МАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Mai
• May
• Maj

Примеры использования Май на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Май тай.
Einen Mai Tai.

Прощай, Май!
Leb wohl, Mai!

Это май 2016?
Ist das Mai 2016?

Время цветения- май.
Blütezeit ist der Mai.

Франция, май, 1940 год.
FRANKREICH IM MAI 1940.

Май и получают образец?
May I erhalten eine Probe?

Мистер Май, не двигайтесь!
Keine Bewegung, Mr. May!

Май не дала тебе чистый?
Gab Maj dir kein sauberes?

Образование листьев: май.
Laubblattausbildung im Mai.

Май все решила сама!
Maj durfte alles selbst bestimmen!

Немка Англия, май 1940.
England und Deutschland im Mai 1940.

Дорогая Май, у нас все в порядке.
Liebe Maj, es geht uns gut.

А Май- моя маленькая овечка!
Und Maj ist ein kleines Lämmlein!

Я хочу поговорить с тобой о Май.
Aber ich möchte mit dir reden. Über Maj.

Май был жарким как никогда ранее.
Der Mai war der bisher wärmste Monat überhaupt.

Неисследованный район бассейна Амазонки май 1912 г.
UNERFORSCHTES LAND, AMAZONIEN, MAI 1912.

Знаю, знаю, Май и Петра хотят переехать в Стокгольм.
Ach ja, Maj und Petra wollen nach Stockholm.

Май справился с кризисом без помощи докторов.
May überwand die Krisen ohne die Hilfe eines Arztes.

Нет никакой необходимости защищать Май от меня!
Es gibt nicht den geringsten Grund, Maj gegen mich verteidigen zu müssen!

Май 2016 стать годом, когда вам достичь больших целей вашей жизни.
May 2016 das Jahr sein, wenn Sie die größeren Ziele Ihres Leben erreichen.

В 1974 году она снялась в фильме Ханса- Юргена Зиберберга« Карл Май».
Übernahm sie eine Rolle in Hans-Jürgen Syberbergs Film Karl May.

Поэтому мне пришлось вернуть вас в май 2016 вместо января 2016.
Also muss ich sie in den Mai 2016 bringen, nicht in den Januar 2016.

Коулсон и май забаррикадировался в кабинете Стражницы, здесь, на западной стороне.
Coulson und May sind im Büro des Gefängnisdirektors verbarrikadiert, hier, auf der Westseite.

В 1908 году Лебиус опубликовал брошюру« Карл Май- губитель немецкой молодежи».
Publizierte er die Broschüre Karl May- ein Verderber der deutschen Jugend.

Май- в Париже начинается предварительный этап мирных переговоров между враждующими сторонами во Вьетнамской войне.
April: In Aachen beginnen Friedensverhandlungen zwischen den streitenden Kriegsparteien im Österreichischen Erbfolgekrieg.

Он понимает вас он реагирует на вас дочери, Май этот Шавуот примем мы получили Тору и мы будем приветствовать Мессию.
Er versteht Sie er reagiert auf Sie Töchter, Mai Dieser Schawuot akzeptieren wir wir erhalten die Tora und wir werden den Messias zu begrüßen.

Май 2009 Путешествовать, место по округам, Монастыри, Церкви, Собор, Сучава Армянский, монастырь, Сучава, Zamca Merlinlx.
Mai 2009 Reisen, Lage von Landkreis, Klöster, Kirchen, Kathedrale, Suceava Armenisch, Kloster, Suceava, Zamca Merlinlx.

С декабря 2007 года по май 2009 года занимал должность министра общественных дел, экономического развития, туризма, культуры и университетов.
Von Dezember 2007 bis Mai 2009 war er Minister für öffentliche Angelegenheiten, wirtschaftliche Entwicklung, Tourismus, Kultur und Universitäten.

Май- Июнь 2014 года- Производство спасательных работ по эксгумации немецкого военного захоронения на месте строительства здания школы в поселке Синимяе.
Mai- Juni 2014- Rettung und Exhumierungsarbeiten auf eines deutschen Kriegsgrabes, welches sich auf dem Bauplatz eines Schulgebäudes in der Stadt Sinimäe befand.

С апреля 1942 года по май 1943 года находился в Нидерландах в качестве командира, ответственного за создание добровольческих частей Ваффен- СС в Голландии и Фландрии.
Von Mitte April 1942 bis Mai 1943 war er in den Niederlanden als Kommandeur für die Aufstellung von Freiwilligen-Verbänden der Waffen-SS in den Niederlanden und Flandern tätig.