ФИОЛЕТОВОГО на Немецком - Немецкий перевод

• lila
• violett

Примеры использования Фиолетового на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Желтого или фиолетового?
Gelb oder lila?

Выключите все- любовь простоя любовь должна быть фиолетового.
Schalten Sie alles- Liebe im Leerlauf Liebe muss lila.

У меня нет фиолетового.
Wir haben kein Violett.

Так, например, пятна на горле изумрудных туканетов могут быть белого, фиолетового или синего цвета.
So können beispielsweise die Flecke an den Kehlen der Tiere weiß, violett oder blau sein.

Я никогда не видела фиолетового нижнего белья, Келвин.
Ich habe noch nie lila Unterwäsche gesehen, Calvin.

А они разрешили ему забрать фиолетового жирафа?
Hat er die lila Giraffe behalten dürfen?

Некоторых пленников заставляют слушать Барни фиолетового динозавра, поющего" Я люблю тебя песня", 24 часа в сутки.
Gefangene werden gezwungen, sich Bamey, den lila Dinosaurier, anzusehen, der das Lied"Ich liebe dich" singt, 24 geschlagene Stunden lang.

Она настолько крута, что когда я пою караоке, я меняю слова с фиолетового дождь на фиолетовая плита.
Der ist so cool, wenn ich Karaoke singe ändere ich den Text von"Purple Rain" zu"Purple Range Herd.

Эта мозаика из фиолетового, синего, бежевого и коричневого цветов подходит как к классическому стилю, так и к современным энергичным трендам.
Diese Mosaike in Violett, Blau, Beige und Braun widerstehen nicht nur dem Zahn der Zeit, sondern passen auch perfekt zu den dynamischen Trends des Moments.

Интересно, какого оттенка фиолетового он будет?
Ich frage mich, was für einen lilafarbenen Ton er haben wird?

Интернет- издание Al Jazeera рассказывает, что местные семьи начали сажать в городских садах рукколу, баклажаны, помидоры и арбузы, добавляя оттенки зеленого, красного и фиолетового к этой урбанистической радуге.
Al Jazeera berichtet über die Stadtgärten, welche die Familien dazu anlegen. Mit Rucola, Aubergine, Tomaten und Wassermelonen in grünen, roten und violetten Tönen tragen sie zum urbanen Regenbogen bei.

И она сказала тебе искать фиолетового аллигатора в воде.
Und sagte, du solltest nach einem lila Alligator suchen.

Неоднократно отмеченная наградами коллекция Rado r5. 5 дополнилась четырьмя новинками- фиолетового, синего, бежевого и коричневого цвета.
In diesem Herbst präsentiert Rado vier neue Modelle seiner preisgekrönten Kollektion Rado r5.5 in neuen Farbtönen: violett, blau, beige und braun.

Изготовленные из завод крыжовника, он имеет различные фиолетового цвета на него и прочного отдельных и замечательный вкус.
Hergestellt aus der Anlage von schwarzen Johannisbeeren, hat es eine eigenen lila Farbe und einen dauerhaften unterschiedliche und wundervollen Geschmack.

Обычные символы в Starburst- это сверкающие бриллианты синего, зеленого, фиолетового, желтого и оранжевого цвета.
Zu den Standart-Symbolen von Starburst gehören funkelnde Diamanten in blau, grün und lila, gelb oder orange.

Двенадцать небольшой хлеб лаваш можно клейковины разместить Нет, это не приносит дохода дочерей положил мне рассказать вам, как сделать обычное место на правой стороне стола три маленькие пирожные форме фиолетового.
Zwölf kleine Brote pita kann glutenfreie Ort Nein, es nicht bringt Erträge Töchter haben mich Ihnen sagen, wie zu den üblichen Platz auf der rechten Seite des Tisches drei kleine Kuchen geformt lila tun.

Также и в звуках консонанс мажорный будет усилять воздействие фиолетового луча, но диссонанс будет усиливать боли.
Ähnlich ist es mit Tönen: ein Dur-Gleichklang wird die Wirkung von violettem Licht verstärken, eine Dissonanz hingegen die Schmerzen steigern.

В качестве дополнения, эксклюзивного программного обеспечения, который поставляется с диском управляет файлы по типу с паролем protection. there является широкий спектр модных цветов, в том числе зеленого, фиолетового и коричневого.
Als Extra, verwaltet die exklusive Software, mit der Scheibe kommt Ihre Dateien nach Typ mit Passwort protection. there ist eine breite Palette von modischen Farben, darunter grün, lila und braun.

Также шероховатая поверхность, характерная для клинкерного кирпича, и его богатая цветовая палитра( от красно-коричневого до фиолетового) позволила ему стать одним из популярных материалов того времени.
Doch auch seine charakteristische raue Oberfläche und die reiche Farbpalette von Braun über Rot bis Violett, ließen ihn zu einem Trendmaterial dieser Zeit werden.

Я хочу поговорить о вере, мы должны были иметь для меня, чтобы поговорить с много- много фиолетового на этот раз качества роста, сыпь, медицине четности и радости, вы поймете, что без веры вам оставаться больным.
Ich will über den Glauben reden wir brauchten, um für mich zu viel, viel lila diese Zeit zu reden Qualitäten des Wachstums, der Ausschlag, der Medizin der Parität und der Freude, Sie werden verstehen, dass ohne Glauben Sie krank bleiben.

В фиолетовом велюровом костюме.
In einem lila Jogginganzug.

Они фиолетовые, почти черные.
Sie sind violett, fast schwarz.

Бабушка была в фиолетовом велюровом костюме?
Grandma war im lila Jogginganzug?

Отгадай, что такое фиолетовое, в полоску, в крови и плавает в толчке?
Was ist violett, gestreift, blutig und schwimmt im Klo?

Скажи Фиолетовым Дрази собраться в отсеке коричневый- 29.
Sie sagen lila Drazi, sie sollen zu Braun 29.

CLDY098 стерлингового серебра 925 Фиолетовый Эмаль Баклажан Pandora Подвески бисер.
CLDY098 925 Sterling Silber Violett Emaille Aubergine Pandora Charms Perlen.

Потом когда все Фиолетовые Дрази в одном месте открыть люк в космос.
Dann, wenn alle lila Drazi an einem Ort… Luke auf zu WeItraum.

Ты сможешь удержать Фиолетовых Дрази так долго,?
Können Sie lila Drazi Gefangenen so lang festhalten?

Он станет фиолетовый в крапинку.
Dann wird es gesprenkelt violett.

Эта фиолетовая жидкость выявила их истинное место в царстве животных.
Als hätte dieser lila Schleim sie an ihren rechtmäßigen Platz im Tierreich befördert.