ТИНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Tina
• Tinas

Примеры использования Тины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это для Тины.
Das ist für Tina.

Как думаете, какова будет реакция Тины?
Wie wird Tina darauf reagieren?

Ты сын Тины?
Du bist Tinas Sohn?

Но номер же для Тины.
Die Nummer ist aber für Tina.

Я мама Тины.
Ich bin Tinas Mutter.

А ты не забыл его у Тины?
Hast du ihn bei Tina gelassen?

Я, у Тины. А Глен уже уходит.
Ich schlaf bei Tina, und Glen wollte gerade gehen.

Я была у Тины.
Ich war bei Tina.

Я снова хочу осмотреть животик Тины.
Ich will Tinas Bauch noch mal untersuchen.

Редакторство Тины Браун не помогло журналу" Talk.
Tina Brown nützte dem Talk-Magazin nicht.

Значит, я виновата в появлении Тины Марроу?
Dann bin ich an Tina Morrow schuld?

Я люблю поэзию, особенно ту поэму Крис… тины.
Ich liebe Lyrik, besonders das Gedicht von Chris… tina.

Как обычно, одна белая роза для Тины Витали. И слова.
Die übliche einzelne weiße Rose für Tina Vitale.

Но сейчас, когда ты упомянул об этом, Тины тоже.
Aber jetzt wo du es sagst, ist Tina auch da.

С каждым днем союз Тины и Майка становится крепче.
Jeden Tag, wird Tina und Mike's asiatische Verbindung stärker.

Поэтому можно сказать, что и карьера моя началась с тины.
Ja, meine Karriere startete mit Entengrütze.

Простите, уважаемые, я- сводный дядя Тины Ломбарди. Хотел бы узнать.
Verzeihung, ich bin Tina Lombardis Onkel und ich wüsste gerne.

Я прошу вас не отправлять то письмо адвокату Тины.
Der Brief an Tinas Anwalt soll noch nicht rausgehen.

Я продолжала видеть лицо Тины Ее тушь смазалась от слез Назови меня монстром.
Ich habe immer Tinas Gesicht gesehen… ihr Mascara vom Weinen ganz verschmiert, wie sie mich ein Monster nennt.

По делам этой чудесной танцовщицы Тины Марроу.
Er ist geschäftlich verhindert, für diese hübsche Tänzerin Tina Morrow.

Года назад фигурировал на криминальном поле Централ Сити, был целью расследования Тины.
Vor drei Jahren war er Unternehmer in Central Citys Unterwelt und das Ziel von Tinas Untersuchung.

Видимо, у Тины более талантлива в том, чтобы терпеть как Сэнди… пыхтит над ней сверху.
Vielleicht ist Tina, die Sendeleiterin, die er ausgewählt hat, talentierter als ich im Daliegen, während Sandy sie bearbeitet.

Я приехал с благими пожеланиями от губернатора Перри, спикера Крадика, Тины Бенкисер.
Ich überbringe Grüße von Gouverneur Perry, Sprecher Craddick, Tina Benkiser.

Извлеки меня из тины, чтобы не погрязнуть мне; да избавлюсь отненавидящих меня и от глубоких вод;
Errette mich aus dem Kot, daß ich nicht versinke; daß ich errettet werde von meinen Hassern und aus dem tiefen Wasser;

Сенатор штата Кэтрин Уолш должна дать показания большому жюри в свете подозрений, окружавщих смерть ее помощницы Тины Паттерсон.
Die Staatssenatorin Catherine Walsh wurde gebeten vor dem Gericht auszusagen, in Bezug auf die Verdächtigungen, die den Tod ihrer Beraterin Tina Patterson betreffen.

Марион Котийяр исполнила роль Тины Ломбарди, бывшей проститутки, которая также ищет своего возлюбленного.
Cotillard porträtierte in diesem Film in einer Nebenrolle die ehemalige Hure Tina Lombardi, die ebenfalls auf der Suche nach ihrem Geliebten ist.

Она сыграла роль миссис Марис в« Windows»( 1991), которая была представлена в театре Forum Taper, а также Лолу в« La Balada de Tina Juarez»« Баллада Тины Хуарес», 1992.
Sie bekam die Rolle der"Mrs. Maris" in Windows(1991), welche im Taper Forum präsentiert wurde und die Rolle"Lola" in"La Balada de Tina Jaurez" dt.

Они строят компактное, массивное чашеобразное гнездо из растительного материала и тины обычно на земле под хвойным деревом и откладывают от 3 до 6 яиц.
Diese bauen ein kompaktes, massiges Schalennest aus Pflanzenmaterial und Schlamm gewöhnlich auf dem Boden unter einem Nadelbaum und bebrüten drei bis sechs Eier alleine.

Попроси Тину аннулировать билеты моей жены.
Bitten Sie Tina, die Tickets meiner Frau zu stornieren.

Такси, вези меня к Тине.
Taxi, bring mich zu Tinas Haus.