ТЕРМООБРАБОТКА на Немецком - Немецкий перевод

• Wärmebehandlung

Примеры использования Термообработка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

WITT Термообработка.
WITT Thermische Prozesstechnik.

Сушка лакокрасочных покрытий/ термообработка.
Lacktrocknung/ Wärmebehandlung.

Термообработка и галванопокрытие.
Thermische und galvanische Behandlungen.

Заточка режущих инструментов, пил, фрез, сверл- термообработка- отжиг, улучшение, закаливание, цементирование, пескоструйная обработка.
Schleifen von Schneidewerkzeugen, Sägen, Fräsen, Bohrer- Wärmebehandlung- Glühen, Veredelung, Härten, Aufkohlung, Sandstahlen.

Термообработка для H13 инструментальных сталей.
Wärmebehandlung für H13 Werkzeugstähle.

Механическая обработка( ЧПУ), бесцентровое шлифование( CG), термообработка, обжига, травление, полировка, прокатка, ковка, резка, гибка, незначительное изготовление.
Spanende Bearbeitung(CNC), Spitzenlosschleifen(CG), Wärmebehandlung, Glühen, Beizen, Polieren, Walzen, Schmieden, Schneiden, Biegen, Kleine Fertigung.

Период; Термообработка: отжиг, сброс, карбонизация, закалка, нормализация и т. Д..
Wärmebehandlung: Glühen, Entladen, Karbonisierung, Temperierung, Normalisierung, etc.

Модельный№: Индивидуальный стиль формовки: ковка Применение: Автозапчасти Термообработка: Нормализация кузнечной устойчивости Точность:+/-, 5 мм Сертификация: SGS, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 OEM и ODM: Да Обработка поверхности: покраска, Полировка, Анодирование, Живопись… Торговая марка: OEM и ODM.
Modell Nr.: Kundenspezifische Formgebung: Schmieden Anwendung: Autoteile Wärmebehandlung: Normalisierung Schmiede Toleranz:+/- 0.5mm Zertifizierung: SGS, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 OEM und ODM: Ja Die Oberflächenbehandlung: Schwärzen, Polieren, Anodisieren, Malerei… Warenzeichen: OEM und ODM beide.

Управляемая термообработка обеспечивает оптимальную ударную вязкость и усталостную прочность.
Die vollkommene Kontrolle der Wärmebehandlungen machen es hochbelastbar und ermüdungsbeständig.

Модельный ряд: OEM Тип формовки: ковка Применение: Автозапчасти Термообработка: Температурная кузнечная толерантность:+/-, 2 мм Сертификация: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Ведущее время: образец быстрого, массового производства 4- 6 недель Обработка поверхности: покраска, полировка, анодирование.
Modell Nr.: OEM Formgebung: Schmieden Anwendung: Autoteile Wärmebehandlung: Temperieren Schmieden Toleranz:+/- 0.2mm Zertifizierung: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Führende Zeit: Probe schnell, Massenprodukte 4-6 Wochen Die Oberflächenbehandlung: Schwärzen, Polieren, Anodisieren, Anstrich.

Модель: F- 39 Тип формовки: ковка Применение: Части машин Термообработка: Нормализация кузнечной устойчивости Точность:+/-, 2 мм Сертификация: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Обработка поверхности: Полировка, анодирование, окраска… Тип продукта: В наличии Спецификация: SGS, ISO9001 Код HS.
Modell Nr.: F-39 Formgebung: Schmieden Anwendung: Maschinenteile Wärmebehandlung: Normalisierung Schmiede Toleranz:+/- 0.2mm Zertifizierung: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Die Oberflächenbehandlung: Schwärzen, Polieren, Anodisieren, Anstrich… Produkttyp: Verfügbar Spezifikation: SGS, ISO9001 HS.

Модельный№: Индивидуальный стиль формовки: ковка Применение: части машин Термообработка: нормализация кузнечной устойчивости Точность:+/-, 2 мм Сертификация: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Ведущее время: образец быстрого, массового производства 4- 6 недель Обработка поверхности: покраска, полировка.
Modell Nr.: Kundenspezifische Formgebung: Schmieden Anwendung: Maschinenteile Wärmebehandlung: Normalisierung Schmiede Toleranz:+/- 0.2mm Zertifizierung: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Führende Zeit: Probe schnell, Massenprodukte 4-6 Wochen Die Oberflächenbehandlung: Schwärzen, Polieren.

Модель: F- 31 Тип формовки: ковка Применение: Автозапчасти Термообработка: Температурная кузнечная устойчивость:+/-, 2 мм Сертификация: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Ведущее время: Массовые продукты 4- 6 недель Обработка поверхности: покраска, полировка, анодирование, окраска… Торговая марка: OEM.
Modell Nr.: F-31 Formgebung: Schmieden Anwendung: Autoteile Wärmebehandlung: Temperieren Schmieden Toleranz:+/- 0.2mm Zertifizierung: SGS, CE, RoHS, ISO 9001: 2000, ISO 9001: 2008 Führende Zeit: Massenprodukte 4-6 Wochen Die Oberflächenbehandlung: Schwärzen, Polieren, Anodisieren, Anstrich… Warenzeichen: OEM.

Технологические методы приготовления и термообработки полуфабрикатов с учетом конкретного оборудования.
Technologische Verfahren unter Berücksichtigung der konkreten Einrichtung zur Zubereitung und Wärmebehandlung von Gerichten und Halbfertiggerichten.

Высокопрочный шпиндель после специальной термообработки.
Hochfeste Spindel nach spezieller Wärmebehandlung.

Мы также выполняем вторичные операции, включая термообработку и дробеструйную обработку.
Wir führen auch sekundäre Operationen einschließlich Wärmebehandlung und Kugelstrahlen durch.

Как мартенсит, так и аустенит являются разновидностью микроструктуры стали при термообработке.
Sowohl Martensit als auch Austenit sind eine Art Mikrostruktur aus Stahl während der Wärmebehandlung.

Содержат технологические и вкусовые вещества, вклю- чая соль, которые придают маринованным продуктам все необходимое для последующей термообработки.
Sie enthalten technologische und schmackhafte Wirkungsstoffe einschließlich Salz, die die marinierten Produkte zwecks der darauf folgenden Wärmebehandlung vollständig versorgen.

Свойства материала очень важны для вольфрама Сплав добавил mo, чтобы быть очень правильным, связывая другие материалы инструмента посредством термообработки.
Materialeigenschaften sind sehr wichtig für Wolfram-Legierungsstab, der Mo hinzugefügt wird, um sehr gut zu sein, während andere Werkzeugmaterialien durch Wärmebehandlung assoziiert werden.

Техническая команда состоит из талантов, специализирующихся в области гидравлического машиностроения, литья, термообработки, машиностроения, материаловедения и механической обработки.
Das technische Team besteht aus Talenten, die auf hydraulische Maschinen, Gießen, Wärmebehandlung, Ingenieurwesen, Materialwissenschaften und Bearbeitung spezialisiert sind.

Komatsu PC200- 6, экскаватор PC200- 7 в качестве основного предохранительного клапана, клапан изготовлен из высококачественной углеродистой стали 45, обработанной путем термообработки и прецизионной шлифовки, заполненной долгим сроком службы, высокосортной и многоцелевой смазкой, с высококачественными импортными уплотнительными кольцами.
Komatsu PC200-6, PC200-7 Bagger als Hauptentlastungsventil, das Ventil sind aus hochwertigem 45 Kohlenstoffstahl, durch Wärmebehandlung und Präzision geschliffen, mit einer langen Lebensdauer, hochwertige und Mehrzweckfett gefüllt, montiert mit hochwertigen importierten O-Ringen.

Повышение экономической эффективности приготовления полуфабрикатов и снижение потерь при термообработке.
Erhöhte ökonomische Effizienz bei der Zubereitung der Halbfertiggerichte und geringere Verluste durch die Wärmebehandlung.

Сочетание знаний из области механики тел и материаловедения применяется при анализе сварных соединений, при расчетах остаточных напряжений и расчетах искажений после сварки и термообработки.
Die Kombination sachkundiger Kenntnis in der Körpermechanik und des Materialingenieurwesens kommt zur Geltung bei Analysen von Schweissverbindungen, bei der Berechnung von Restspannungen und Feststellung von Verformung nach dem Schweißen oder der Wärmebehandlung.

L после сварки или после снятия напряжения, его стойкость к коррозии границ зерен отличная; в случае отсутствия термообработки, также может поддерживать хорошую коррозионную стойкость, использование температуры- 196° С- 800° С.
L nach dem Schweißen oder nach der Beseitigung von Spannungen ist seine Beständigkeit gegen Korngrenzenkorrosion ausgezeichnet; im Falle keiner Wärmebehandlung kann auch die Verwendung von Temperatur -196 ° C-800 ° C eine gute Korrosionsbeständigkeit aufrechterhalten.

В настоящее время компания располагает 63 производственными линиями для точения подшипниковых колец( годовой объем производства 170 млн. Колец), двумя производственными линиями для термообработки( годовой объем производства 6 600 тонн), а также создала центр обработки высококачественных подшипниковых колец и механических деталей, а также экспортная база.
Das Unternehmen verfügt derzeit über 63 Produktionslinien für das Drehen von Lagerringen(Jahresproduktion von 170 Millionen Ringen), zwei Produktionslinien für die Wärmebehandlung(Jahresproduktion von 6.600 Tonnen) und ein Bearbeitungszentrum für hochwertige Lagerringe und mechanische Teile sowie eine Fertigungsstraße Exportbasis.