РОБЕРТА на Немецком - Немецкий перевод

• Robert
• Roberts

Примеры использования Роберта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Роберта, прочти его!
Roberte, lies ihn doch zuerst!

Твою мать звали Роберта.
D… der Name deiner Mutter ist Roberta.

Роберта Линкольн, человек.
Roberta Lincoln. Menschlich.

Отношения Роберта с его отцом.
Roberts Beziehung zu seinem Vater.

Роберта Эйкерса и Лору Каас.
Robert Akers und Laura Kaas.

Печать короля Роберта. Не сломана.
König Roberts Siegel- unverletzt.

Роберта, опусти руку.
Roberta, nimmt sofort die Hand runter.

Похоже, тебе повезло, Роберта.
Heute scheint dein Glückstag zu sein, Roberta.

Роберта, пожалуйста не делай этого!
Roberta, bitte tu das nicht!

Мы даже не знаем был ли это дом Роберта.
Wir wussten ja nicht, dass es Roberts Haus ist.

Роберта, ты же видела, правда?
Roberta, du hast es gesehen, oder nicht?

Это ты сказал, чтобы оправдать убийство Роберта.
Das sagten Sie, um Roberts Mord zu rechtfertigen.

Роберта, вы не хотели бы произнести тост?
Roberta, willst du einen Toast ausbringen?

Думаешь, Вей сбежала потому, что она убила Роберта?
Denkst du, Wei lief weg, weil sie Robert tötete?

Роберта сказала, что Гру уехал?- Нет?
Hat dir Roberte gesagt, dass Groult verreist ist?

Добро пожаловать домой, роберта так ты знаешь этот город?
Willkommen zu Hause, Roberta. Also kennst du diese Stadt?

Роберта убило не вино, и даже не кабан.
Nicht der Wein hat Robert getötet, auch nicht der Keiler.

Прошу прощения, мадам, убрать приборы мистера Роберта?
Entschuldigen Sie, Madam, soll ich Mr. Roberts Teller abservieren?

Роберта, позвони маме и скажи ей… что мы немного опоздаем?
Roberta, rufst du die Mama an und sagst ihr, dass wir später kommen?

Это лучшее, что я смогла купить на страховку Роберта.
Es war das Beste, was ich mit Roberts Versicherung bekommen konnte.

Обратить короля Роберта от ложных богов к Владыке Света.
König Robert von seinen Götzen ab- und ihn dem Herrn des Lichts zuzuwenden.

Потому что, куда бы вы ни бежали, гнев Роберта повсюду последует за вами.
Denn wohin ihr auch flieht, Roberts Zorn wird euch verfolgen.

Офицеры обследовали ближайшие кварталы, показывая фотографию Роберта.
Officer haben die umliegenden Blocks durchkämmt, und Roberts Bild gezeigt.

Никогда не думала, что дочь Роберта Зейна может быть так наивна.
Ich hätte nie gedacht, dass Robert Zanes Tochter so naiv sein würde.

Это видеосвидетельство убийства бездомного… Роберта Маккомбса.
Das ist das Video eines Augenzeugen vom Mord an einem Obdachlosen, Robert McCombs.

Фотография на столе Роберта могла быть твоей гарантией, Джессика.
Das Bild auf Roberts Tisch hätte Ihnen darüber Aufschluss geben können, Jessica.

Каждого гостя очарует мастерство шеф-повара ресторана Роберта Смилги.
Das Können von Chefkoch Roberts Smilga wird keinen Gast gleichgültig lassen.

Роберта Джеймса и близко не было в Устчестере во время смерти Коула.
Robert James war nicht einmal annähernd in der Nähe von Westchester, als Cole starb.

Гости и работники дома якобы также бывали свидетелями действий Роберта.
Auch Gäste und Handwerker wollen Zeuge von Roberts Aktivitäten gewesen sein.

Нет, но в Атлантик- Сити приезжает друг Роберта Джонатан, посмотреть кое-какую недвижимость.
Nein. Aber Roberts Freund Jonathan kommt in die Stadt wegen irgendwelcher Immobilien.