САДОВНИК на Немецком - Немецкий перевод

• der Gärtner
• der Hausmeister

Примеры использования Садовник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И садовник.
Und der Gärtner.

Садовник принес их.
Der Gärtner brachte sie.

Ваш садовник рехнулся?
Ist Ihr Gärtner verrückt?

Садовник на кладбище.
Der Hausmeister auf einem Friedhof.

Я теперь садовник, Квирк.
Ich bin jetzt Pflanzer, Quirke.

Я определенно садовник. Что?
Ich bin definitiv die Gärtnerin.

Том- садовник Джексонов.
Tom ist der Gärtner der Jacksons.

Где этот сраный садовник?
Wo bleibt die Adresse des Gärtners?

Это садовник верхом на осле.
Es ist ein Gärtner der einen Esel reitet.

И вы действительно садовник, да?
Und Sie sind wirklich ein Gärtner, nicht wahr?

Садовник повез ее в город.
Der Gärtner bringt sie in die Stadt.

Джон? Ваш садовник? Он дал тебе розу?
John, dein Gärtner, hat dir eine Rose gegeben?

Садовник тут будет кушать. И Стина.
Die Gärtner essen mit und Stine isst mit.

Если ты не садовник, ты не гангстер.
Wenn man kein Gärtner ist, ist man kein Gangster.

Садовник сказал, что ты будешь здесь?
Der Gärtner sagte, ihr wärt hier.- Du lebst?

Там только садовник с женой живут на территории.
Nur ein Gärtner wohnt mit seiner Frau dort.

Садовник нашел ее около часа назад.
Der Hausmeister fand sie etwa vor einer Stunde.

Кажется, у нас есть свидетель. Садовник по имени Сиро.
Wir haben vielleicht einen Zeugen, den Gärtner.

Садовник в кардассианском посольстве на Ромуле?
Ein Gärtner in der cardassianischen Botschaft auf Romulus?

Ну, я точно не садовник, если вы об этом.
Ich bin nicht der Gärtner, falls Sie das wissen wollen.

Садовник нашел ее тело у фонтана рано утром.
Der Hausmeister fand sie heute Morgen, versteckt hinter diesem Brunnen.

Эй, Кэм, разве садовник обычно работает по субботам?
Hey, Cam, arbeitet der Gärtner gewöhnlich an Samstagen?

А как в детективах- какой-нибудь садовник.
Es ist natürlich so wie in den Krimis, es war wie immer der Gärtner.

У Харперов был садовник. Он возможно что-то знает.
Die Harpers hatten einen Gärtner, er war scheinbar oft da.

Нет, садовник отвезет ее обратно, когда стемнеет.
Das wäre unehrlich, der Gärtner bringt's zurück, wenn's dunkel ist.

Почему бы не попросить сообщать, когда садовник заходит в дом?
Warum bitten Sie nicht, Bescheid zu bekommen, wenn der Gärtner hereinkommt?

Охранник, садовник, повар, горничная, медсестра.
Sicherheitsfrau, Gärtnerin, Köchin, Hausmädchen, private Pflegerin.

Медленным улыбка над ней, и садовник выглядел совсем иначе.
Ein langsames Lächeln breitete sich über sie und der Gärtner sah ganz anders aus.

Садовник в ботаническом саду обнаружил Альфу и Омегу снаружи теплицы.
Ein Gärtner der botanischen Gärten fand außerhalb des Gewächshauses ein Alpha und ein Omega.

Здесь бывает Тэд Хорлик, садовник, он носит кислородный баллон.
Da ist Ted Horlick, der Gärtner. Er hilft, den Sauerstoff heraufzutragen.