КОНВЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Conway

Примеры использования Конвей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спасибо, мистер Конвей!
Danke, Mr. Conway.

Тим Конвей был в ударе.
Tim Conway lief zur Hochform auf.

Я сестра Молли Конвей.
Mollys Conways Schwester.

Шлихтман, Конвей и Кроули.
Schlichtmann, Conway und Crowley.

Пенсильвания пошла в Конвей.
Pennsylvania geht an Conway.

Дамы и Господа- Мистер Конвей Твитти!
Ladies und Gentlemen, Mr. Conway Twitty!

Конвей Твилл, ты хороший охотник.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.

Это Джерри Конвей, ваш личный ассистент.
Das ist Jerry Conway, Ihr Executive Assistant.

Мисс Конвей дала нам этот пакет по ошибке.
Ms. Conway gab uns versehentlich den Beutel.

Мы говорили с вашими адвокатами, мистер Конвей.
Wir haben mit Ihren Anwälten gesprochen, Mr. Conway.

Джилл Конвей только что залезла в слесарный фургон.
Jill Conway hat einen Lieferwagen aufgebrochen.

Я не совсем уверен, что Конвей это сэр Ланселот.
Ich bin nicht sicher, ob Conway ein Sir Lancelot ist.

СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ Предлагаю еще раз поговорить с мисс Конвей.
Ich schlage ein weiteres Gespräch mit Ms. Conway vor.

Мисс Конвей, вам знаком человек по имени Клэй Дубровенски?
Ms. Conway, sind Sie mit dem Namen Clay Dubrovensky vertraut?

По телефону вы сказали, что дело касается Барбары Конвей.
Sie haben am Telefon gesagt, es geht um den Barbara Conway Fall.

Судя по этим записям, Барбара Конвей рассказала нам правду.
Nach diesen Memos, war alles was Barbara Conway uns sagte, wahr.

Нет, все, что у нас есть, это Спиридон Скорпио и Конвей Штерн.
Nein, wir haben bisher nur Spyridon Skorpio und Conway Stern.

Ее зовут Барбара Конвей, она- глава отдела ГМО.
Sie? Ihr Name ist Barbara Conway und sie leitet die Genetisch manipulierte Organismen-Abteilung.

Конвей сделал стремительный рывок, с тех пор как выдвинулся в мае 2015 года.
Conway hatte gewaltigen Zuwachs… seitdem er im Mai 2015 seine Kandidatur verkündete.

Достаточно, чтобы сделать Уильям Конвей следующим президентом Соединенных Штатов.
Das reicht, um William Conway zum nächsten Präsidenten zu machen.

Это удобрение, которое нам дала Барбара Конвей?
Ist das die Pflanzennahrung, die Barbara Conway uns gab? Die, von der du gesagt hast, sie würde die Orchidee umbringen?

Губернатор Конвей и я Имеют честь быть здесь С семьей Миллера И их ближайших друзей.
Gouverneur Conway und ich fühlen uns geehrt, mit Familie Miller… und ihren Freunden hier zu sein.

В своей книге, которая принимает форму диалога, Кнут придумал термин« сюрреальные числа» для того, что Конвей назвал просто числами.
In seinem Buch, das in Dialogform gehalten ist, prägte Knuth den Begriff surreale Zahlen für das, was Conway ursprünglich nur Zahlen nannte.

Вернувшись в США, Конвей два года прослужил старшим адъютантом председателя объединенного комитета начальников штабов.
Zurück in den Staaten wurde Conway für zwei Jahre als Seniorberater des Vorsitzenden zu den Joint Chiefs of Staff versetzt.

После окончания с отличием ускоренного курса пехотных офицеров армии Конвей командовал двумя ротами отдела операций и безопасности 2- го полка морской пехоты.
Nachdem er die Offiziersschule mit Auszeichnung abgeschlossen hatte, kommandierte Conway zwei Kompanien der Operations- und Sicherheitsabteilung des 2. Marine Regiments.

Barbour Мужская Конвей ватнике это современный вырезать полу жакет стиле, оснащен дополнительный карман хип который может быть использован для мобильных или mp3 устройств.
Barbour Steppjacke Herren Conway ist ein zeitgenössischer Schnitt halb taillierte Jacke Stil mit einem zusätzlichen Gesäßtasche, die für mobile Geräte oder MP3 verwendet werden kann.

Она работала с другими трансгендерными женщинами, включая Линн Конвей и Дейдра Макклоски, чтобы остановить эксплуатацию транссексуальных людей академическим сообществом.
Sie arbeitete mit anderen Transgenderfrauen einschließlich Lynn Conway und Deirdre McCloskey, um die akademische Ausbeutung von Transgenderpersonen zu unterbinden.

Назван по имени английского математика Джона Хортона Конвея.
Es stammt von dem englischen Mathematiker John Horton Conway.

Финансовая пирамида Лестера Конвея была столь огромной, что сейчас он отбывает 30- летний срок.
Lester Charles Conway… Sein Schneeballsystem war so massiv, dass er nun bis zu 30 Jahre dafür absitzt.

Эти- как милые цветы, которые ты покупал мне каждую пятницу у японского флориста, на углу Эдисона и Конвея.
Das sind so hübsche Blumen, die du mir… jeden Freitag vom japanischen Floristen… an der Ecke Edison und Conway kaufst.