КЕНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Ken

Примеры использования Кеном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С Кеном.
Mit Ken.

Игры с Кеном.
Spiele mit Ken.

Ким живет вместе с Кеном.
Kim lebt zusammen mit Ken.

С Хоуп и Кеном.
Mit Hope und Ken.

Ким живет вместе с Кеном.
Kim lebt mit Ken zusammen.

Вы работаете с Кеном Дэвисом?
Sie arbeiten mit Ken Davis?

Но друзья зовут его Кеном.
Aber seine Freunde nennen ihn Ken.

Я ушел вслед за Кеном, если мне очень повезет.
Ich bin bei Ken, falls ich so viel Glück habe.

Прошу прощения, но что случилось с Кеном Танака?
Tut mir leid, aber was ist mit Ken Tanaka?

Некоторые покупатели слепо последовали за побежавшим вперед Кеном.
Einige Kunden sind blind gefolgt, als Ken nach vorne gedrängt ist.

Барби Игры с Кеном Платье игры Макияж Игры Игры с макияж.
Barbie Spiele Spiele mit Ken Dress up Spiele Makeup Spiele Spiele mit makeover.

Игра была создана на основе движка Build Engine, разработанного Кеном Сильверманом.
Die„Build-Engine“ genannte Grafik-Engine wurde von Ken Silverman entwickelt.

Мистер Килмер, какое бы обязательство не возникло у вас перед Кеном в ответ если вы не чувствуете его, значит, вы ничего не должны.
Was für Verpflichtungen Sie auch gegenüber Ken haben, Mr. Kilmer, wenn Sie sie nicht fühlen, dann haben Sie sie auch nicht.

Не могу дать вам информацию и уж точно не могу подсказать вам встретиться с Кеном Нарлоу из Напы.
Ich darf Ihnen keine Informationen geben und ich darf ganz sicher nicht sagen:"Gehen Sie zu Ken Narlow in Napa.

Эта технология была разработана вот этими двумя людьми: профессор Кеном Саслик и Нилом Раковым из университета Иллинойса.
Diese Technologie wrude übrigens von diesen zwei Typen entwickelt: Professor Ken Suslick und Neil Rakow von der University of Illinois.

С тех пор она стала работать со многими знаменитыми фотографами, в том числе Сьюзи Рэндалл, Холли Рэндалл, Кеном Маркусом и Ричардом Эйвери.
Im weiteren arbeitete sie mit verschiedenen Fotografen wie Suze Randall, Holly Randall, Ken Marcus und Richard Avery.

В лаборатории Media Lab cовместно с Кеном Накагаки мы создали новую модель с высоким разрешением, в которой используется ряд сервоприводов для превращения из браслета в сенсорное устройство, а затем в телефон.
Zusammen mit Ken Nakagaki vom Media Lab entwarfen wir diese neue, sehr feingliedrige Version, die eine Anordnung von Servomotoren nutzt, um aus einem interaktiven Armband ein für Berührungen empfindliches Eingabegerät oder ein Telefon zu machen.

Последнее слово я оставлю за человеком, который шел в первых рядах цифрового прогресса, нашим добрым другом Кеном Дженнингсом.
Ich werde das letzte Wort einem Kerl geben, der einen Logenplatz beim digitalen Fortschritt hatte, unser alter Freund Ken Jennings.

Последнее слово я оставлю за человеком, который шел в первых рядах цифрового прогресса, нашим добрым другом Кеном Дженнингсом.
Ich werde das letzte Wort einem Kerl geben, der einen Logenplatz beim digitalen Fortschritt hatte, unser alter Freund Ken Jennings. Ich bin seiner Meinung.

До этого у нее выходил ряд публикаций, связанных с ролевыми играми, в частности, в игровых журналах« Arcane» и« Pyramide», в основном в соавторстве с ее тогдашним мужем Кеном Уолтоном.
Zuvor schrieb sie eine Reihe von Artikeln in Publikationen für Rollenspiele, wie zum Beispiel im britischen Pyramid Magazine, die meisten davon zusammen mit ihrem damaligen Ehemann Ken Walton.

Ну, кажется, у Кена это привычка- не разговаривать с родственниками.
Nun, Ken hat diese Angewohnheit, nicht mit Verwandten zu reden.

Kен Маттинли поставил несколько научных экспериментов… касающихся этого явления, правда ведь?
Ken Mattingly hat ein paar wissenschaftliche Versuche unternommen, um diese Phänomene zu untersuchen?

Я сказал Кену и Алисе.
Ich hab's Ken und Alice erzählt.

Что ж, я встретил Кена Косгроува с" Кларенсом Бердсаем" на Clio.
Ich bin Ken Cosgrove und Clarence Birdseye bei den CLIOs begegnet.

Я говорил Кену что вы должны вместе оставить этот бизнес.
Ich habe Ken bereits gesagt, dass Sie komplett aus Ihrem Geschäft aussteigen sollten.

Спасибо Пэт и Кену Тэйлор и всему великому народу Канады.
Unser Dank gilt Pat und Ken Taylor… Die Fälschung von Reisepässen und der großen Nation Kanada.

Судья разрешил спецпрокурору Кену Кратцу внести 3 новых пункта обвинения против Стивена Эйвери.
Der Richter gestattete Ken Kratz, drei neue Anklagepunkte zu erheben.

Ты врезал Кену Берку сегодня?
Hast du Ken Burke geschlagen?

Когда я услышал про Кена Кратца и его сексобщения, я подумал.
Als ich von Ken Kratz und seinem Sexting hörte, dachte ich.

Барби тайно влюблены в Кене, но он, похоже, не заметил.
Barbie ist heimlich verliebt in Ken, aber er hat nicht zu bemerken scheint.