ДЭРИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Daryl
• Darryl

Примеры использования Дэрила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эта- Дэрила.
Die gehören Daryl.

Вы знаете Дэрила.
Ihr kennt Daryll.

У Дэрила лейкемия?
Daryl hat Leukämie?

Отца или Дэрила?
Oder mein Vater oder Daryl?

Дэрила знаю получше.
Daryll kenne ich besser.

Мы ищем Дэрила Лэндри.
Wir suchen Daryl Landry.

Они забрали Дэрила.
Sie haben Daryl mitgenommen.

У Дэрила есть свои принципы.
Daryl hat seinen Kodex.

Нет, ты не знаешь Дэрила.
Nein, du kennst Darryl nicht.

Подождать Дэрила на той стороне.
Ich wollte im Jenseits auf Daryl warten.

Она бы не выжила без Дэрила.
Sie hätte ohne Daryl nicht überlebt.

Она просила Дэрила поехать в город.
Sie hat Daryl gefragt, ob er in die Stadt fährt.

Они будут у меня, Рика и Дэрила.
Daryl, Rick und ich tragen welche.

И моего брата, Дэрила, его тоже поблагодари.
Mein anderer Bruder Daryll, dank ihm auch.

Мы все хотели застрелить Дэрила.
Wir alle wollten Daryl schon mal erschießen.

Он заставил Дэрила и Мерла драться друг с другом.
Er hat Daryl und Merle gegeneinander aufgehetzt.

Принеси то, что мы приготовили для Дэрила.
Bring das Ding, das wir für Daryll haben.

Сначала, мы собираемся избить Дэрила до смерти.
Zuerst werden wir Daryl zu Tode prügeln.

Она увидела Дэрила здесь, в каком он состоянии.
Sie hat Daryl da drin gesehen, in dem Zustand, in dem er war.

Он бы ни за что не пропустил боя Дэрила.
Er würde um nichts auf der Welt Darylls Kampf verpassen.

Зачем Иисус привел Дэрила и остальных в Королевство?
Warum hat Jesus Daryl und alle anderen ins Königreich gebracht?

Мой папа покупает у него все свои автомобили. Мы так любим Дэрила.
Mein Daddy kauft all seine Autos bei Daryl.

Какое-то время назад у Дэрила и Абрахама произошла стычка с его людьми. Кто он такой?
Vor einer Weile hatten Daryl und Abraham eine Begegnung mit ein paar seiner Männer?

Трудно сказать, сколько времени пройдет, прежде чем вернется группа Дэрила.
Wir können nicht sagen, wie lange es dauert, bevor Daryl und seine Gruppe wieder zurück sind.

Арт хотел, что я передала тебе… В общем, отменить досрочное Дэрила Кроу не выйдет.
Art wollte, dass ich dir sage, dass Darryl Crowes Bewährung nicht wieder eingesetzt wird.

А если целью была Лорел, присутствие Дэрила могло стать неожиданностью для Субъекта.
Wenn Laurel das Ziel war, wäre die Anwesenheit von Daryl eine Überraschung für den Täter.

Между нами говоря, это нихрена не совпадение, что они пропала сразу после бегства Дэрила.
Denn ich muss ja sagen, das ist schon ein wahnsinniger Zufall, dass sie ein paar Stunden nach Daryl abhaut.

Я проснулась утром и увидела этого Дэрила по телевизору, выступающего в национальных новостях.
Ich wache eines Morgens auf und sehe Daryl im Fernsehen Folgendes sagen, in den aktuellen Nachrichten.

Я порежу Дэрила на кусочки и брошу их у тебя на пороге, или еще лучше- я приведу его тебе, и ты сделаешь это для меня.
Ich werde Stücke von Daryl abschneiden und sie auf deine Türschwelle legen. Oder noch besser, ich bringe ihn zu dir und lass dich es für mich tun.

Ты знал, что Шэрри не одобряет пленение Дэрила, поэтому выпустил его, чтобы выпятиться перед ней.
Du wusstest, Sheryl hasst es, dass Daryl hier ist, also hast du ihn für sie rausgelassen, um der Held zu sein.