ДАЛТОН на Немецком - Немецкий перевод

• Dalton

Примеры использования Далтон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чарли Далтон.
Charlie Dalton.

Ты останешься у Далтона.
Du bleibst bei Dalton.

Сценарий Далтона Трамбо.
Von Dalton Trumbo.

Лукас Я ищу ДАлтона.
Ich suche Dalton.

Далтон Блэк… Не убийца.
Danton Black… ist kein Mörder.

Откуда ваш брат знал этого ДАлтона?
Woher kannte Ihr Bruder diesen Dalton?

Я поверенный мисс Далтон, Майкл Грант.
Ich bin Ms. Dalton's Anwalt. Michael Grant.

ГЛАВНЫЙ ГЕМАТОЛОГ Эдвард Далтон.
LEITENDER HÄMATOLOGE EDWARD DALTON GENEHMIGT.

Далтон Милл. Между Мидделбургом и Чантилли.
Mitten zwischen Middleburg und Chantilly.

Все же я думаю, Кейт Далтон как-то замешана.
Ich glaube immer noch, dass Kate Dalton etwas damit zu tun hatte.

Дези Далтон соблазнив ее падчерицу Kharlie Stone.
Desi Dalton verführt ihre Stieftochter Kharlie Stone.

Они оплачены Американ Экспресс принадлежащей Ребекке Далтон, 48.
Sie wurden mit der Amex-Karte einer Rebecca Dalton, 48.

Далтон набросился на грабителя, и тот выстрелил в него.
Dalton trat dem Einbrecher gegenüber… und der Mann erschoss ihn.

Итак, у доктора Карлы Далтон не было генетического маркера для болезни Хантингтона.
Also, Dr. Carla Dalton hatte keinen genetischen Marker für Huntington.

Далтон был запасным игроком в национальной сборной по скачкам в 2000 и 2004.
Dalton war ein Ersatzmann des nationalen Steeplechase-Teams in 2000 und 2004.

Вы не знаете, зачем доктор Далтон посещала детские хоккейные игры и распространяла это?
Wissen Sie, warum Dr. Dalton bei Jugend-Eishockeyspielen das an Spieler verteilte?

Поверь, Далтон, никому не интересно смотреть на твой член, вне зависимости от того, насколько он маленький!
Glaub mir, Dalton, niemand will deinen Schwanz sehen, egal wie klein er ist!

Форчун- 500 включил мужа Ребекки Далтон в список как владельца издательской империи в 2005.
Fortune 500 listet Rebecca Dalton's Ehemann mit einem Verlags-Imperium in 2005.

Грат и Боб Далтон, Дик Бродуэлл и Билл Пауэлл были убиты в перестрелке.
Grat Dalton, Dick Broadwell und Bill Power kamen während der Schießerei um.

Ученый- гематолог Эдвард Далтон симпатизирует людям и пьет кровь животных.
Ein weiterer ist der Hämatologe Edward Dalton, welcher sich weigert, das Blut der Menschen zu trinken, und diesen gegenüber Mitleid zeigt.

Той ночью Далтон ходил в конюшню, чтобы дать животным их лекарства.
Vor ein paar Tagen, kam Dalton nachts zu den Ställen, um den Tieren ihre Medikamente zu geben.

В машине с ним был друг, и по его словам, Далтон наткнулся на человека, который пытался проникнуть в конюшню.
Er hatte einen Freund im Wagen und laut dessen Aussage traf Dalton auf einen Mann, der versuchte in die Ställe einzubrechen.

Сценарист Далтон Трамбо, давний поборник прав рабочего класса, стал членом партии в 1943 году.
Der Drehbuchautor Dalton Trumbo setzte sich seit langem für die Rechte der Arbeitnehmer ein und trat der Partei schließlich 1943 bei.

Онтарианский премьер-министр Далтон Макгуинти также выразил свое положительное отношение к роспуску.
Ebenso hat sich der Premier Ontarios, Dalton McGuinty, für die Auflösung der Kammer ausgesprochen.

Откройте для себя основы химии: концепции, законы( Бойл, Далтон, Чарльз) и викторину, чтобы проверить свои знания.
Entdecken Sie die Grundlagen der Chemie: Konzepte, Gesetze(Boyle, Dalton, Charles) und ein Quiz, um Ihr Wissen zu testen.

Так что однажды Далтон подкрался к ней… И забил ее до смерти железной битой.
Also schlich sich Dalton eines Tages hinter ihr an… und schlug sie mit einem Aluminium-Schläger zu Tode.

Они присылают мне следующий текст: Шон Коннери, Джордж Лэзенби, Роджер Мур, Тимоти Далтон, Пирс Броснан, Дэниел Крейг.
Sie schrieben mir das zurück:"Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig.

Далтон Фостер был мошенником. Он как-то убедил смертельно больных людей отказаться от страховок в его пользу.
Dalton Foster war ein Betrüger, der irgendwie sterbenskranke Leute überzeugen konnte, ihre Versicherungspolicen zu überschreiben.

В любом случае, в соответствии с этим, параметры колокола совпадают с теми о которых писал Далтон Сент Джон.
Jedenfalls, laut den Beschreibungen sind die Maße der Glocke genau die Gleichen wie die, über die Dalton St. John geschrieben hat.

Чтобы организовать драму." Далтон дает мне полную автономию, чтобы определить эстетику шоу, но по отношению к драмы он имеет уникальную и жесткое требование: что запятой не изменяется даже их тексты.
Dalton gibt mir volle Autonomie, das ästhetische der Show zu definieren, aber in Bezug auf das Drama er eine einzigartige und starren Forderung hat: dass ein Komma nicht einmal ihre Texte verändert.