ХАМЕЛЕОН на Немецком - Немецкий перевод

• ein Chamäleon

Примеры использования Хамелеон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как хамелеон?
Wie ein Chamäleon?

Своего рода хамелеон.
Eine Art Chamäleon.

Мы- хамелеоны.
Wir sind Gestaltenwandler.

Парень- хамелеон.
Der Kerl ist ein Chamäleon.

Хамелеон, План Б!
Canaille! Plan B. Beeilung!

Это хамелеон.
Es ist ein Gestaltenwandler.

Музыка для хамелеонов.
Musik für Chamäleons'!

Значит, она хороший хамелеон.
Dann war sie ein Chamäleon.

Наша цель хамелеон и, возможно, убийца.
Unser Ziel ist ein Chamäleon und möglicher Mörder.

Он и правда хамелеон.
Er ist wirklich ein Chamäleon.

Я хотел слиться со своим окружением, как хамелеон.
Ich wollte mich anpassen wie ein Chamäleon.

Мы называли Генри хамелеоном.
Wir nannten Henry"das Chamäleon.

Хамелеоны не дурны на вкус Напоминают курицу.
Chamäleons sind nicht so schlecht. Schmecken wie Hühnchen.

Тот, кто поймал десять хамелеонов.
Wer 10 Skorpione fängt.

Я буду незаметен среди них как хамелеон в промежности Корти Лав.
Ich werde mich einfügen wie ein Chamäleon in Courtney Love's Schoß.

Оно меняло цвет… Как хамелеон.
Es wechselte die Farben wie ein Chamäleon.

Во-первых нам нужен хамелеон, тот кто умеет оставаться незамеченным.
Zuerst brauchen wir ein Chamäleon. Jemanden, der nicht auffällt.

Вон Карпентер был хамелеоном.
Vaughn Carpenter war ein Chamäleon.

И он может слиться с окружающей средой как хамелеон.
Und kann sich, wie ein Chamäleon, seiner Umgebung anpassen.

В этом- то и проблема с хамелеонами.
Das ist das Problem mit Gestaltenwandlern.

Хамелеоны прячутся, а мне вот интересно что прячешь ты?
Chamäleons wollen sich verbergen. Und ich frage mich die ganze Zeit, was du wohl verbirgst?

О чем ты говоришь? Я могу все. Я хамелеон.
Na, hör mal, ich kann doch alles, ich bin ein Chamäleon.

Шкура хамелеона зеленая, синяя, пурпурная, белая, чтобы прятаться от животных.
Die Haut des Chamäleons, grün, blau, mauve, weiß, ist zum Verstecken vor Tieren.

Диаметр синей краской, Я бросил эту идею, или хамелеон краска флип- флоп.
Hollow, die für die blaue Farbe, Ich hatte die Idee, oder ein Chamäleon Flip-Flop-Lack.

Они либо серийный убийца, либо хамелеон, который меняет одно лицо на другое.
Entweder ist sie eine Serienkillerin oder ein Chamäleon, das seine Identitäten wie Socken wechselt.

Вееропалый геккон, большая ящерица, тритон, песчаная ящерица и хамелеон.
Der Gecko, die Mauereidechse, die Letaa-Echse, der Salamander und das Chamäleon.

Если вы находитесь в рынке для хамелеона, то вам необходимо место для размещения его.
Wenn Sie auf dem Markt für ein Chamäleon, dann sind Sie einen Platz benötigen, um es zu Haus.

Вы хотели сказать Хамелеон? Бетти, я вполне уверен, что это произносится как Шамелеон, так что.
Meinen Sie"Chamäleon"? Betty, ich bin mir ziemlich sicher, dass es"Schamäleon" ausgesprochen wird, also.

Фредерик Бурден( фр. Frédéric Bourdin)( родился 13 июня 1974 года в Нантере)- французский серийный самозванец, прозванный прессой« Хамелеоном».
Frédéric Bourdin(* 13. Juni 1974 in Nanterre) ist ein französischer Serienhochstapler, welchem die Presse den Spitznamen„Das Chamäleon“ gab.

А если щелкать язычком, как хамелеон можно проглотить с тарелки всю еду и даже не дотронуться до нее руками.
Wenn du die Zunge wie ein Chamäleon benutzt, kannst du das Essen vom Teller angeln, ohne die Hände zu benutzen.