МИЛЛИСЕКУНДАХ на Немецком - Немецкий перевод

• Millisekunden

Примеры использования Миллисекундах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Длительность в миллисекундах.
Dauer in Millisekunden.

Значение параметра измеряется в миллисекундах.
Der Wert wird in Millisekunden angegeben.

Задержка в миллисекундах.
Verzögerung in Millisekunden.

Продолжительность затухания при остановке в миллисекундах.
Dauer des Ausblendens in Millisekunden.

Отображается в миллисекундах.
Angezeigt in Millisekunden.

Позволяет регистрировать время выполнения действия в миллисекундах.
Protokolliert die Dauer der Aktion in Millisekunden.

Длина затухания, в миллисекундах.
Dauer des Ausblendens in Millisekunden.

Указывает задержку в миллисекундах между повторяющимися событиями.
Legt die Verzögerung(in Millisekunden) zwischen sich wiederholenden Ereignissen fest.

Регистрируется любой запрос, выполняющийся дольше этого значения, указанного в миллисекундах.
Es wird jede Abfrage protokolliert, deren Ausführung länger dauert als diese Anzahl von Millisekunden.

Указывет задержку в миллисекундах между триггерами событий полосы прокрутки.
Hiermit legen Sie die Verzögerung in Millisekunden zwischen den Auslöseereignissen einer Bildlaufleiste fest.

Время в миллисекундах для показа экранного уведомления. Значение должно быть между 500 и 10000 миллисекунд.
Die Anzeigedauer des On-Screen-Displays in Millisekunden. Der Wert muss zwischen 500 und 10000 ms liegen.

Время между двумя обновлениями экрана в миллисекундах. Все остальные настройки не зависят от времени обновления.
Dauer eines Bildaufbaus in ms. Alle Spielparameter sind unabhängig von der Bildaufbauzeit.

В поле Длительность запроса( мс) указывается пороговое значение в миллисекундах для ведения журнала для долго выполняющихся запросов.
Das Feld Mindestlaufzeit für Protokollierung(in Millisekunden) gibt einen Schwellenwert in Millisekunden für die Protokollierung von Abfragen mit langer Ausführungszeit an.

Она определяет длительность периода беспаролевой отмены в миллисекундах. Число 3000 установит этот период в 3 секунды. Вы можете использовать любое значение от( такого периода не будет вообще) до 300000 пять минут.
Der Wert des Eintrags repräsentiert die Dauer der Gnadenfrist in Millisekunden. Ein Eintrag von 3000 würde die Frist also auf 3 Sekunden setzen. Sie können den Eintrag auf jeden beliebigen Wert zwischen 0(keine Frist) und 300000(5 Minuten) setzen.

Timer1. Интервал: 3000;// Установить интервал циклические задачи в миллисекундах- Устанавливает время до начала проверки циклических данных.
Timer1. Interval: 3000;// Set zyklische Task Intervall in Millisekunden- Stellt die Zeit zum Starten überprüfen zyklischen Daten.

Для всех форматов журналов, кроме ведения журнала ODBC, параметр« Заняло времени» учитывается в миллисекундах, согласно следующей технической схеме: штамп времени запроса клиента инициализируется, когда драйвер HTTP. sys( драйвер режима ядра) получает первый байт до начала разбора запроса драйвером HTTP. sys.
Für alle Protokollformate mit Ausnahme der ODBC-Protokollierung wird Zeitraum entsprechend der folgenden technischen Einstellungen in Millisekunden protokolliert: Der Timestamp der Clientanforderung wird initialisiert, wenn HTTP. sys(der Kernelmodustreiber) das erste Byte erhält bevor HTTP. sys mit der Analyse der Anforderung beginnt.

По времени: от миллисекунд до тысячелетий. Снова приблизительно 14 порядков величины.
Auch bei Zeiteinheiten, von Millisekunden bis zu Jahrtausenden, unterscheidet man ca. 14 Größenordnungen.

Миллисекунды без ведущих нулей… 999.
Millisekunden ohne führende Null 0… 999.

Миллисекунды с ведущими нулями 000… 999.
Millisekunden mit führender Null 000… 999.

Использовать миллисекунды вместо секунд.
Millisekunden anstatt von Sekunden benutzen.

У нас- циклическая задержка в три миллисекунды, которую надо бы учесть в расчетах.
Sie haben einen Verzögerungszyklus von 3 Millisekunden, der berechnet werden sollte.

Следующие вычисления производятся каждые 20 миллисекунд, или 50 раз в секунду.
Alle 20 Millisekunden, also 50 mal pro Sekunde, berechnen wir Folgendes.

Он должен срабатывать со скоростью мозга, в миллисекунды.
Er sollte so schnell sein wie das Gehirn und in Millisekunden funktionieren.

Показать следующую картинку на 240 миллисекунд.
Das nächste Bild während 240 Millisekunden.

Остальные изотопы имеют периоды полураспада от нескольких миллисекунд до нескольких часов.
Alle anderen Isotope haben nur kurze Halbwertszeiten von Sekunden oder Millisekunden.

Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд.
Also, es erscheint das Originalbild während 240 Millisekunden.

Текущее местное время с миллисекундами.
Die aktuelle lokale Zeit mit Millisekunden.

И делает он это за 14 миллисекунд.
Es kann dies in 14 Millisekunden machen.

Текущее время( UTC) с миллисекундами.
Die aktuelle Zeit(UTC) mit Millisekunden.

Перемаршрутизация каждые три миллисекунды.
Alle drei Millisekunden umgeleitet.