ФЛОПЕ на Немецком - Немецкий перевод

• dem Flop

Примеры использования Флопе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пара с самой низкой картой на флопе.
Ein Paar mit der niedrigsten Karte auf dem Flop.

После завершения раунда ставок на флопе сдается терн.
Nachdem die Einsatzrunde auf dem Flop beendet wurde, wird der"Turn" aufgedeckt.

Карманная пара выше, чем любой карты на флопе.
Ein Pocket-Paar höher als jede Karte auf dem Flop.

Если у вас есть As- Qs, и флоп приходит Qd- Th- 6с, у вас есть на флопе топ- пару.
Wenn Sie As-Qs haben und der Flop kommt Qd-Th-6c, haben Sie floppte Top Pair.

На пре- флопе и флопе все ставки и рейзы равны большому блайнду.
In den Einsatzrunden vor und auf dem Flop entsprechen alle Einsätze und Erhöhungen der Größe des Big Blind.

Паре со второй старшей карте на флопе.
Ein Paar mit der zweithöchsten Karte auf dem Flop.

Поскольку одна карта открывается на пре- флопе, то в Куршевеле хай- лоу на флопе открывают две карты.
Da eine Karte bereits Pre-Flop aufgedeckt wird, werden bei Courchevel Hi/Lo auf dem Flop nur zwei Karten ausgegeben.

Пара с самой высокой карты на флопе.
Ein Paar, gebildet aus einer Startkarte und der höchsten Karte im Flop.

Во флопе у Бермана образовалась пара с королем. Я продолжал поддерживать, прошел ривер, я не стал делать ставку. Он не удержался.
Bermans König paart sich im Flop, ich geh mit, der River wird aufgedeckt, ich checke, er hält nicht durch.

P0000cket0000" выбыл на 8- е место, когда его AQ столкнулся с 9 сотрудник Канадского" DosPerros» и еще девять упал на флопе.
P0000cket0000" wurde auf Platz 8 eliminiert, als sein AQ lief gegen die A 9 von Kolleginnen kanadisch"DosPerros" und weitere neun fiel auf dem Flop.

Как на флопе и терне, первым ходит первый активный игрок по часовой стрелке от баттона, и затем ход передается по часовой стрелке.
Wie beim Flop und beim Turn beginnt in dieser Runde das Setzen mit dem ersten aktiven Spieler, der im Uhrzeigersinn neben dem Button sitzt, und geht im Uhrzeigersinn weiter.

Раздачи проходят по правилам техасского холдема, включая раунды ставок на пре- флопе, флопе, терне и ривере.
Anschließend wird die Hand nach den üblichen Texas Hold'em-Regeln gespielt, mit Einsatzrunden vor dem Flop, auf dem Flop sowie Turn und River.

На флопе, терне и ривере ничего полезного для мексиканца не выпало, и победа в турнире досталась канадцу“ zagareseh”, который получил целую гору Gold Coins.
Beim Flop, Turn und River kamen keine hilfreichen Karten und der Turniergewinn ging an den Kanadier“zagareseh”, der mit einem riesigen Stack an Goldmünzen belohnt wurde.

Удача отвернулась от Frederic после того, как он получил даму и 9. Верите Вы или нет, но и дама и 9 появились на Флопе и Терне, что позволило Frederic собрать две пары, но Ривер( 10) позволил его оппоненту собрать Стрит!
Das Glück von Frederic war zu Ende, als Ihm Q9 ausgeteilt wurde. Glauben Sie es oder nicht, beide eine Dame und eine 9 erschienen auf dem Flop und Turn und somit hatte er 2 Paare, doch die River Karte(10) gab seinem Gegenüber ein Straight. Trotzdem war es für Frederic war es ein erfolgreicher Tag!

Проведение 8," DosPerros" олл- ин на флопе бесполезным, но" betsamesame", холдинг QT, уже была пара дам, и что состоялась через реку, давая" betsamesame" турнира свинца.
Holding A 8,"DosPerros" pushte all-in auf einem Flop nicht hilfreich, sondern"betsamesame" holding QT, hatte bereits ein Paar Damen und dass statt durch den Fluss, so dass"betsamesame" das Turnier führen.

После того как вы показали, что вы готовы защищать свои блайнды сильно и не только вызвать поднимает, чтобы попробовать и вам обязательно повезет на флопе, вы обнаружите, что те, справа от вас будет меньше склонны пробовать и из попытки украсть у вас.
Sobald Sie zeigten, dass Sie bereit sind, Ihre Blinds vehement zu verteidigen und nicht nur aufrufen wirft, um zu versuchen und mit etwas Glück auf dem Flop haben, werden Sie feststellen, dass diese auf der rechten Seite werden weniger geneigt sein, ausprobieren und sich versucht, stehlen von Ihnen.

Если у вас 5- 6 червей и флопе открылись 3- 8- J червей вы бы ваш мощный флеш, но затем может угрожать кто-то держит туз или король червей пребывания в стороны, чтобы попытаться делать свой собственный более мощный поток.
Wenn Sie beim Flop einen Flush auf Anhieb. Wenn Sie hatte die 5-6 of Hearts und der Flop kam mit 3-8 J-Hearts Sie Ihre leistungsstarke Flush haben würde, aber dann in Gefahr, jemanden, der das Ass oder König der Herzen bleiben in der Hand, zu versuchen und ihre eigenen stärkeren Flush.

Это отличает Куршевель от большинства разновидностей холдема и омахи, которые мы предлагаем, в которых все общие карты раздаются на флопе, терне и ривере, в то время как здесь добавляется дополнительный элемент во время первого круга торгов.
Courchevel erweitert damit die Action der ersten Runde um ein weiteres Element und unterscheidet sich in diesem Punkt von den meisten anderen angebotenen Hold'em- und Omaha-Spielen, bei denen die Gemeinschaftskarten auf dem Flop, Turn und River ausgeteilt werden.

Потому что она часто стоит только одну ставку, чтобы звонить, игроки будут оставаться на своих рисования руками, надеясь попасть карты им нужно на берегу реки, и поэтому вы должны знать, что топ- пару на флопе с хорошим кикером может не хватить если есть возможные прямые или флеш на борту.
Denn es kostet oft nur eine Wette zu nennen, werden die Spieler in Aufenthalt mit ihren Draws, in der Hoffnung auf die Karte, die sie benötigen durch den Fluss schlagen und so müssen Sie sich bewusst sein, dass das Top Pair auf dem Flop mit einem guten Kicker könnte nicht genug sein wenn es einen möglichen Flush oder Straight auf dem Board.

Мгновенный ставку после флопа.
Instant-Bet Nach dem Flop.

Флоп( или борд) который никому особенно не помогает.
Ein Flop(oder Board), die anscheinend nicht jeder sehr viel helfen.

После флопа игра в 5- карточной омахе идет практически так же, как и в стандартной омахе.
Nach dem Flop wird 5 Card Omaha ähnlich wie reguläres Omaha gespielt.

Банк, в котором до флопа все( или почти все) игроки делают колл.
Ein Pot, an dem sich vor dem Flop alle- oder fast alle- Spieler beteiligen.

Если у вас есть QQ и флоп J- 8- 3, у вас есть оверпара.
Wenn Sie QQ und der Flop kommt J-8-3, haben Sie ein Overpair. Preise.

Игроки будут зарабатывать турнирные очки, участвуя в отборочных руках руки, в которых после раздачи флопа участвуют 3 или более игроков.
Spieler generieren Ranglisten-Points durch die Teilnahme an qualifizierenden Händen Hände, in denen drei oder mehr Spieler teilnehmen, nachdem der Flop ausgeteilt wurde.

Отборочная рука представляет собой покерную руку( раздачу), в которой участвуют трое или более игроков после флопа.
Eine qualifizierende Hand, ist eine Hand, bei der drei oder mehr Spieler teilnehmen, nachdem der Flop gegeben wurde.

В центр стола рубашкой вниз выкладываются три общие карты, известные как" флоп.
Drei"Community Cards"(Gemeinschaftskarten), bekannt als der Flop, werden in der Mitte des Tisches aufgedeckt abgelegt.

Складной мешок охладителя- флоп- бесплатные структурированный дизайн означает, что нет больше пролитого продукты; имеет передний карман на молнии для ценных вещей и встроенная открывалка для бутылок.
Faltbare Kühltasche- Flop-freie strukturierte Konstruktion bedeutet keine verschütteten Lebensmittel mehr; Verfügt über eine Fronttasche mit Reißverschluss für Wertsachen und einen eingebauten Flaschenöffner.

Вы либо флоп или у вас нет и не должно быть слишком много сомнений о том, какие она есть.
Entweder den Flop getroffen oder nicht, und es sollte nicht zu viel Zweifel über die es werden.

Теперь каждый игрок получает пять закрытых карт, а также лицом вверх сдается первая карта флопа.
Nun erhält jeder Spieler fünf Startkarten und die erste Karte des Flops wird offen in die Tischmitte gelegt.