СЕРЕБРЯНУЮ на Kazakh - Казахский перевод

• күміс

Примеры использования Серебряную на Русском языке и их переводы на Казахский язык

В 2007 году завоевал серебряную медаль чемпионата Азии.
Жылы Азия чемпионатының күміс медалін жеңіп алды.

Завоевала серебряную медаль в групповом многоборье в 2003 году.
Жылы көпсайыс тобында күміс жүлдеге ие болған.

В 2015 году завоевала серебряную медаль Европейских игр.
Жылы Еуропа ойындарының күміс медалін жеңіп алды.

На чемпионате мира в помещении 1999 года выиграла серебряную медаль в эстафете 4× 400 метров.
Жылғы жабық әлем чемпионатында ол 4х400 метрлік эстафетада күміс медальді жеңіп алды.

В 1964 году завоевал серебряную медаль Олимпийских игр в Токио.
Жылы Токио Олимпиадасының күміс медалін жеңіп алды.

На олимпиаде 1924 года в Париже завоевал серебряную медаль в тройном прыжке.
Жылы Парижде өткен Олимпиадада үш есе секіруден күміс жүлдеге ие болды.

В 2008 году завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх в Пекине.
Жылы Бейжің Олимпиадасында күміс медальді жеңіп алды.

В 1972 году, на первом чемпионате Европы по самбо, который проходил в Риге, завоевал серебряную медаль.
Жылыригада Ригада өткен самбодан бірінші Еуропа чемпионатында күміс медальға йе болды.

В 2011 году завоевал серебряную медаль на чемпионате мира в Баку.
Жылы Бакудегі әлем чемпионатында күміс медальді жеңіп алды.

Первый крупный успех пришёл в 1988 году, когда он выиграл серебряную медаль на дистанции 5000 метров.
Бірінші үлкен жетістік 1988 жылы 5000 метр қашықтықта күміс медальді жеңіп алған болатын.

В 2007 году завоевала серебряную медаль чемпионата Азии и бронзовую медаль чемпионата мира.
Жылы Азия чемпионатының күміс медалін және әлем чемпионатының қола медалін жеңіп алды.

Регулярно выставлялся в парижском Салоне, в 1892 году получил серебряную медаль за картину« Лето».
Париж салонында тұрақты түрде көрсетіліп, 1892 жылы«Жаз» кескіндемесі үшін күміс медаль алды.

На летних Олимпийских играх в Москве( 1980) в составе сборной Болгарии завоевал серебряную медаль.
Мәскеудегі жазғы Олимпиада ойындарында(1980) ол Болгария құрамасының құрамында күміс медаль жеңіп алды.

Вторую серебряную медаль завоевал Нурболат Сермаханов, спортсмен выступает в весовой категории свыше 91 кг.
Екінші күміс медаль Нұрболат Сермахановтың еншісінде. Спортшы 91 кг артық салмақта жұдырықтасады.

В 2012 году завоевал бронзовую медаль Олимпийских игр в Лондоне и серебряную медаль чемпионата Азии.
Жылы ол Лондондағы Олимпиада ойындарының қола медалін және Азия чемпионатының күміс медалін жеңіп алды.

Дойдя до финала соревнований в весовой категории до 44 кг, Алиева уступила Мелисе Чакамклы из Турции и взяла серебряную медаль[ 6].
Кг салмақ санатында өткен жарыстың финалына шыққан Әлиева Түркиядан Мелис Чакамклиден ұтылып, күміс медальді иеленді[1].

Первый международный успех Лурца пришёлся на 2002 год, когда на чемпионате Европы он завоевал серебряную медаль в заплыве на 5 км.
Луртстың алғашқы халықаралық табысы 2002 жылы, ол Еуропа чемпионатында 5 шақырымдық жарыста күміс медаль жеңген.

В полуфинале победил монгольского боксёра, Уранчимэгийн Монх- Эрдэнэ, а в финале уступил местному боксёру Мерею Акшалову и завоевал серебряную медаль.
Жартылай финалда ол моңғол боксшысы Уранчимэгийн Монх-Эрдэнді жеңіп, финалда жергілікті боксшы Мерей Ақшаловқа ұтылып, күміс медальді жеңді.

В 1952 году на Олимпийских играх в Хельсинки он завоевал золотую медаль в командном первенстве, и серебряную медаль- в личном.
Жылы Хельсинки Олимпиадасында ол командалық біріншілікте алтын, ал жеке есепте күміс медаль жеңіп алды.

По итогам турнира Горецка выиграл со сборной золотые медали, а также получил индивидуальные награды- бронзовый мяч и серебряную бутсу[ 15].
Турнирдің қорытындырары бойынша, Горецк құрамамен бірге алтын медальдар алды. Сонымен қатар ол Қола доп және күміс бутса сияқты жеке марапаттамаларға ие болды.

Серебряная пагода( кхмер. វ ត្ ត ព្ រះ កែ វ ម រ ក ត)- официальный буддийский храм короля Камбоджи в Пномпене.
Күміс ғибадатхана(кхмер. វត្តព្រះកែវមរកត)- Пномпеньдегі Камбоджа патшасының ресми будда ғибадатханасы.

Серебряный призёр чемпионата мира в помещении 2016 года.
Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.

Сначала он стал серебряным призёром на всемирных военных играх, а затем завоевал золото на Панарабском чемпионате.
Алдымен ол әлемдік соғыс ойындарында күміс жүлдегер атанып, Пан-араб чемпионатында алтын жеңіп алды.

Две серебряные кирки символизируют традицию строительства шахт, освоение и добычу каменного угля.
Екі күміс қайла шахта құрылысының, көмір өндірісінің дамуын сипаттайды.

Женат на Яне Бейсеновой, серебряном призере чемпионата Казахстана в метании копья, диска, толкании ядра.
Ол спорттың найза және диск лақтыру түрінен Қазақстан чемпионатының күміс жүлдегері атанған Яна Беисеновамен шаңырақ құрған.

В 2014 году стал серебряным призёром Азиатских игр и чемпионом мира.
Жылы Азия ойындарының және әлем чемпионының күміс жүлдегері атанды.

Серебряный призёр чемпионата мира 2012 года в эстафете.
Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.

Завоевал 8 золотых, 6 серебряных и 1 бронзовую Паралимпийскиую медаль.
Ол 8 алтын, 6 күміс және 1 қола Паралимпиада медалін жеңіп алды.

Серебряные медали завоевала команда из Ровно( Валентина Грицюк и Елена Басанова).
Күміс жүлдеге Ровнодан(Валентина Грицюк және Елена Басанова) ие болды.

Кратный серебряный призёр Кубка Швейцарии- 2007, 2013.
Швейцария кубогының екі мәрте күміс жүлдегері- 2007, 2013.