КЛАУС на Немецком - Немецкий перевод

• Klaus
• Claus

Примеры использования Клаус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Клаус?
Ist das Klaus?

Это тот самый Клаус?
War das dein Klaus?

А как же Клаус, Элайджа,?
Was ist mit Klaus?

Клаус учился в моем классе.
Da war ein Klaus in meiner Klasse.

Тогда почему Клаус так думает?
Wieso glaubt Klaus das dann?

Все не так просто, Клаус.
Dass es nicht so einfach ist, Klaus.

В общем, Клаус, стой здесь.
Also, bitte, Klaus, warte hier.

Катерина, я скучал по тебе.- Клаус!
ALS KLAUS Ich habe dich vermisst!

Миссис Клаус кончает перед Сантой.
Mrs. Claus cums vor der Santa.

Клаус, у тебя есть зажигалка?
Claus, hast du ein Feuerzeug? Am Samstag?

Посмотрим, что приготовила миссис Клаус.
Schauen wir mal, was Mrs. Claus gerade macht.

Клаус хочет, чтобы я присматривал за тобой.
Ich passe für Klaus auf dich auf.

Какая из двух, Клаус, на Небесах или в Аду?
Was davon ist es, Klaus, Himmel oder Hölle?

Клаус, случайно, не в твоем классе учился?
War da nicht ein Klaus in deiner Klasse?

Вот он, Клаус, которого я знаю.
Das ist der Klaus, den ich kenne.

Клаус сделал меня тем, кто я есть, Кэролайн.
Was?- Durch Klaus bin ich, was ich bin, Caroline.

Даже Санта- Клаус имеет дело с праздником трафика!
Auch Santa Claus hat mit Reiseverkehr beschäftigen!

Эмиль, не был единственным моим парнем, которого убил Клаус.
Emil war nicht mein einziger Freund, den Klaus getötet hat.

Это Клаус из твоего класса, с которым вам было классно?
Ist dein Klaus der Kleine-Klette-Klaus aus deiner Klasse?

Это мой ребенок нарисовал. Санта Клаус и его жена.
Eins meiner Kids malte das Bild, das ist Santa Claus und das Mrs Claus.

Потому что Клаус, возможно, не единственная наша проблема.
Denn Klaus ist möglicherweise nicht unser einziges Problem.

Клаус, я хочу, чтобы было хоть что-то чем я могу помочь тебе.
Oh, Klaus, Ich wünschte es gäbe etwas womit ich dir helfen könnte.

Я только что видел, как Санта Клаус смолит косяк на пляже.
Ich habe gerade gesehen, wie Santa Claus am Strand einen Joint geraucht hat.

Санта- Клаус и мистер Нобель sexducates противный подросток.
Santa Claus und Mr. Nobel sexducates unausstehlich teenager.

Октября 2002 года после продолжительной болезни скончался муж королевы Принц Клаус.
Oktober 2002 starb Prinz Claus nach langer Krankheit.

На меня уже напал Клаус этим утром, не хочу повторения.
Ich wurde heute morgen bereits von Klaus angegriffen, ich brauche keine Wiederholung.

Смотри, Клаус- самый безжалостный вампир в истории, и угадайте что.
Weißt du, Klaus ist der skrupelloseste Vampir der Geschichte und rate mal.

Марсель не просто какой-то там парень, которого Клаус обратил в вампира.
Marcel ist nicht irgendein Typ den Klaus in einen Vampir verwandelt hat.

После нападения, Клаус украл мое заклинание для волков Полумесяца.
Als Klaus mich angriff, stahl er den Zauber, den ich bei den Crescent-Wölfen benutzte.

Фото: Клаус Бах, источник: Фонд Мемориальных комплексов Бухенвальд и Миттельбау- Дора.
Foto: Claus Bach; Quelle: Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora.