Примеры использования Тюркская на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Тюркская академия.
Международная Тюркская академия.
Халықаралық Түркі академиясы.Тюркская академия признана« Лучшим партнером» twesco. org.
Түркі академиясы«Үздік серіктес» атанды www. twesco. org.Международная Тюркская Академия в монгольской прессе twesco. org.
Халықаралық Түркі академиясы Моңғолия ақпарат құралдарында www. twesco. org.Тюркская академия презентовала книгу об Алаш- Орде twesco. org.
Түркі академиясы Алашорда үкіметіне арналған кітапты таныстырды twesco. org.Международная Тюркская академия отметила в ЮНЕСКО 750- летие Золотой Орды.
Халықаралық Түркі академиясы ЮНЕСКО-да Алтын Орданың 750 жылдығын атап өтті.Тюркская академия презентовала книгу профессора Гасанова twesco. org.
Түркі академиясында профессор Гасановтың кітабы таныстырылды www. twesco. org.Международная Тюркская академия( TWESCO) большой народный праздник- Наурыз twesco. org.
Халықаралық Түркі академиясы(TWESCO) Ұлыстың ұлы күні- Наурыз мейрамын атап өтті twesco. org.Тюркская Академия почтила память известного венгерского тюрколога Мандоки twesco. org.
Түркі академиясы әйгілі мажар ғалымы Мандокиді еске алды twesco. org.Казахстан Международная Тюркская академия совместно с ЮНЕСКО проведет в Париже форум« Великая степь: культурное наследие и роль в мировой истории».
Қазақстан Халықаралық Түркі академиясы Парижде ЮНЕСКО-мен бірлесіп«Ұлы дала: мәдени мұра және әлем тарихындағы ролі» форумын өткізеді.Участники саммита выразили удовлетворение работой TWESCO, в частности, научно- организационной деятельностью организации,проведенными археологическими раскопками, подготовленным учебником« Общая тюркская история», такими проектами как Аталар мирасы» и« Тюркбарометр», масштабными мероприятиями, проведенными в ООН и ЮНЕСКО, проведенными международными форумами, изданными научными трудами и книгами в количестве более 90.
Саммитке қатысушылар TWESCO атқарған жұмыстарға, атап айтқанда ұйымның ғылыми-ұйымдастырушылық қызметіне,жүргізген арxеологиялық қазба жұмыстарына, әзірлеген«Ортақ түркі тариxы» оқулығы,«Аталар мирасы»,«Түркбарометр» сынды жобаларына, БҰҰ, ЮНЕСКО-да ұйымдастырған іргелі шараларына, өткізген xалықаралық форумдарына, шығарған 90-нан астам ғылыми еңбектері мен кітаптарына ризашылық білдірді.Международная Тюркская академия провела ряд важных научных и культурных меприятий в Республике Узбекистан twesco. org.
Халықаралық Түркі академиясы Өзбекстан Республикасында бірқатар маңызды ғылыми-мәдени ісшараларды өткізді twesco. org.В качестве логического продолжения данных мероприятий и в рамках Среднесрочной стратегии ЮНЕСКО( 2014- 2021 гг.) Международная Тюркская академия в целях внести вклад в осуществление стратегического проекта ЮНЕСКО« Сохранение, популяризация и трансляция наследия», 30 апреля 2018 г. провела международный форум« Духовное возрождение и культурное наследие: тюркский язык из прошлого в будущее» в штаб-квартире ЮНЕСКО в г. Париже.
Осындай шаралардың жалғасы ретінде Халықаралық Түркі академиясы ЮНЕСКО-ның Орта мерзімді стратегиясы( 2014-2021 ж.ж.) аясында ЮНЕСКО-ның«Мұраны сақтау, насихаттау және жалғастыру» стратегиялық міндетіне үлес қосу мақсатымен 2018 жылдың 30 сәуірінде ЮНЕСКО-ның Париж қаласындағы штаб-пәтерінде«Рухани жаңғыру және мәдени мұра: қадымнан келешекке түркі тілі» атты халықаралық форум өткізді.Сегодня Международная Тюркская академия( TWESCO) совместно с посольством Венгрии в Казахстане провела семинар и фотовыставку, приуроченные к 150- летию со дня рождения известного венгерского ученого, востоковеда и этнографа Дьёрдя Алмаши.
Бүгін Түркі академиясы халықаралық ұйымы(TWESCO) Мажарстанның Қазақстандағы елшілігімен бірлесіп белгілі Мажар шығыстанушысы, этнограф-ғалым Дьёрдь Алмашидің туғанына 150 жыл толуына орай семинар және фотосурет көрмесін өткізді.Институт истории и этнологии имени Ч. Ч. Валиханова и Международная тюркская академия 13 сентября 2018 г. проводит международную научно- практическую конференцию на тему:« ДУХОВНОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ И ВОПРОСЫ ИСТОРИИ ТЮРКСКОГО МИРА», посвященную 75- ти летнему юбилею известного историка, Ведущего научного сотрудника Института, к. и. н.
Алдағы қыркүйекте Халықаралық Түркі академиясы мен Шоқан Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институты Алматы қаласында«Рухани жаңғыру және Сегодня Международная Тюркская академия( TWESCO) провела в Астане второй научный семинар по теме« Армия Алаш- Орды: уроки истории» из серии« Наследие личностей в Тюркском мире», приуроченный к 100- летию Алаш- Орды. На семинаре с лекцией выступил общественный деятель Берик Абдыгалиулы.
Бүгін Түркі академиясы халықаралық ұйымы(TWESCO) Астанада«Түркі әлемінде тұлғалар тағылымы» сериясы бойынша Алашорданың 100 жылдығына орай«Алаш әскері: тарихтан тағылым» тақырыбында екінші семинар ұйымдастырды. Семинарда қоғам қайраткері Берік Әбдіғалиұлы жиналған көпшілікке ашық лекция оқыды.Мая 2010 года в столице Республики Казахстан Астана во Дворце Мира иСогласия открылась Тюркская академия. На открытии участвовали Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев и Президент Турции Абдулла Гюль, а также видные ученые- тюркологи Казахстана, Турций, США, Россий( Татарстан, Башкортостан, Чувашия, Якутия), Узбекистана, Киргизстана и Украины.
Жылдың 2 5 мамыры күні Қазақстан Республикасының елордасы- Астана қаласындағы Бейбітшілік жәнекелісім сарайында Түркі академиясы ашылды. Бірегей ғылыми- зерттеу орталықтың тұсаукесеріне Қ Р Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Президенті Абдуллаһ Гүл сонымен қатар, Қазақстан, Түркия, А Қ Ш, Ресей( Татарстан, Башқұртстан, Чуваш, Якутия), Өзбекстан, Қырғызстан, Украина мемлекеттерінің көрнекті түрколог ғалымдары қатысты.Казахстан Международная Тюркская академия( TWESCO) провела презентацию книг« Түркі интеграциясының архитекторы»(« Архитектор тюркской интеграции») и« Елорда эпопеясы»(« Эпопея столицы»).
Қазақстан Халықаралық Түркі академиясы(TWESCO)«Түркі интеграциясының архитекторы» және«Елорда эпопеясы» кітаптарының тұсауын кесті.Президент Международной Тюркской академии Дархан Кыдырали в своем выступлении сказал:« Международная Тюркская академия продолжит свою работу по эпосу« Манас». В начале мая месяца в центре Алматинской области городе Тарды- Коргане состоится казахско- кыргызский форум интеллигенции. В его рамках будут организованы международный научный симпозиму« Манас- вечное наследие Великой степи» и« Фестиваль Манаса», в котором примут участие сказители- манасчи, у мавзолея Шокана Уалиханова в Сары- Озеке».
Ал Халықаралық Июня 2019 года Международная Тюркская академия проведет традиционный Форум гуманитарных наук« Великая степь». Тема IV Форума-« Тюркская цивилизация: от истоков до наших дней».
Жылдың маусым айының 24 күні Халықаралық Түркі академиясы дәстүрлі«Ұлы Дала» гуманитарлық ғылымдар форумын өткізеді.«Ұлы Дала» IV Гуманитарлық ғылымдар форумының тақырыбы-«Түркі өркениеті: түп тамырынан қазіргі заманға дейін».Тюркский язык из прошлого будущее» Тюркской Памятник.
Келешекке түркі тілі».Международной Тюркской академии.
Халықаралық Түркі академиясының.Тюркского совета.
Түркі кеңесі.По ряду объектов тюркского наследия были подана заявка на включение в список культурного наследия ЮНЕСКО.
Түркі халықтарының бірқатар мұраларын ЮНЕСКО мәдени мұралары тізіміне қосуға өтінім берілді.Глава Тюркской Академии встретился с японскими дипломатами twesco. org.
Түркі академиясының басшысы Жапония дипломаттарымен жүздесті twesco. org.Национальные библиотеки тюркских стран объединились в ассоциацию twesco. org.
Түркі мемлекеттердің Ұлттық кітапханалары қауымдастық құрды twesco. org.Тюркской академии.
Түркі академиясының.Тюркского мира.
Түркі әлемі.Президент Международной Тюркской Академии Дархан Кыдырали принял участие в заседании заместителей Министров иностранных дел Тюркского совета.
Халықаралық Түркі Академиясының президенті Дархан Қыдырәлінің Құрбан айт мерекесімен құттықтауы.Президент Академии встретился с главой Фонда тюркской культуры и наследия twesco. org.
Академия басшысы Түркі мәдениеті және мұрасы қорының президентімен бас қосты www. twesco. org.
