АНА на Немецком - Немецкий перевод

• Ana

Примеры использования Ана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Ана?
Ist das Ana?

Ана.- Я больше не Ана.
Ich bin nicht mehr Anna.

Ты делаешь гораздо больше своей работы, Ана.
Sie leisten weit mehr als das, Ana.

Нет, Ана, меня нельзя любить.
Nein, Ana, du darfst mich nicht lieben.

ЗВАНИЕ( другой): Дана богини рождения, Ана.
Titel(andere): Dana Göttin der Geburt, Ist Ana.

Ана- без изменений, даже хуже.
Anas Zustand ist unverändert oder sogar schlechter.

Ты видишь, АНА? Мы первыми помочились на Марсе?
Siehst du zu, AMEE, wie zum ersten Mal auf den Mars gepinkelt wird?

Вскоре умирает Рони, Ана закапывает свинку в саду.
Stattdessen stirbt Anas Meerschweinchen Roni, das sie im Garten beerdigt.

Мне нужна Ана, присмотреть за девочками, пока я сбегаю в магазин.
Ich brauche Ana, damit sie auf die Mädchen aufpasst, während ich zum Laden fahre und wer hätte das gedacht- sie geht nicht ans Handy.

Наверное поэтому эль Джэко и Ана Лулу не позвали меня в свою революцию.
Ich nehme an das ist der Grund das el Jacko und Ana Lulu mich nicht fragen, ob ich ihrer Revolution beitreten will.

Сии сыновья Сеира Хорреянина, жившие в земле той: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана.
Die Kinder aber von Seir, dem Horiter, die im Lande wohnten, sind diese: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer und Disan.

Сыновья Шовала: Алеан, Манахаф, Евал, Шефо и Онам. Сыновья Цивеона: Аиа и Ана.
Die Kinder Sobals sind: Aljan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. Die Kinder Zibeons sind: Aja und Ana.

Поэт принял имя Cora женский, но ваше реальное имя было что Ана Guimarães Пейшоту Bretas Линс делать.
Der Dichter nahm den Namen von Cora Coralina, aber Ihr richtiger Name war Ana Guimarães Peixoto Bretas Lins tun.

Моя дорогая Ана. Мне грустно видеть тебя такой. Но это часть тех опасностей, что ждали тебя с уходом из дома.
Liebste Ana, dich so zu sehen, stimmt mich traurig, aber, das ist die Gefahr, wenn man sein Zuhause verlässt.

В апреле 1822 года, полковник Мануэль Арсу, командующий войсками Гватемалы, занял сальвадорские города Санта- Ана и Сонсонате.
Im April 1822 besetzten guatemaltekische Truppen unter dem Kommando von Manuel Arzú, Santa Ana(El Salvador), Sonsonate.

ア ナ・ コ ッ ポ ラ Ана Коппора, Ana Coppola- англичанка, но живет в Японии так долго, что разучилась говорить по-английски.
Ana Coppola(アナ・コッポラ, Ana Koppora) Eigentlich ist sie Engländerin, lebt aber schon so lange in Japan, dass sie gar kein Englisch mehr kann.

Когда ее арестовали после аварии с участием полицейской машины, доверенное лицо Ричарда Крофта Ана Миллер выплачивает за Лару залог и предупреждает ее, что если она не вступит в наследство, имущество ее отца будет продано.
Nachdem sie nach einem Fahrradrennen und einem Unfall mit einem Streifenwagen verhaftet wird, drängt Richard Crofts Geschäftspartnerin Ana Miller sie erneut dazu, die Papiere zu unterzeichnen und in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten, da sein Erbe sonst verfallen würde.

Сии сыновья Цивеона: Аиа и Ана. Это тот Ана, который нашел теплые воды в пустыне, когда пас ослов Цивеона, отца своего.
Die Kinder von Zibeon waren diese: Aja und Ana. Das ist der Ana, der in der Wüste die warmen Quellen fand, da er seines Vaters Zibeon Esel hütete.

Ана Карен, Ана Беатрис, Элиса Гутьеррес, Вероника Браво, Бетcабет Торрес и Париция Родригез- члены этой группы, и вместе они.
Die Mitglieder der Gruppe sind Ana Karen, Ana Beatriz, Elisa Gutiérrez, Verónica Bravo, Betzabeth Torres und Patricia Rodríguez, die zusammen.

Сии сыновья Цивеона: Аиа и Ана. Это тот Ана, который нашел теплые воды в пустыне, когда пас ослов Цивеона, отца своего.
Und dies sind die Söhne Zibeons: Ajja und Ana; das ist derselbe Ana, der die heißen Quellen in der Steppe fand, als er die Esel seines Vaters Zibeon weidete. 24 Die Kinder von Zibeon waren: Aja und Ana.

Ана, я могу говорить тебе о морали и о том, что нужно беречь себя до свадьбы, или о заболеваниях, передающихся половым путем, но я думаю ты из тех девушек, которые лучше реагируют на звонкую монету.
Ana, ich könnte mit dir über Moral reden oder dass du dich für die Ehe aufsparst oder Statistiken über Geschlechtskrankheiten, aber ich denke du bist die Art Mädchen die auf Geld eingeht.

Другие известные игроки в охоте являются Джейсон Кун, Pascal Lefrancois, Филипп Буше, Кейси Кастл, Матиас де Muelder, Мэтью Франкленд, Фабрис Сулье, Фредди Диб, Ионел Антон, Todd Terry, Сандра Naujoks, Стив O' Dwyer, Ванесса Руссо, Ана Маркес, и Обен Cazals.
Weitere bekannte Spieler auf der Jagd sind Jason Koon, Pascal Lefrancois, Phillipe Boucher, Casey Kastle, Matthias de Muelder, Matthew Frankland, Fabrice Soulier, Freddy Deeb, Ionel Anton, Todd Terry, Sandra Naujoks, Steve O'Dwyer, Vanessa Rousso, Ana Marquez, und Aubin Cazals.

Ана молчит, потому что глубоко внутри знает, что никто на свете: ни ее семья, ни психологи, а уж тем более полиция или члены суда, не готовы услышать то, что она действительно сделала в тот момент.
Ana schweigt also, weil sie weiß, dass niemand, nicht wir, nicht ihre Familie und kein Therapeut, am allerwenigsten die Polizei oder Justizbeamte dazu bereit sind, zu hören, was Ana in diesem Moment tat.

Дональд Пэйн, ведущий член Комитета Палаты представителей по иностранным делам США, и Ана Гомес, член Европейского Парламента из Португалии и глава команды наблюдателей ЕС во время выборов 2005 года, пытались привязать негуманитарную помощь к поведению Эфиопии в сфере свободы печати и других прав человека.
Donald Payne, ein führendes Mitglied im Ausschuss des amerikanischen Repräsentantenhauses zur Außenpolitik, und Ana Gomes, portugiesische Abgeordnete im Europaparlament und Leiterin der EU-Beobachtergruppe bei den Wahlen 2005, haben sich dafür eingesetzt nicht-humanitäre Hilfe enger mit Äthiopiens Verhalten in Bezug auf Pressefreiheit und andere Menschenrechte zu verknüpfen.

Они: Ана Chougule, Adriano дней, Elisiane Корреа, Дави Антунес, Ahmed Захир, Марта Spagnol, Немецкого искусства, Chris Сиснерос, Монтальво Арруда, Estanagel, Рената Кабрал, Роберта Уркиса, Бразильца головой репа, Эдмундо Кавальканти, Дина Гарсия, Камила Полити, Клара Флаг, Фелипе Gasparini, Эльза дуба и Кармен Garrez.
Sie sind: Ana Chougule, Adriano-Tage, Elisiane Correa, Davi Antunes, Ahmed Zaheer, Marta Spagnol, Deutsch Kunst, Chris Cisneros, Montalvo Arruda, Estanagel, Renata Cabral, Roberta Urquiza, Brasilianische ist eine Rübe-Kopf, Edmundo Cavalcanti, Dina Garcia, Camila Politi, Clara Flagge, Felipe Gasparini, Elza Eiche und Carmen Garrez.

С тегами: Адриана Брага Ана Каролина Фернандеш Ana Dalloz Ана Луиза« Люли» разумно Анна Кан искусство Artes все Студия Восточного Диоген Moura Художественная выставка Выставка фотографии Fábio галька фотография Художественная галерея Рио-де-Жанейро Галерея восточной Китти Паранагуа Марко Антонио Portela Моника Angeleas Fran M. Известь Рожериу Reis Thiago Баррос Вальтер Карвалью.
Mit dem Stichwort: Adriana Braga Ana Carolina Fernandes Ana Dalloz Ana Luiza"Luli" Prudente Anna Kahn Kunst artes alle Studio East Diogenes Moura Kunstausstellung Fotografie-Ausstellung Fábio Pebble photography Kunstgalerie von Rio de Janeiro Galerie Ost Kitty Paranaguá Portela Monica Angeleas Fran M. Lime Rogério Reis Thiago Barros Walter Carvalho.

Адриана Брага Ана Каролина Фернандеш Ana Dalloz Ана Луиза« Люли» разумно Анна Кан искусство Artes все Студия Восточного Диоген Moura Художественная выставка Выставка фотографии Fábio галька фотография Художественная галерея Рио-де-Жанейро Галерея восточной Китти Паранагуа Марко Антонио Portela Моника Angeleas Fran M. Известь Рожериу Reis Thiago Баррос Вальтер Карвалью 2016- 07- 20 Произведения искусства.
Adriana Braga Ana Carolina Fernandes Ana Dalloz Ana Luiza"Luli" Prudente Anna Kahn Kunst artes alle Studio East Diogenes Moura Kunstausstellung Fotografie-Ausstellung Fábio Pebble photography Kunstgalerie von Rio de Janeiro Galerie Ost Kitty Paranaguá Portela Monica Angeleas Fran M. Lime Rogério Reis Thiago Barros Walter Carvalho 2016-07-20.

КАРТИНЫ АНЫ НАРИСОВАНЫ АНОЙ МЕДЕМ В 1989- 2001 гг.
Anas Bilder stammen von Ana Medem, sie malte sie zwischen 1989 und 2001.

Ану видишь?
Siehst du Ana?

Xoce- друг Аны, но мне кажется, что Эллиот пытается его отбить.
José ist Anas Freund. Wobei aber Elliot wohl versucht, ihn ihr wegzuschnappen.