ГИЗ на Немецком - Немецкий перевод

• Guise
• Gizmo

Примеры использования Гиз на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мария Де Гиз.
Marie de Guise.

Гиз, угадай, кто.
Giz, rate mal, wer.

Герцог де Гиз?
Der Herzog de Guise?

Гиза, что с тобой?
Gisa, was hast du?

Но герцог Гиз?
Aber Herzog de Guise?

Гиза, иди скорей сюда!
Gisa, komm mal her!

Спокойной ночи, Гиз.
Gute Nacht, Gizmo.

Гиза при IV династии.
Giza in der 4. Dynastie.

Вьi зарьiваетесь, Гиз.
Ihr überspannt den Bogen.

Гиза, я привел гостей.
Gisa. Bring Besuch mit.

Это был герцог Гиз.
Es war der Herzog von Guise.

Гиза Хойптляйн, садоводческое xозяйство.
Gisa Häuptlein. Gärtnerei.

Ее Величество Мария де Гиз.
Eure Majestät Marie de Guise.

Остались агенты Гиза и Леви.
Damit bleiben die Agents Giza und Levi.

Не советую слушать Гиза.
Ihr dürft nicht auf Guise hören.

Я к фройляйн Гизе Хойптляйн.
Eigentlich wollte ich zu Fräulein Gisa Häuptlein.

Вы бросаете вызов Марии де Гиз?
Ihr widersetzt Euch Marie de Guise?

Я встретил Мари де Гиз только один раз.
Ich habe Marie de Guise nur einmal gesehen.

Клод де Гиз, здесь и желает увидеть вас сейчас.
Claude de Guise, will Euch sprechen.

Майк Белмонт, Деннис Гиза и Маркус Леви.
Mike Belmont, Dennis Giza und Marcus Levi.

Если герцог де Гиз направит свои силы против нас.
Marschiert der Herzog de Guise gegen uns.

Присмотри за ними, Гиз. Я скоро вернусь.
Pass auf sie auf, Gizmo, ich bin gleich wieder da.

Я почти хочу поискать золото в Гизе.
Ich bin fast versucht, nach dem Gold in Gizeh zu graben.

Все, что я нашел в Гизе, это мумии.
In Athen genau das gleiche. In Gizeh habe ich nur Mumien gefunden.

Китайские космонавты, гексоген, пирамида Хеопса в Гизе.
Chinesische Astronauten, Hexogen, die große Pyramide von Gizeh.

Вьi- человек чувства, а вот наш Гиз- человек порьiва.
Ihr seid ein Mann des Gefühls. Unser Guise hingegen ist ein Mann der Triebe.

И герцогом де Гиз, чьи мужчины и их смелость помогли нам победить!
Und dem Herzog de Guise, dessen Männer und dessen Mut uns zum Sieg verhalfen!

Гг.- губернатор провинций Шаркия, Александрия и Эль- Гиза.
Zwischen 1968 und 1973 war Muhi ad-Din Gouverneur in den Gouvernements Scharkia, Alexandria und Gizeh.

Вьi не только меня, месье, подвергли унижению, но и все семейство Гиз и вам не стоит ждать теперь благоволения.
Monsieur, Ihr beleidigt nicht nur mich, sondern die gesamte Familie Guise, von der Ihr nichts Gutes mehr zu erwarten habt.

Кто-либо, кому мы доверяем сделать новости публичными в Шотландии мог пойти прямо к Марии де Гиз и вместо этого, потребовать плату за их молчание.
Jeder, dem wir glauben, dass er die Nachricht in Schottland öffentlich macht, könnte stattdessen direkt zu Marie de Guise gehen, und Bezahlung für sein Schweigen verlangen.