ФРЕДЕРИКА на Немецком - Немецкий перевод

• Frederick
• Frédéric
• Frédérique
• Fredericks
• Fredrick

Примеры использования Фредерика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фредерика Прайора.
Frederic Pryor.

Декорации Фредерика Муана.
Bühnenbild Frederic Moine.

Фредерика Хэмстеда.
Fredrick Hemstead.

Портрет Фредерика Шопена.
Portrait von Frederic Chopin.

Фредерика нигде нет.
Frederick ist weg.

А это- матушка Фредерика.
Und hier ist Fredericks Mutter.

И Фредерика Прайора.
Und Frederic Pryor.

Угол 135- ой и Фредерика Дугласа.
Ecke 135te und Frederick Douglas.

Почему ты сердилась, Фредерика?
Warum bist du auf mich böse, Frédérique?

Он удалил имя Фредерика Билала?
Er löschte den Namen Frederick Bilal?

Фредерика одолжила мне свои вещи.
Weißt du, Frédérique leiht mir alle ihre Sachen.

Я ищу мистера Фредерика Тривса.
Ich suche einen gewissen Mr. Frederick Treves.

Не бойся, Фредерика,… только не бойся.
Hab keine Angst, Frédérique, vor allem keine Angst.

У Фредерика был младший брат. Уильям.
Frederick hatte einen sehr viel jüngeren Bruder, William.

Восемь лет спустя, Энн снова встречает Фредерика.
Nach 16 Jahren begegnet Frederic noch einmal Marie.

А теперь, Фредерика, я могу тебе все сказать.
Und jetzt, Frédérique, will ich es dir sagen.

Обмен Абеля на Фрэнсиса Гэри Пауэрса и Фредерика Прайора.
Abel für Francis Gary Powers. Und Frederic Pryor.

И помните, судьба Фредерика Прайора в наших руках.
Und nicht vergessen, wir entscheiden über Frederic Pryor.

Очень неуравновешенный мальчик. Но он боготворил Фредерика.
Er war ein sensibles Kind, er bewunderte Frederick.

Он сейчас в больнице Фредерика Дугласа, на осмотре.
Er ist im Frederick Douglass Hospital und wird untersucht.

Я дочь Джорджа Калверта и сестра Фредерика Калверта.
Ich bin die Tochter von George Calvert und die Schwester von Frederick Calvert.

Я такое уже видел, когда Фредерика превратили в золото.
Ich habe das schon einmal erlebt, als Frederick in Gold verwandelt wurde.

Фредерика хотела узнать, пойдешь ли ты с нами на лыжную прогулку.
Friederike fragt, ob du wieder mal Lust hast mit zum Ski fahren zu kommen.

Он переехал в поместье Фредерика, в дом, в котором он родился.
Er zog in Fredericks Herrenhaus, das Haus, in dem er geboren wurde.

В 1903 году Сокото был захвачен британскими войсками под руководством Фредерика Лугарда.
Wurde Sokoto von den Briten unter Frederick Lugard besiegt.

Я готов обменять Фредерика Прайора на Рудольфа Абеля.
Ich unterbreite Ihnen das Angebot, Frederic Pryor für Rudolf Abel auszutauschen.

Я собираюсь принять ванну с пеной, и другими штучками из коллекции Фредерика Феккай.
Ich nehme ein Schaumbad mit Pflegeprodukten, von Frederic Fekkai.

Сегодня состоялись похороны Фредерика Далема. Они прошли в обстановке глубокой скорби.
Das Begräbnis von Frederic Daleme fand heute Nachmittag, im Invalidendom, in tiefer Andacht statt.

Был составлен список бунтовщиков, и в нем было и имя Фредерика.
Dann veröffentlichte die Marine eine Liste mit den Meuterern. Fredericks Name stand auch darauf.

Идиома из арсенала моряков, впервые появилась в романе капитана Фредерика Марриата в 1830 году.
Ein nautisches Idiom tauchte das erste Mal in Captain Frederick Marryats Roman.