ДЭВИ на Немецком - Немецкий перевод

• Davy
• Davey
• davie

Примеры использования Дэви на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Привет, Дэви.
Hallo, Davey.

Дэви, держись!
Davey, halte durch!

Доброе утро, Дэви.
Guten Morgen, Davey.

Дэви бросает соль.
Davie wirft das Salz.

Спасибо Дэви Крокетту.
Danken Sie Davy Crockett.

Дэви, я не виноват.
Davie, ich war nicht schuld.

Ты до сих пор с Дэви.
Bist du noch mit Davy zusammen?

Мои дети, Дэви и Генри.
Meine Kinder, Davey und Henry.

Ты что то забыл, Дэви?
Hast du etwas vergessen, Davey?

Дэви- к другим шахтам.
Davy, geh zu den anderen Kohlengruben.

Ты сравниваешь меня с Дэви Джонсом?
Ein Vergleich mit Davy Jones?

Дэви Крокетт покинул Аламо?
Hat Davy Crockett im Alamo aufgegeben?

Не совсем рундук Дэви Джонса. прим. иносказ.
Nicht ganz der Spind von Davy Jones.

Дэви Робертсон и тот, второй парнишка.
Davie Robertson und der andere.

Мой сын, Дэви, в отеле две ночи тому назад.
Mein Sohn, Davey, vor zwei Nächten im Hotel.

Дэви Крокетт, Кавалерист и Дизраэли.
Davy Crockett, Trooper und Disraeli.

Думаю, нам надо делать то, что Дэви Коркетт бы сделал.
Ja, wir müssen tun, was Davy Crockett tun würde.

Я Дэви Рокет и сегодня у нас будет нечто особенное.
Ich bin Davy Rocket, und wir haben heute eine ganz besondere Show für euch.

В апреле 1984 открыл свои двери новый клуб, построенный Джо Дэви.
Joe Davey baute den Club neu auf, der im April 1984 die Pforten öffnete.

Хамфри Дэви, который занимался наукой в конце 19 века.
Humphrey Davy, der seiner Wissenschaft zu Beginn des 19. Jahrhunderts nachging.

Отшельники домы Томас Джонсон, Ричард Бир, Томас Грин( священники) и дьякон Джон Дэви отказались.
Thomas Johnson, Richard Bere, Thomas Green(Priester) und John Davy(ein Diakon) legten ihn nicht ab.

Я когда первый раз руку сломал, мой старший брат, Дэви, катал меня на руле своего трехскоростного.
Ich brach mir zum ersten Mal den Arm, als mich mein älterer Bruder, Davey, auf dem Lenker seines Drei-Gänge-Rads sitzen ließ.

Это все равно, что мистер Дэви и мистер Фарадей, и другие наши великие ученые начинали бы свои лекции выражая отвращение Исааку Ньютону.
Das ist, als ob Mr. Davy und Mr. Faraday und alle anderen Gelehrten ihre Vorträge damit begännen, Isaac Newton zu verspotten.

Позвольте мне оставить последнее слово за тем, кто в последнее время становится моим героем, Хамфри Дэви, который занимался наукой в конце 19 века.
Lassen Sie mich die letzten Worten jemandem überlassen, der schnell zu einem meiner Helden wird, Humphrey Davy, der seiner Wissenschaft zu Beginn des 19.

В итоге, Дэви предложил Уорда, как компромиссного кандидата, вероятно рассчитывая, что статус Уорда, как бывшего премьер-министра должен создать чувство единства.
Schließlich bat Davy Ward als Alternativkandidat anzutreten, vielleicht in der Meinung, Wards Status als früherer Premierminister werde ein Gefühl der Einheit schaffen.

При финансовой поддержке своего отца он оборудовал лабораторию, в которой проводил эксперименты вместе с Гемфри Дэви и Уильямом Хайдом Волластоном.
Mit der finanziellen Unterstützung seines Vaters richtete er sich in Ferox Hall ein Labor ein, in dem er gemeinsam mit Humphry Davy und William Hyde Wollaston experimentierte.

Эта статья, написанная Джаредом Гоеттом и Стивеном Дэви для The World, изначально появилась на сайте PRI. org 19 ноября 2015 года и была опубликована здесь с позволения авторов.
Dieser Artikel wurde von Jared Goyette und Steven Davy für The World verfasst und erschien am 19. November 2015 auf PRI. org. Hier wird er als Teil einer Content-Sharing Vereinbarung veröffentlicht.

Тем не менее, в 1928 году остатки Либеральной партии снова объединились под названием Объединенной партии вокруг Джорджа Форбса( лидера одной из фракций либералов), Билла Вейтча( лидера другой фракции), и Альберта Дэви бывшего организатора Реформистской партии.
Vereinigten sich die Reste der Liberalen Partei jedoch als United Party, die sich um die Führer George Forbes(Führer einer Fraktion der Liberalen), William Andrew Veitch(Führer einer anderen Fraktion) und Albert Davy, einen früheren Organisator der Reformpartei, scharte.

В заключение, я приведу слова английского ученого, Хемфри Дэви, который, как мне кажется, защищая, кажущийся бесполезным, эксперимент своего студента, а его студентом был Майкл Фарадей, сказал.
Ich werde meine abschließenden Worte einem englischen Wissenschaftler überlassen. Humphrey Davy, der, wie ich vermute, als er die nutzlosen Experimente seines Lehrlings verteidigte, sein Lehrling war Michael Faraday, folgendes sagte.

В заключение, я приведу слова английского ученого, Хемфри Дэви, который, как мне кажется, защищая, кажущийся бесполезным, эксперимент своего студента, а его студентом был Майкл Фарадей, сказал:" Нет ничего более опасного для развития человеческого разума чем предположение, что наши научные представления окончательны, что в природе не осталось загадок, что мы полностью победили, и что нам больше нечего покорять.
Ich werde meine abschließenden Worte einem englischen Wissenschaftler überlassen. Humphrey Davy, der, wie ich vermute, als er die nutzlosen Experimente seines Lehrlings verteidigte, sein Lehrling war Michael Faraday, folgendes sagte:"Nichts ist so gefährlich für die Entwicklung des menschlichen Geistes, als anzunehmen, dass unsere wissenschaftlichen Vorstellungen endgültig sind, dass es keine Mysterien in der Natur gibt, dass unsere Triumphe vollzählig sind, und dass es keine neuen Welten zu erobern gibt.