоршалған. Қарама қарсы: Назарбаев Университеті, би Ұлттық Академиясы, Назабрбаев зияткерлік мектебі, жалпы білім беру мектебі.

Штатное расписание по" КГУ Общеобразовательная средняя школа№ 8 города Балхаш" на 02. 09.
Жалпы білім беретін №8 орта мектебі" КММ 02.09.2019 жыл бойынша штаттық кестесі.

Мая 2018 года проведен областной семинар- практикум« Реализация инклюзивного образования в общеобразовательной школе и виды коррекционной работы с детьми ООП».
Мамыр 2018 жылғы облыстық семинар-практикум"инклюзивті оқытуды Іске асыру жалпы білім беретін мектепте және түрлері балалармен түзету жұмысын ұйымдастыру ОББ-дың".

В рамках работы« Равные возможности- детям» ребята с особыми потребностями и просто активные дети смогут заниматься современной хореографией в КГУ« Общеобразовательной средней школе№ 1 им. М. Горького».
Жұмыс шеңберінде"Тең мүмкіндіктер- балаларға" балалар, ерекше қажеттілігі бар балалар мен жай ғана белсенді балалар шұғылдана алады қазіргі заманғы хореографией"КММ-Жалпы білім беретін орта мектеп № 1 оларға.М. Горький".

Общеобразовательные школы, в том числе школы- лицеи, школы- гимназии, малокомплектные школы, санаторные школы, спортивные школы, детские дома;
Жалпы білім беретін орта мектеп жүйесі, соның ішінде лицецейлер, гимназиялар, шағын комплектілі мектептер, санаторилік мектептер, спорт мектептері, балалар үйі.