Примеры использования Петрович на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Максим Петрович 63 года.
Максим Петрович 63 жылдың.Богданова- Бельского Николая Петровича.
Бельскийдің картиналары Николай Петрович.Сергей Петрович 22 Окт, 2016.
Сергей Петрович 22 қазан, 2016.Картины Богданова- Бельского Николая Петровича: названия, описание.
Богданов-Бельскийдің картиналары Николай Петрович: атаулары, сипаттамасы.Сергей Петрович Октябрь 23, 2016.
Сергей Петрович 23 қазан, 2016.Ваше имя, которое будет показано читателям ваших статей. Пример:Сидоров Иван Петрович.
Макала оқырмандарына көрсететін атыңыз. Мысалы:Пәленбаев Пәленше Пәленбайұлы.Георгий Петрович Юн( 21 января 1973 г. род Алма-Ата, Казахская ССР)- актёр театра, певец.
Георгий Петрович Юн( 21 қаңтар 1973 ж., Қазақ КСР) театр актеры, певец.Через семь лет после его смерти вышла замуж за генерала Петра Петровича Ланского.
Оның өлімінен соң жеті жылдан кейін генерал Петр Петрович Ланскийге тұрмысқа шыққан.Ильин, Илья Петрович( 1940- 2013)- российский филолог, исследователь постмодернизма.
Ильин, Илья Петрович( 1 9 4 0- 2 0 1 3)- орыс филологы, постмодернизм зерттеушісі.Кирилл Вадимович Дёмин родился в 1966 году в семье театрального режиссёра Вадима Петровича Дёмина.
Кирил Вадимировия демин 1966 жылы Вадим Петрович Демин театр режиссерінің отбасында туды.Владимир Петрович Левин[ 1]- механизатор, Герой Социалистического Труда( 1981).
Левин Владимир Петрович[1]- Социалистік Еңбек Ері(1981), механизатор, ауыл шаруашылығы озаты.В 1935 году на 15‑ м Международном конгрессе физиологов Иван Петрович был увенчан почётным званием« старейшины физиологов мира».
Физиологтардың 14 халықаралық конгресінде Иван Петрович«физиологтар әлемнің ақсақалдары» құрметті атағы берілді.Цесаревич Павел Петрович поставил ему задачей достигнуть возможно большей быстроты стрельбы.
Цезаревич Павел Петрович оған оттың ең жоғары жылдамдығына жетуді міндет етіп қойды.Геско Дмитрий, выпуск 2007 года. Вокал, бас. Студент Санкт-петербургской консерватории. В театральной студии уже спел партии Ивана Сусанина и Гремина.Педагог Охотников Николай Петрович.
Геско Дмитрий, шығару 2007 жылғы. Вокал, бас. Студент Санкт-петербург консерваториясының. Театр студиясының қазірдің өзінде оны шырқап берген партия Иван Сусанина және Гремина.Педагог Аңшылар Николай Петрович.Максим Петрович Магер( 1897- 16 октября 1941)- советский военный деятель, комкор[ 1].
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Максим Петрович Магер(1897- 16 қазан 1941)- кеңес әскери қайраткері.Юрий Смирнов- актёр второго плана, но и в этих ролях он запомнился зрителям:Пётр Петрович Полипов в телесериале« Вечный зов», ювелир Анатолий Яковлевич в сериале« На углу, у Патриарших» и другие.
Юрий Смирнов- екінші жоспардың актёрі, бірақ осы рөлдердеде ол көрермендерге жақсы есте қалды:Пётр Петрович Полипов«Вечный зов» телесериалында, Анатолий Яковлевич«На углу, у Патриарших» телесериалында және т.б.Иван Петрович Храмков( 29. 08. 1905, Калужская область- 19. 08. 1977, Москва)- советский и партийный работник.
Иван Петрович Храмков( 2 9. 0 8. 1 9 0 5, Калуга облысы- 1 9. 0 8. 1 9 7 7, Мәскеу)- кеңес мемлекет және партия қызметкері.Брат Геннадий Бурляев, мастер спорта по шахматам, тренер ДСО« Локомотив»,один из сильнейших игроков по молниеносной игре в шахматы( скончался в начале 1990- х годов). брат Борис Петрович Бурляев 1944 г. рождения( Свободин- литературный псевдоним), поэт, снимался в фильме" Судьба барабанщика"," Два друга", проживает в настоящее время в Лондоне.
Ағасы Геннадий Бурляев, шахмат спорт түрінің шебері, ДСО«Локомотив» жаттықтырушысы,шахмат бойынша ең мықты ойыншылардың бірі(1990 жылдардың басында қаза болған). ағасы Борис Петрович Бурляев 1944һжылы туылған(Свободин- әдебиеттік лақапаты), поэт,"Судьба барабанщика" фильміне түскен,"Два друга", қазіргі таңда Лондонда өмір сүріп жатыр.Пшеничный Алексей Петрович( 25 сентября 1904 года, село Воскресенка Краснокутского района Саратовской области-?)- советский русский и казахстанский ученый- зоотехник.
Алексей Петрович Пшеничный(25 қыркүйек 1904 жыл Саратов облысы, Краснокутск ауданы, Воскресенка ауылы-?)- қазақстандық ғалым-зоотехник.Прошло несколько дней, и вражда между двумя соседами не унималась. Андрей Гаврилович не возвращался в Покровское,Кирила Петрович без него скучал, и досада его громко изливалась в самых оскорбительных выражениях, że, благодаря усердию тамошних дворян, доходили до Дубровского исправленные и дополненные. Новое обстоятельство уничтожило и последнюю надежду на примирение.
Бірнеше күннен кейін, және екі көршілес арасындағы дұшпандық шалынып жатқаны емес,. Эндрю Гавриловича Pokrovskoe оралу жоқ,,Кирилл Петрович онсыз ішім пысты, және ұят ең қорлайтын тұрғысынан қатты жерге төкті, которые, бар кешенді тексеру білу, Дубровский түзетулер мен толықтырулар жетті. Жаңа жағдай және бітістіру үшін соңғы үміт қираған.Евгений Петрович Волченков( 1 октября 1935, Новочеркасск, Ростовская область- дата смерти неизвестна)- советский футболист, выступавший на позиции нападающего.
Евгений Петрович Волченков(1 қазан 1935, Новочеркасск, Ростов облысы- қайтыс болған күні белгісіз)- кеңес футболшысы, шабуылшы позициясында өнер көрсеткен.У меня больная спина, но не могу отказать себе в удовольствии покопаться в земле. Решил упростить задачу, перед посадкой застелил землю лутрасилом, после посадил рассаду с помощью сына. За сезон пришлось тратить гораздо меньше времени на полив, хотя погода стояла засушливая, а сорняки, вообще, не появились. Так, я и спину поберег, иудовольствие получил». Сергей Петрович.
Менде нашар қайтарым бар, бірақ мен жердегі қазу қуанышынан бас тарта алмаймын. Мен тапсырманы жеңілдетуді шештім, отырғызбай тұрып, лутразилмен жерге бастадым, сосын ұлымның көмегімен көшеттер отырғыздым. Маусымдарда ауа райы құрғақ болса да, арамшөптер мүлдем пайда болмаса да, суару үшін әлдеқайда аз уақыт жұмсауға тура келді. Сондықтан, мен артымды құтқарып,рахат алдым». Сергей Петрович.Александр Петрович Таняев( 1898- 1974)- советский партийный и государственный деятель, педагог, доктор исторических наук( 1927), профессор( 1928), редактор. Член РКП( б) с мая 1918.
F Y}}}} Александр Петрович Таняев( 1 8 9 8- 1 9 7 4)- кеңестік партиялық және мемлекет қайраткері, педагог, тарих ғылымының докторы(1927), профессор(1928) редактор.Николай Андреевич Римский- Корсаков родился 18 марта 1844 года в Тихвине. Отец,композитор Андрей Петрович, происходил из старинного дворянского рода. Его предки занимали видные посты в армии и администрации, начиная с прапрадеда, контр-адмирала флота при Елизавете Петровне. В шесть лет Ника, как звали его родные, начал заниматься музыкой, но учительницы попадались неинтересные, и занятия не увлекали.
Николай Римский-Корсаков Тихвинде 18 наурызда 1844 дүниеге келген. Әке,композитор Андрей Петрович, ескі асыл отбасы келді. Оның ата-бабалары Елизавета астында ұлы атамның, Әскери-теңіз флоты контр-адмирал бастап, әскер және басқару көрнекті лауазымдарда қызмет атқарған. Алты жылдан кейін, Ник, оның отбасы аты, ол музыка зерттей бастады, бірақ неинтересно арқылы мұғалімдер, және сабақтар жатты емес.Генрих Петрович Звейнек( латыш. Indriķis Zvejnieks 7 декабря 1897- 12 апреля 1919, Луганск)- комиссар 1- й Инзенской революционной дивизии( впоследствии Сивашско- Штеттинская дивизия).
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Генрих Петрович Звейнек(латышша 7 желтоқсан 1 8 9 7( 1 8 9 7 1 2 0 7)- 12 сәуір 1919, Луганск)- комиссар, 1-ші Инзенская төңкерістік дивизиясының комиссары.Основан в 1918 году археологом- самоучкой, художником икраеведом Петром Петровичем Ивановым в бывшем магазине купцов Кавериных, с 1912 года Иванов стал ходатайствовать об открытии музея в Моршанске, но осуществить мечту ему удалось лишь через 6 лет спустя, это был первый уездный провинциальный музей, открытый в первый год советской власти.
Жылы археолог-өзі үйренуші, суретші жәнеөлкетанушы Петр Петр Петрович Ивановтың Кавериндердің көпестерінің бұрынғы дүкенінде негізін қалады, Ивановтың 1912 жылдан бастап Моршанскідегі мұражайдың ашылуы туралы өтініш жасады, бірақ арманын жүзеге асыруға тек 6 жылдан кейін ғана қол жеткізді, бұл Кеңес өкіметінің бірінші жылында ашылған алғашқы уездік провинциялық мұражай болды.Захарий Петрович Палиашви́ли( груз. ზაქარია პეტრეს ძე ფალიაშვილი; 1871- 1933)- грузинский композитор, педагог, музыкально- общественный деятель, крупнейший представитель грузинской классической музыки, народный артист Грузинской ССР( 1925).
Захарий Петрович Палиашвили(грузинше ზაქარია პეტრეს ძე ფალიაშვილი; 1871-1933)- совет композиторы, педагог, музыкалық-қоғам қайраткері, грузин классикалық музыкасының көрнекті өкілі, Грузия ССР халық артисі(1925).В 1998 году кафедру« Металлургические машины и оборудование»( ММиО) объединили с кафедрой« Механическое оборудование промышленных предприятий»( ранее« Строительные и дорожные машины»), которую в разные годывозглавляли доцент Бурдов Алексей Иванович, к. т. н. Петин Юрий Петрович, к. т. н. Крюков Александр Александрович, к. т. н. Попов Владимир Григорьевич, к. т. н. Винник Анатолий Федорович, к. т. н. Вернер Александр Оскарович, к. т. н. Орынбасаров Амангельді Сатыбалдиевич.
Жылы«Металлургиялық машиналар және жабдықтар»(«ММжЖ») кафедрасы мен«Өндірістік кәсіпорындардың механикалық жабдықтары»(бұрыңғы«Құрылыс және жол машиналары» кафедрасы) кафедрасы біріктірілді. Өндірістік кәсіпорындардың механикалық жабдықтары»кафедрасын әр кезде доцент Бурдов Алексей Иванович, т.ғ.к. Петин Юрий Петрович, т.ғ.к. Крюков Александр Александрович, т.ғ.к. Попов Владимир Григорьевич, т.ғ.к. Винник Анатолий Федорович, т.ғ.к. Вернер Александр Оскарович, т.ғ.к. Орынбасаров Амангельді Сатыбалдиевич басқарды. Біріктірілу нәтижесінде кафедрада тек металлургия саласымен қатар құрылыс және көлік салалары үшін де механик мамандар дайындай бастады.Иван Петрович вел жизнь самую умеренную, избегал всякого рода излишеств; никогда не случалось мне видеть его на́веселе( что в краю нашем за неслыханное чудо почесться может); к женскому же полу имел он великую склонность, но стыдливость была в нем истинно девическая.
Иван Петрович вел жизнь самую умеренную, оборки кез келген түрін болдырмау; Ол оған мас көруге менімен ешқашан орын(ғажайып марапаттары біздің неслыханна жиегі болады деп); әйел жынысына, ол үлкен бейім болған сияқты, бірақ қарапайымдылық, бұл шынайы қыз болатын.Петрович. Бутон для выращивания огурцов использую давно, нынче решил испробовать его на картошке. Ведерко, для пробы, замочил на 5 часов, а потом сразу посадил на отдельном участке. Взошел мой экспериментальный раньше на три дня, рос дружнее. По размеру не очень отличался, а в каждой лунке на 3- 5 штук больше. На следующий год весь обработаю.
Петрович. Мен ұзақ уақыт бойы қияр өсіруді қолданып жүрдім, енді оны картопқа түсіруді шештім. Сынаққа арналған шелек 5 сағат бойы малынып, содан кейін дереу бөлек жерге отырғызды. Менің эксперименталды ертерек үш күн бойы көтеріліп, достық қарым-қатынаста болды. Өлшемдерде бұл өте өзгеше емес, бірақ әр ұңғымада 3-5 дана көп болды. Келесі жылы бәрін өңдеймін.
