ЧАПМЕН на Немецком - Немецкий перевод

• Chapman

Примеры использования Чапмен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И, Чапмен.
Und, Chapman.

Чапмен- три.
Chapman: Drei Punkte.

Отличная работа, Чапмен.
Gute Arbeit, Chapman.

Чапмен, ты моргнула.
Chapman, du hast geblinzelt.

О, ну заходи, Чапмен.
Kommen Sie rein, Chapman.

Чапмен… ты поедешь на юг.
Chapman… du gehst in den Süden.

Об этой девочке, Чапмен?
Diese Frau, die Chapman?

Чапмен, у нас у всех есть сомнения.
Chapman, wir haben alle unsere Zweifel.

Не Оскар Чапмен.
Nicht an Oscar Chapman.

Напиши, что чувствуешь, Чапмен.
Schreib das Gefühl auf, Chapman.

Чапмен, я не хочу слышать ничего по поводу работы.
Chapman, ich will nichts über die Sache mit dem Job hören.

С Рождеством, Чапмен.
Frohe Weihnachten, Chapman.

И как по мне, Чапмен, мужей переоценивают.
Aber nimm einen Rat von mir an, Chapman, Ehemänner werden überschätzt.

Все в порядке, Чапмен?
Alles in Ordnung, Chapman?

Оскар Чапмен был свободным корреспондентом из Лондона.
Oscar Chapman war ein freiberuflicher Reporter mit Sitz in London.

Людям ты нравишься, Пайпер Чапмен.
Die Leute mögen dich, Piper Chapman.

Чапмен, Сосо, счастливый день для камеры блока А, вам назначено.
Chapman, Soso, Hurra im Zellenblock A, ihr wurdet zugewiesen.

У меня есть предложение для тебя, Чапмен.
Ich habe einen Vorschlag für Sie, Chapman.

Чапмен, соберите весь спецотдел в зале совещаний через 5 минут.
Chapman, ich will, dass die ganze AVE in fünf Minuten im Konferenzsaal ist.

Сержант Ву звонил только что с площади Чапмена.
Sergeant Wu hat vom Chapman Square angerufen.

Чапмен- Иуда Искариот, подлизавшийся к первосвященнику Хили.
Chapman ist ein Judas Ischariot, kuschelt sich schön an den Hohepriester Healy ran.

Рад, что ты заводишь новых друзей, Чапмен.
Es freut mich, dass Sie neue Freunde finden, Chapman.

Если только ты не хочешь, как Оскар Чапмен, сбежать и жить в облике женщины.
Es sei denn, Sie möchten wie Oscar Chapman fliehen und ein Leben als Frau führen.

Я готов дать тебе время подумать, Чапмен.
Ich gebe Ihnen die Chance, Ihre Zeit sinnvoll zu nutzen, Chapman.

Чапмен пишет мою апелляцию, а она чертовски умна, так что я скоро выберусь отсюда.
Chapman schreibt meine Berufung, die ist superklug, ich komme also bald hier raus.

Проводились ли подобные исследования в Чапмен Вудс?
Wurde in Chapman Woods schon eine Umweltstudie gemacht?

Но прежде чем уйти, он сказал Нолану, что Оскар Чапмен инсценировал свою смерть.
Aber bevor er flog, erzählte er Nolan, dass Oscar Chapman seinen Tod vorgetäuscht hat.

Швиммер совместно с Керри Чапмен Кэтт ездила по Европе и выступала с лекциями о женском избирательном праве.
Schwimmer begleitete Carrie Chapman Catt durch Europa, um für das Frauenwahlrecht zu agitieren.

Как тот горшок за которым я тебя послал, был украден из дома Адель Чапмен на прошлой недели.
Wie dieser Topf, den du holen solltest, der letzte Woche von Adele Chapmans Haus gestohlen wurde.

В феврале 1885 года Керри вышла замуж за редактора местной газеты, Лео Чапмена, но он умер на следующий год.
Im Februar 1885 heiratete Carrie den Zeitungsherausgeber Leo Chapman, der aber im August 1886 in Kalifornien kurz nach einem Thyphusanfall starb.