ТАТУИРОВКА на Немецком - Немецкий перевод

• Tattoo
• eine Tätowierung
• Tattoos
• tätowiert

Примеры использования Татуировка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И татуировка.
Hatte eine Tätowierung.

Это просто татуировка.
Es ist eine Tätowierung.

Нет, вот татуировка, а это клеймо.
Das sind Tattoos, das ist ein Brandzeichen.

У меня тоже есть татуировка.
Ich hab auch eine Tätowierung.

И у него была татуировка, на руке.
Und er hatte eine Tätowierung auf seinem Arm.

Он сказал, что у вас татуировка.
Er sagte, Sie haben eine Tätowierung.

Родинка, татуировка, походка.
Auf ein Mal, eine Tätowierung, den Gang.

Она принимает наркотики. У нее есть эта татуировка.
Sie nimmt Drogen und ist tätowiert.

Можно спросить? Татуировка у вас на руке?
Darf ich fragen, das Tatoo auf Ihrem Arm?

А у другого была огромная татуировка на руке.
Der andere hatte eine Tätowierung am Arm.

У тебя есть татуировка на правой пятке.
Du hast eine Tätowierung an der rechten Ferse.

Шрам, татуировка, пирсинг, волосы на теле.
Narben, Tätowierungen, Piercings, Körperbehaarung.

У него была татуировка на шее сзади.
Und hinten auf seinem Hals hat er eine Tätowierung.

Татуировка, которой у тебя почему-то больше нет.
Eine Tätowierung die du irgendwie nicht mehr hast.

Чем больше моя татуировка, тем короче палочки.
Je mehr Tattoos, desto kürzer das Stäbchen.

Он… он… если он из Феррат, на ней должна быть татуировка.
Wenn er Verrat ist, ist da eine Tätowierung.

Ее первая татуировка помогла нам спасти жизни.
Ihr erstes Tattoo hat uns dabei geholfen, Leben zu retten.

Хотя, с другой стороны, у тебя есть татуировка, так что.
Aber andererseits hast du eine Tätowierung, also.

А что это за татуировка, о которой так много говорят?
Was ist das für eine Tätowierung, von der man erzählt?

Но у этого парня… точно такая же татуировка, как у Джейн.
Aber dieser Kerl… Sein Tattoo ist genau das gleiche wie bei Jane.

Есть ли у вас татуировка пониже спины, на которой написано.
Haben Sie etwa nicht… die folgenden Worte auf dem Hintern tätowiert.

Тот, что схватил меня- у него была татуировка на предплечье.
Der Typ, der mich festhielt, hatte eine Tätowierung am Unterarm.

Та татуировка с ЦКЗ, которую ты отгадала утром.
Das Tattoo der Seuchenschutzbehörde, welches Sie heute entschlüsselt haben.

У всех членов банды есть такая татуировка, треугольник… у вас на шее.
Alle Mitglieder haben dasselbe Tattoo, das Dreieck auf Ihrem Hals.

Татуировка- это дань памяти помощнику режиссера по имени Дженни Халс.
Das Tattoo ist eine Hommage an eine Regieassistentin namens Jenny Hulce.

Единственной зацепкой является татуировка« XIII» у него на шее.
Einziger Hinweis auf seine Identität ist die Tätowierung„XIII“ an seinem Hals.

Последнее изображение. Это татуировка. Татуировка двухтысячелетней давности.
Das letzte Bild, das ist ein Tattoo, ein 2000 Jahre altes Tattoo.

Татуировка яхт на Парусник Show США по октябрь 14 в Аннаполисе.
Tattoo Yachts ist bei den Vereinigten Staaten zeigen Segelboot bis Oktober 14 in Annapolis.

Если ваша татуировка была сделана на ком-то местном, Майкл Анджело узнает.
Wenn euer Tattoo von irgendwem aus der Gegend gemacht wurde, wird Michael Angelo es wissen.

Татуировка, которая была на двух убитых, знак Тонга.
Das Tattoo, das wir auf den beiden Leichen gesehen haben. Das Zeichen der Tong.