СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Schleuderdrehzahl
• Drehzahl
• Drehgeschwindigkeit

Примеры использования Скорость вращения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Скорость вращения.
WX-Drehgeschwindigkeit.

Я вычислю скорость вращения.
Ich berechne die Rotationsgeschwindigkeit.

Скорость вращения.
WY-Drehgeschwindigkeit.

Максимальная скорость вращения об/ мин.
Maximale Drehzahl der Rotationen rpm.

Скорость вращения.
WZ-Drehgeschwindigkeit.

Намного выше максимальная скорость вращения.
Eindeutig höhere maximale Schleuderdrehzahl.

Скорость вращения.
XY-Drehgeschwindigkeit.

Намного выше максимальная скорость вращения.
Bedeutend höhere maximale Schleuderdrehzahl.

Скорость вращения.
XT-Drehgeschwindigkeit.

Гораздо выше максимальная скорость вращения.
Eindeutig höhere maximale Schleuderdrehzahl.

Скорость вращения.
YZ-Drehgeschwindigkeit.

В значительной степени выше максимальная скорость вращения.
Bedeutend höhere maximale Schleuderdrehzahl.

Скорость вращения насоса об./ мин.
Rotationsgeschwindigkeit Pumpe U/Min.

Любопытство вызывает и" 360° bar& lounge", первый вращающийся бар в Европе, где можно регулировать скорость вращения.
Eine Kuriosität ist die 360° bar& lounge, die erste drehbare Bar in Europa, wo sich die Drehgeschwindigkeit regulieren lässt.

Скорость вращения индексных инструментов.
Drehgeschwindigkeit drehbarer Werkzeuge.

Если мы будем следить за звездами достаточно долго, то сможем определить скорость вращения планеты вокруг своей оси и предугадать время и место следующего открытия портала.
Verfolgen wir die Sterne lange genug, können wir die Rotationsrate des Planeten bestimmen und vorhersagen, wann und wo das Portal erscheint.

Скорость вращения шпинделя- 2650 об./ мин.
Drehgeschwindigkeit Spindel: 2.650 U/Min.

Ответить тепловое управление- ускоряет или уменьшает скорость вращения a Вентиляторы( скорость вентилятора/ кулер) в зависимости от процесса процессора и температуры процессора.
Antworten mit Wärmemanagement- beschleunigt oder reduziert die Drehzahl a Fan-Fans(Lüftergeschwindigkeit/ Kühler) abhängig von CPU-Prozess und Prozessortemperatur.

Скорость вращения оси: 28- 51 оборотов/ мин.
Drücken der Achse Drehzahl: 28-51 Umdrehungen/ Min.

Блестки, как вы получите линейную скорость вращения, вращение блестки полагаются на подводное освещение и вращения комплексного распространения звука приманки рыбы приманки.
Sequins, wie Sie Linie Geschwindigkeit der Drehung erhalten, die Drehung der Pailletten auf Unterwasserbeleuchtung und Rotation komplexe Schallausbreitung locken Fisch Köder verlassen.

Скорость вращения узла вырезывания rpm.
Die Umdrehungsgeschwindigkeit des Ausschnittknotens U/min.

Чем выше скорость вращения, тем меньше сила сопротивления на мяч, и это заставляет его лететь быстрее.
Je größer der Drall, desto weniger Luftwiederstand unter dem Ball, zwingt ihn schneller zu fallen.

Скорость вращения в центрифуге с центральной осью должна составлять четыре витка в секунду.
Die Schleuderzahl der Vertikalzentrifuge muss 4 Umdrehungen pro Minute betragen.

Регулируемая скорость вращения позволяет использовать разную оснастку для операций от сатинирования до шлифования нержавеющей стали.
Variable Drehzahl ermöglicht den Einsatz verschiedener Werkzeuge vom Satinieren bis zum Schleifen von Edelstahl.

Этот начальный период характеризовался дифференцированным образованием массы и варьирующейся скоростью вращения.
Das war die frühe Periode differenzierter Massebildung und unterschiedlicher Rotationsgeschwindigkeit.

Энергетическое альтернативное решение ZAplus уже при низкой скорости вращения достигает рабочей точки старых вентиляторов.
Die energetische Alternativlösung ZAplus+ erreicht bereits bei niedrigen Drehzahlen den Betriebspunkt der alten Ventilatoren.

Для подшипников с небольшими зазорами и высокими скоростями вращения, при низких и высоких температурах, а также для подшипников с небольшими моментами выбега.
Für Lager mit geringem Spiel und hohen Drehzahlen, bei tiefen und hohen Temperaturen sowie Lager mit geringen Nachlaufmomenten.

Если нам удастся взломать эти системы, управляющие скоростями вращения и клапанами, мы сможем причинить кучу проблем центрифуге.
Wenn es uns nun gelingt, die Systeme zu kompromittieren, welche Drehzahlen und Ventile kontrollieren, dann können wir damit tatsächlich eine Menge Probleme verursachen mit der Zentrifuge.

Скорости вращения галактик внутри скоплений слишком велики; значит- они должны быть заключены в темную материю.
Die Umlaufgeschwindigkeiten von Galaxien innerhalb von Clustern ist viel zu hoch; sie müssen in dunkler Materie eingeschlossen sein.

Для подшипников качения и скольжения с небольшими зазорами и высокими скоростями вращения, при низких температурах, а также при небольших моментах выбега.
Für Wälz- und Gleitlager bei geringem Lagerspiel und hohen Drehzahlen, bei tiefen Temperaturen sowie geringen Nachlaufmomenten.