ФЕДЕРАТИВНАЯ на Kazakh - Казахский перевод

федеративтік
федеративная

Примеры использования Федеративная на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Федеративная республика.
    Федеративтік Республика.
    EuroTier Международная специализированная выставка по животноводству Федеративная Республика Германия.
    Euro Tier Мал шаруашылығы бойынша халықаралық көрме Германия Федеративтік Республикасы.
    Федеративная Народная Республика Югославия( ФНРЮ), Социалистическая Федеративная Республика Югославия( СФРЮ).
    Югославия Федеративтік Халық Республикасы, Югославия Социалистік Федеративтік Республикасы.
    Зеленая неделя» Международная агропромышленная выставка Федеративная Республика Германия, г. Берлин 15- 24 января 2016 г.
    Зеленая неделя» Халықаралық агроөнеркәсіптік көрме Германия Федеративтік Республикасы, Берлин қ. 2016 жылғы 15-24 қаңтар.
    С принятием в 1963 году новой конституции государство получило новое название- Социалистическая Федеративная Республика Югославия( СФРЮ).
    Жылы жаңа конституцияның қабылдануымен мемлекет жаңа атау алды- Югославия Социалистік Федеративтік Республикасы(ЮСФР).
    EuroTier» Международная специализированная выставка по животноводству Федеративная Республика Германия, г. Ганновер ноябрь 2016 г.
    EuroTier» Мал шаруашылығы бойынша халықаралық мамандырылған көрме Германия Федеративтік Республикасы, Ганновер қ. 2016 жылғы қараша.
    Федеративная Республика является пионером в области широкого внедрения использования возобновляемых источников энергии и лидером в борьбе с глобальными изменениями климата.
    Федеративтік Республика жаңартылатын энергияны дамытудың ізашары және климатты қорғау саласындағы халықаралық көшбасы болып табылады.
    В левом верхнем углу полотна располагается аббревиатура Р. С. Ф. С. Р.- Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика, в правом верхнем углу лозунг« Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»[ 1].
    Аббревиатурасы- Ресей Социалистік Федеративтік Кеңестік Республикасы деген жазу бар, жоғарғы оң жақ бұрышында"Барлық елдің пролетариаттары жиналыңдар" деген ұран бар[1].
    ПРИНСТОН- С тех пор как в 1949 году была основана Федеративная республика Германия, немцы всегда с опаской оглядываются на события начала 1930- х годов- крах Веймарской республики и подъём нацизма.
    ПРИНСТОН- 1949 жылы Германия Федеративтік Республикасы құрылғалы бері немістер 1930-жылдардың басындағы Веймар Республикасының күйреп, нацизмнің бас көтерген сәтін үреймен еске алады.
    Шесть стран являются партнёрами по диалогу ШОС: Азербайджанская Республика, Республика Армения,Королевство Камбоджа, Федеративная Демократическая Республика Непал, Турецкая Республика, Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.
    Алты ел ШЫҰ диалог бойынша әріптестері болып табылады: Әзірбайжан Республикасы, Армения Республикасы, Камбоджа Корольдігі,Непал Федеративті Демократиялық Республикасы, Түркия Республикасы, Шри-Ланка Демократиялық Әлеуметтік Республикасы.
    Федеративная Республика Германия расположена в Центральной Европе и была основана 23 мая 1949 года. 3 октября 1990 года произошло объединение западной и восточной частей Германии, которые были разъединены с конца Второй мировой войны.
    Германия Федеративтік Республикасы Орталық Еуропада орналасқан және 1949 жылдың 23 мамырында құрылған. Екінші дүниежүзілік соғыстан бері бөлек мемлекет болып келген Батыс Германия 1990 жылдың 3 қазанында мемлекеттің шығыс бөлігімен қайта қосылды.
    Шесть стран являются партнёрами по диалогу ШОС: Азербайджанская Республика, Республика Армения,Королевство Камбоджа, Федеративная Демократическая Республика Непал, Турецкая Республика, Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.
    Алты ел ШЫҰ-ның диалог бойынша әріптесі болып табылады, олар: Әзербайжан Республикасы, Армения Республикасы, Камбоджа Корольдігі,Непал Федеративтік Демократиялық Республикасы, Түркия Республикасы, Шри-Ланка Демократиялық Социалистік Республикасы.
    Высший орган федерации- съезд федерации( Congresso da Federação), исполнительные органы федерации- политическая комиссия федерации( Comissão Política da Federação), контрольный орган федерации- федеративная комиссия юрисдикции( Comissão Federativa de Jurisdição), высшее должностное лицо федерации- председатель федерации( Presidente da Federação), прочие должностные лица федерации- заместители председателя федерации( Vice- Presidente da Federação),ревизионный орган федерации- федеративная комиссии фискализации, экономики и финансирования( Comissão Federativa de Fiscalização Económica e Financeira).
    Федерацияның жоғарғы органы- федерациялар съезі(Congresso da Federação), федерацияның атқарушы органы- федерацияның саяси комиссиясы(Comissão Política da Federação), федерацияның бақылау органы- федеративті құзырет комиссиясы(Comissão Federativa de Jurisdição), федерацияның жоғарғы лауазымды тұлға- федерация төрағасы(Presidente da Federação), федерацияның басқа лауазымды тұлғалары- федерация төрағасының орынбасары(Vice-Presidente da Federação), федерацияның тексеру органы- фискализация,экономика және қаржыландыру федеративтік комиссиясы(Comissão Federativa de Fiscalização Económica e Financeira).
    Доктор философии, сотрудник Городского музея г. Фехта,член„ Центра изучения католицизма и движения сопротивления" при университете Фехта/ Германия. Федеративная республика Германия. 49377 Vechta, Zitadelle 15. E- mail: marina_ schmieder@ live. de.
    Философия докторы, Фехта қаласының қалалық мұражайының қызметкері,Фехта/Германия университеті жанындағы«Католицизм және қарсыласу қозғалысын зерттеу орталығының» мүшесі. Германия Федеративтік Республикасы. 49377 Vechta, Zitadelle 15 E-mail: marina_schmieder@live. de.
    Югославия была федерацией из шести социалистических республик под названиями:Демократическая Федеративная Югославия( с 1945), Федеративная Народная Республика Югославия( ФНРЮ)( с 1946), Социалистическая Федеративная Республика Югославия( СФРЮ)( c 1963).
    Югославия алты социалистік республикалардан құрылған федерация болды:Демократиялық Федеративті Югославия(1945 жылдан), Югославия Федеративтік Халық Республикасы(1946 жылдан), Югославия Социалистік Федеративті Республикасы(1963 жылдан).
    Внедрить федеративную аутентификацию с помощью ACS с ASP. NET Услуги веб- API.
    Федеративтік аутентификацияны ACS көмегімен қолдану ASP. NET Web API қызметтері.
    Обеспечивая значимую и измеримое информацию руководящим органам Университета и его Федеративные колледжей;
    Университеттің және оның Федеративтік колледждер басшы органдарына маңызды және өлшенетін ақпарат ұсыну;
    Федеративной Республики Германии.
    Германия Федеративтік Республикасының саясатының жасап.
    Во́льный и ганзе́йский го́род Га́мбург( нем. Freie und Hansestadt Hamburg[ ˈhambʊɐ̯k], местн.[ ˈhambʊɪç], н.- нем. Hamborg[ ˈhambɔ ː x])- как город- государство является одной из 16 земель Федеративной Республики Германия.
    Еркін және Ганзалық Гамбург қаласы(нем. Freie und Hansestadt Hamburg[ˈhambʊɐ̯k])- Қала-мемлекет Германияның Федеративтік Республикасының 16 жерінің бірі болып табылады.
    Сервисы, хранящие защищенные ресурсы и предоставляющие API для доступа к ним, могут использовать федеративные механизмы аутентификации( англ. Federated Authentication), такие как OpenID или SAML, что позволяет пользователям не иметь пароль к их аккаунтам.
    Қорғалған ресурстарды сақтайтын және оларға қол жеткізу үшін АPI-мен қамтамасыз ету қызметтер үшін, мұндай пайдаланушылар өздерінің аккаунтарының құпия сөзі болмауына мүмкіндік беретін OpenID немесе SAML федеративті аутентификация тетіктерін пайдалануы мүмкін англ.
    Шлюз Microsoft Federation Gateway Шлюз Microsoft Federation Gateway используется вместе со службой Exchange Online в следующих обстоятельствах. Федеративное делегирование. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка федеративного делегирования в облаке. Гибридные развертывания. Дополнительные сведения см. в разделе Гибридное развертывание Exchange Online и миграция в Office 365. Шлюз Microsoft Federation Gateway использует следующие IP- адреса и URL- адреса. Копировать.
    Microsoft Federation Gateway шлюзі Microsoft Federation Gateway шлюзі келесі жағдайларда Exchange Online қызметімен бірге пайдаланылады: Біріктірілген өкілділік Қосымша ақпаратты Бұлттағы федеративтік өкілеттіліктерді беруді теңшеу сілтемесі бойынша ала аласыз. Гибридті орналастырулар Қосымша ақпаратты Exchange гибридті орналастыру және Office 365 жүйесімен тасымалдау сілтемесі бойынша таба аласыз. Келесі IP және URL мекенжайларын Microsoft Federation Gateway шлюзі пайдаланады. Көшіру.
    Концепции павильонов Германии на всемирных выставках разрабатываются Секцией политикиучастия выставках/ всемирных выставках Expo Федерального министерства экономики и энергетики. Кроме того, секция поддерживает и принимает решения об официальном участии в программе международных выставок Федеративной Республики Германии.
    Германияның Федералдық экономика және энергетика министрлігінің Сауда жәрмеңкесі саясаты/Көрмеге қатысу департаменті(Bundesministerium für Wirtschaft und Energie- BMWi)дүниежүзілік көрмелерде Германияның павильоны үшін жауап береді. Департамент сондай-ақ, Германия Федеративтік Республикасының сыртқы сауда саясатының бағдарламасына кіретін ресми қабылдауларға қатысты қолдау жасап, шешімдер қабылдайды.
    Следующим шагом на этом пути стал закон« Об основах общественного иполитического устройства Федеративной Народной Республики Югославии и о союзных органах власти»[ 5], который закреплял принципы самоуправления и частично распространял их на политическую сферу.
    Бұл жолдағы келесі қадам«өзін-өзі басқару» принциптерін бекіткен жәнеоларды ішінара кеңейтетін«Югославия Федеративті Халық Республикасының әлеуметтік-саяси құрылымының негіздері және федералды үкімет органдары туралы»[1] заң болды. саяси сала.
    Член Леопольдина( 1907) Почётный доктор Афинского университета( 1912) Тайный советник( 1915) Почетный доктор Боннского университета( 1946)Медаль густава Штейнмана( 1947) Командор Ордена« За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»( 1952).
    Леопольдина Мүшесі(1907) Афинского университеті құрметті докторы(1912) Құпия кеңесші(1915) Боннского университет құрметті докторы(1946)Густав Штейнмана медалі(1947) Федеративті Германия Республикасына еңбек сіңіргені үшін командор ордені(1952).
    Флаг автономии был утверждён 25 ноября( по Юлианскому календарю, в некоторых источниках дата приведена по новому стилю- 8 декабря) 1917 года, в четвёртом чрезвычайном Всетуркестанском краевом мусульманском съезде, на котором 27 ноября( поновому стилю- 10 декабря) 1917 года Туркестан был провозглашен« автономной территорией в составе Демократической Федеративной Российской Республики».
    Автономия туы 1917 жылы 25 қарашада(Юлиан күнтізбесі бойынша, кейбір дерекөздерде күн жаңа стильде айтылады- 8 желтоқсан) IV төтенше Бүкіл Түркістан өлкелік мұсылмандар съезінде бекітілді.1917 жылы 27(жаңа стиль бойынша- 10 желтоқсан) Түркістан« Демократиялық Федеративтік Ресей Республикасының құрамындағы автономды аумақ» болып жарияланды.
    Кавалер Ордена« За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
    Германия Федеративтік Республикасының алдыңдағы ерен еңбегі үшін Құрмет орденімен марапатталған.
    Настройка служб для использования федеративных идентификаторов.
    Federated Identities пайдалану үшін қызметтерді теңшеу.
    Результатов: 27, Время: 0.026

    Федеративная на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский