УЮТНАЯ КВАРТИРА на Немецком - Немецкий перевод

• komfortable Wohnung
• gemütliche Ferienwohnung
• gemütliches Apartment

Примеры использования Уютная квартира на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уютная квартира.
Eine kluge Wohnung.

Сплит, Блатин, современная и уютная квартира.
Split, Blatine, moderne und komfortable Wohnung.

Уютная квартира для 4 человек.
Gemütliche Wohnung für vier Personen.

Сплит центр, Манус, уютная квартира, посуточно.
Split Zentrum, Manus, komfortable Wohnung, zu vermieten.

Уютная квартира с декоративным акцентом.
Gemütliches Apartment mit einem.

На севере крыло замка Harridslevgaard это уютная квартира.
Im Norden ist des Harridslevgaard Schlosses eine gemütliche Wohnung.

Уютная квартира для 3 человек на.
Gemütliche Ferienwohnung für 3 Personen.

Сплит, Сучидар, отремонтированная уютная квартира Сплит, Далмация, Хорватия.
Split, Sucidar, komfortable Wohnung renoviert Split, Dalmatien, Kroatien.

Уютная квартира для 4 человек в районе.
Komfortable Ferienwohnung für 4 Personen.

Split, Sucidar, солнечная и уютная квартира с двумя спальнями.
Split, Sucidar, sonnige und komfortable Wohnung mit zwei Schlafzimmern Split, Dalmatien.

Уютная квартира в Берлине- Шенеберг.
Gemütliche Ferienwohnung in Berlin-Schöneberg.

Сплит центр, Манус, уютная квартира, посуточно Сплит, Далмация, Хорватия.
Split Zentrum, Manus, komfortable Wohnung, zu vermieten Split, Dalmatien, Kroatien.

Уютная квартира в Берлине, в районе Шенеберг.
Gemütliche Ferienwohnung in Berlin, Schöneberg.

Современная, роскошная и уютная квартира, расположенная на втором этаже здания с лифтом.
Modernes, luxuriöses und komfortables Apartment im zweiten Stock eines Gebäudes mit Aufzug.

Уютная квартира в новом здании, завершенном в 2015 году.
Komfortable Wohnung in einem neueren Gebäude im Jahr 2015 fertiggestellt.

Роскошная, современная и уютная квартира с прекрасным видом на море и острова, южная ориентация.
Luxuriöse, moderne und komfortable Wohnung mit herrlichem Blick auf das Meer und die Inseln, Richtung Süden.

Уютная квартира в самом центре Берлина, в Schöneberger KiEZ, City West. Здесь, вам найти хорошей.
Gemütliches Apartment im Herzen von Berlin, im Schöneberger Kiez, City West. Hier finden Sie bei.

У меня отличная работа, умные дети, уютная квартира, замечательные друзья.
Ich habe einen tollen Job, tolle Kinder, eine tolle Wohnung. Ich darf sie ansehen, ich habe tolle Freunde.

Красивая и уютная квартира расположена в историческом центре Валенсии, в районном- дель- Кармен, недалеко от.
Diese attraktive, einladende Ferienwohnung befindet sich mitten im historischen Zentrum von Valencia. Es liegt im.

Уютная квартира ок. 77 м2, расположенный на 1- м этаже старой виллы в стиле сецессион с двумя квартирами..
Komfortable Wohnung von ca. 77 m2, im 1. Stock einer älteren Sezessionsvilla mit nur zwei Wohnungen..

Первый этаж- готовая, уютная квартира, состоящая из трех комнат, кухни со столовой, гостиной с выходом на террасу и двух ванных комнат.
Der erste Stock ist eine fertige, komfortable Wohnung, bestehend aus drei Zimmern, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer mit Ausgang zur Terrasse und zwei Badezimmern.

Уютная квартира в Сплите, отремонтирован- ремонт с установленной архитектором из большой четырехкомнатной квартиры в две квартиры( однокомнатных и двухкомнатных), которые в свою очередь могут быть возвращены в исходное состояние.
Gemütliche Ferienwohnung in Split, renoviert renoviert mit einem etablierten Architekten aus einem großen Drei-Zimmer-Wohnung in zwei Wohnungen(ein und zwei Schlafzimmer), die wiederum in ursprünglichen Zustand zurückgebracht werden.

Продается уютная квартира для ремонта, находящаяся в городе Дубровник. Это двухуровневая квартира( расположена на 2 этаже и мансарде) с отличным видом на море и гавань.
Zum Verkauf steht eine komfortable Wohnung zum Renovieren, in der Stadt Dubrovnik. Es ist eine Maisonette-Wohnung(im 2. Stock und im Dachgeschoss gelegen) mit ausgezeichnetem Meer- und Hafenblick.

Город Сплит уютной квартире.
Stadt Split komfortable Wohnung.

За 1- 2 месяца активного размножения эти насекомые способны превратить самую ухоженную и уютную квартиру в настоящий клоповник, непригодный для нормальной жизни.
Für 1-2 Monate der aktiven Fortpflanzung können diese Insekten die gepflegteste und gemütlichste Wohnung in einen echten Klopovnik verwandeln, der für das normale Leben ungeeignet ist.

Но когда мы читаем хороший роман, мы оставляем наши маленькие, уютные квартиры позади, уходим в одиночку в ночь и лучше узнаем людей, которых никогда до этого не встречали, а возможно даже предвзято относились.
Aber wenn wir einen guten Roman lesen, lassen wir unsere kleinen, behaglichen Wohnungen hinter uns, gehen alleine in die Nacht hinaus und lernen Menschen kennen, denen wir nie zuvor begegnet sind und die wir vielleicht sogar vorverurteilt hätten.

Я не утверждаю, что сила литературы сопоставима с силой землетрясения. Но когда мы читаем хороший роман, мы оставляем наши маленькие, уютные квартиры позади, уходим в одиночку в ночь и лучше узнаем людей, которых никогда до этого не встречали, а возможно даже предвзято относились.
Ich behaupte nicht, dass Fiktion vom Ausmaß einens Erdbebens ist. Aber wenn wir einen guten Roman lesen, lassen wir unsere kleinen, behaglichen Wohnungen hinter uns, gehen alleine in die Nacht hinaus und lernen Menschen kennen, denen wir nie zuvor begegnet sind und die wir vielleicht sogar vorverurteilt hätten.

Сплит, уютная двухкомнатная квартира.
Split, komfortable Wohnung mit einem Schlafzimmer.

Сплит, уютная трехкомнатная квартира.
Split, komfortable Wohnung mit zwei Schlafzimmern.

Сплит, Зента, уютная трехкомнатная квартира.
Split, Zenta, komfortable Wohnung mit zwei Schlafzimmern.