ХЕЛЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• Helena
• Helenas

Примеры использования Хелена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хелена Хирш.
Helen Hirsch.

Хирш, Хелена.
Hirsch, Helen.

Х- хелена Хирш.
Helen Hirsch.

Но ты, Хелена.
Aber Sie, Helen.

Хелена не виновата.
Es war nicht Helenas Schuld.

Я тебе сочувствую, Хелена.
Ich fühle mit dir, Helen.

Хелена, ее подменщица.
Das ist Helena, ihr Ersatz.

Я понимаю твои страдания, Хелена.
Ich kenne ihr Leid, Helen.

Хелена, о- откуда ты?
Helena, wo kommst du denn her?

Матиас, Хелена, вы тоже правы.
Matthias und Helene, ihr habt auch recht.

Хелена психически больна.
Helenas psychische Erkrankung.

Итак.- Как Хелена смотрится здесь, Али?
Okay, wie wäre es hier mit Helena, Ali?

Хелена сказала, это было в сейфе.
Helene sagte mir, dass er im Safe sei.

Ты не должна отчитываться передо мной, Хелена.
Sie müssen sich nicht vor mir rechtfertigen, Helen.

Арт, Хелена сейчас рожает.
Art. Helena liegt in den Wehen.

По личному делу. Беатрис уходит, когда появляется Хелена.
Beatrice geht dorthin, wenn Helenas Zeit kommt.

Хелена, мне больно смотреть, как ты вредишь себе.
Helena, es bricht mir das Herz, dass du dir so weh tust.

Да, прости, но эта сумасшедшая, Хелена, преследовала меня.
Ja, tut mir leid, die Verrückte, Helena, war hinter mir her.

Правду, Хелена. Она всегда является правильным ответом.
Die Wahrheit, Helen, ist immer die richtige Antwort.

Я думал ты закончила с организацией отца, Хелена.
Ich dachte du wärst fertig mit der Organisation deines Vaters, Helena.

Хелена рассказывала о тебе. Но я ей не верила.
Helena hat mir von dir erzählt, aber ich habe ihr nicht geglaubt.

Что ты была роковой женщиной, как Хелена Бонэм Картер?
Dass du die Helena Bonham Carter der High Society warst?

Хелена, успокойся, она- неонатальный доктор, а не Нео.
Beruhige dich, Helena. Sie ist Neonatal-Ärztin und kein Neo.

Ты не сможешь остановить кого-то, как Хелена, став такой же.
Man kann jemanden wie Helena nicht aufhalten, indem man sie wird.

Слушай. Хелена- мать твоего ребенка, и она в беде.
Helena ist die Mutter deines Kindes und sie ist in Schwierigkeiten.

Вы тогда узнали татуировку? И поняли, что делает Хелена?
Da erkannten Sie die Tätowierung und Ihnen wurde klar, was Helena da tat?

Может, Хелена просто рыбачка, начавшая убивать браконьеров.
Vielleicht ist Helena eine Fischerin, auf Jagd nach Wilderern.

Ну, Хелена подошла позже, но готова поспорить, у них есть камеры.
Hm, HG kam erst später dazu, aber ich wette die haben Überwachungskameras.

Как и Хелена, он не очень доволен моими навыками наставника.
So wie Helena ist er nicht sehr zufrieden mit meinen Fähigkeiten als Mentor.

Хелена Бехштейн, совладелица предприятия, уже на раннем этапе становится поклонницей Адольфа Гитлера.
Helene Bechstein, nun Mitinhaberin des Unternehmens, war eine frühe Verehrerin Adolf Hitlers.