Примеры использования Глория на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Глория, аллилуйя!
Gloria und Halleluja!Встречайте, Глория и.
Das sind Gloria und.Глория, ты слышишь меня?
Gloria, bist du noch da?Не беспокойся, Глория.
Es ist okay, Gloria.Глория, выпусти меня!
Gloria, lass mich hier raus!Я не хотела, Глория.
Das tut mir leid, Gloria.Ладно, Глория на месте.
Ok, Gloria ist auf Position.Глория, время 6 утра.
Gloria, es ist 6:00 Uhr morgens.А это мой дедушка, его жена Глория и ее сын Мэнни.
Глория, мое почтение.
Gloria, es war mir ein Vergnügen.Ладно, и откуда вы все думаете Глория взяла столько денег?
Okay, was glauben eigentlich alle, wo Glorias Geld herkommt?Глория, это необходимо?
Gloria, ist das wirklich notwendig?Адрес: ул. Латинского Патриархата, возле отеля« Глория», Старый город.
Adresse: Latin Patriarchate Rd, neben dem Gloria Hotel, Altstadt.Глория, мы выше этого.
Gloria, das ist unter unserer Würde.Я, я просто возвращаю ту пароварку, которую брала Глория.
Ich, äh, bringe nur Нет, Глория правильно сказала, Элис.
Nein, Gloria hat recht. Es ist Alice.Так что, если ты собираешься поставить себя на чье-либо место… пусть это будет… Глория Митчелл.
Wenn Sie sich also in die Lage von jemandem versetzen wollen, versetzen Sie sich in die Lage von Gloria Mitchell.Глория, тебе оно безумно понравится.
Gloria, ich denke du wirst dies lieben.Я должна бы сказать Глория на местной кухне, потому что она действительно организованная и ставит хорошую музыку.
Ich würde sagen, das ist Gloria hier aus der Küche, weil sie alles im Griff hat und echt gute Musik spielt.Глория. Мы- ноты в этом прекрасном концерте бытия.
Gloria, wir sind Noten in diesem wunderbaren Konzert der Existenz.Лев Алекс, зебра Марти, бегемотиха Глория, жираф Мелман и четверка пингвинов живут в зоосаде центрального парка Нью-Йорка.
Alex der Löwe, Marty das Zebra, Gloria das Nilpferd und Melman die Giraffe leben im Zoo von New York.Глория попала в небольшую аварию, И мой отец попросил меня помочь ей.
Gloria geriet in einen kleinen Autounfall, also bat mich mein Dad ihr auszuhelfen.Послушай… я бы с удовольствием оставил все позади, но Глория ни за что меня не простит, если я так поступлю.
Hör zu… Ich würde liebend gern diese Sache hinter uns lassen, aber Gloria würde mir nie verzeihen… wenn ich sie reinlege.Глория Прайс звонила сказать, что придет сегодня за своей зарплатой за прошлую неделю.
Gloria Price hat angerufen. Ich soll dir sagen, dass sie heute Abend kommt um ihren Lohn von letzter Woche abzuholen.Знаешь, Глория, мы с Кэмом говорили о том, что будет с Лили, если что-нибудь произойдет с нами,- и мы подумали.
Weißt du Gloria, Cam und Ich haben darüber geredet, was mit Lily passiert, wenn und beiden etwas zustoßen sollte.Глория, не начинай этого, потому что куда бы ты ни шла, я тот, которого… которого она не слушает.
Gloria, jetzt fang nicht damit an, denn immer wenn du das tust, bin ich derjenige… Das konnte sie nicht hören.Дорогие Глория и Синтия, спасибо вам, что читаете это кроткое послание, его содержание крайне важно для нас.
Liebe Gloria und Cynthia, danke, dass ihr diese bescheidenen Zeilen lest. Der Inhalt ist von großer Wichtigkeit für uns.Глория, я знаю, что вы хотите помочь, но я сознался в содеянном, и мне придется с этим жить.
Gloria, ich weiß, Sie versuchen mir zu helfen, aber ich habe die Verantwortung für das übernommen, was ich getan habe, und ich werde damit leben.Если бы Глория поверила, что этот шантажист- простой жиголо… вечно нуждающийся в деньгах… и нашел хитрый способ получать их.
Wenn Gloria glaubte, ihr Erpresser sei ein kleiner Gigolo, der sie mag, aber immer Geld braucht und diesen Weg fand, um welches zu bekommen.Глория Болдинг находится в покерной медиаиндустрии уже шесть лет. Начинала она с работы в журнале Bluff, затем в Poker News.
Gloria Balding ist bereits seit sechs Jahren in den Poker Medien präsent, zunächst war sie beim Bluff Magazine und später bei den Poker News.
