ДЖЕКСОНА на Немецком - Немецкий перевод

• Jackson

Примеры использования Джексона на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

О, Джексона еще нет?
Jackson ist noch nicht da?

Это было в парке Джексона.
Es war auf dem Jackson Square.

Джексона это тоже касается?
Gilt das auch für Jackson?

Ты глянь на этого Джексона.
Pass auf Jackson auf,.

Это мама Джексона- Кэтрин Эйвери.
Das ist Jackson's Mutter, Catherine Avery.

Ты не знаешь никакого Джексона?
Kennst du irgendjemanden namens Jackson?

Джексона, Вэйда, Бисли и Капарцо.
Gebt mir Reiben, Jackson, Wade, Beasley und Caparzo.

Каковы ваши планы на картины Джексона Поллока?
Was geschieht mit den Jackson Pollocks?

Другому покупателю Джексона Поллака неймется.
Larry hat einen anderen Käufer für den Jackson Pollock.

Он скончался через час в городской больнице Джексона.
Er starb eine Stunde später in einem Krankenhaus von Jackson.

Это было единственной частью Джексона, которую я оставила.
Das war das Einzige, was mir von Jackson geblieben ist.

Я знаю, что вы ответственны за смерть Эдди Джексона.
Ich weiß, dass Sie für Eddie Jacksons Tod verantwortlich sind.

Я уже купил Джексона Поллака себе на стену.
Ich habe bereits einen Jackson Pollock gekauft, um ihn dorthin zu hängen.

У ныне покойного мэра Джексона была схожая идея.
Der ehemalige Bürgermeister von Jackson(MS) hatte eine ähnliche Idee.

Он сын Джексона, бывшего вожака стаи Миссисипи.
Er ist der Sohn eines ehemaligen Rudelführers in Jackson, Mississippi.

Стайлз сказал ты знаешь, как погибли родители Джексона.
Stiles hat gesagt, du weißt wie Jacksons Eltern gestorben sind.

Текст довольно трудный, и если в записях Доктора Джексона есть какая-то структура.
Der Text ist recht schwierig und die Struktur von Dr. Jacksons Notizen.

Бо Белвиль будет крестным и свидетелем Джексона.
Und Beau Belleville wird im christlichen Glauben der Taufpate von Jackson.

И ты видишь, как на площади Джексона гуляют безголовые тела.
Auf dem Jackson Square sieht man kopflose Körper herumstolpern, die zusammenstoßen und sagen.

Между тем посмотрим на следующий лот, картину Джексона Поллока.
Und begutachten Sie das nächste Werk, ein Jackson Pollock.

Вдруг боязнь воды исходит не от Джексона, а от того, кто его контролирует?
Was, wenn die Angst vor Wasser nicht von Jackson kommt, sondern von der Person, die ihn kontrolliert?

Когда вы перестанете притеснять музыкантов на площади Джексона?
Wann werdet ihr aufhören, die Musiker auf dem Jackson Square zu belästigen?

Свежие анализы печени Джексона малыша надо сегодня включить в список на трансплантацию.
Jacksons postoperativen LFT's. Das Kind muss heute noch auf die Transplantationsliste gesetzt werden.

Команды Джексона 11 раз становились чемпионами НБА 6 раз« Чикаго Буллз» и 5 раз« Лос-Анджелес Лейкерс».
Jackson ist mit 11 NBA-Championships(6 mit den Chicago Bulls und 5 mit den Los Angeles Lakers) der erfolgreichste Trainer in der NBA-Geschichte.

Пару недель назад мы задержали Джексона Ирвинга и кучу народа из банды Даулинг.
Vor ein paar Wochen, haben wir Jackson Irving und eine Hand voll seiner Männer von der Downling Crew hoch genommen.

Я не люблю Джексона. но в то же время, я не могу выйти замуж за него, и продолжать любить тебя.
Ich liebe Jackson nicht, aber dennoch könnte ich ihn nicht heiraten, wenn ich gleichzeitg noch etwas mit dir habe.

Ты вырос доктор Бэйли, пока я осматриваю Джексона, расскажите Мелинде о сегодняшней процедуре конечно, нет проблем.
Du bist gewachsen. Dr. Bailey, warum bringen Sie Melinda nicht durch die heutigen Ablauf, während ich Jackson kontrolliere? Ja, kein Problem.

Согласно словам мистера Джексона, сразу после разговора с ним Шена пошла к Эллиоту выяснять, какую роль он сыграл в смерти ее бывшего парня.
Laut Mr. Jackson ging Shana direkt nachdem sie mit ihm sprach zu Elliot, um ihn bezüglich seines Anteils am Tod ihres Freundes zur Rede zu stellen.

Мы могли бы использовать Джексона, чтобы отследить источник ее магии, выяснить, где она находится.
Benutzen wir Jackson und verfolgen ihre Magie durch ihn zur Quelle zurück. So können wir rausfinden, wo sie ist.

Навредите мне… и доктора Джексона навсегда выдворят из КЗВ, а майор Картер будет драить туалеты на метеостанции ВВС в Аляске.
Wenn ich will,… so fliegt Dr. Jackson für immer aus dem SGC,… und Major Carter putzt Toiletten in einer Air-Force-Wetterstation in Alaska.