ЧИПСОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Chips

Примеры использования Чипсов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Иди, съешь чипсов.
Kommt Chips essen.

Что-то чипсов не видно.
Ich sehe keine Chips.

Хочу сыра и чипсов.
Will Käse und Chips.

Я тоже хочу чипсов и девок!
Ich will Fritten und Nutten!

Синди Кто хочет чипсов?
Will jemand Chips?

Два пакетика чипсов пожалуйста.
Zwei Päckchen Kekse bitte.

Возьми--- Я не хочу чипсов.
Nimm die…- Ich will keine Chips.

Бутерброд и пакетик Чипсов, чипсов, чипсов.
Ein Sandwich, eine Tüte Chips, Chips, Chips.

Дай мне чипсов к моей сальсе.
Du solltest mir ein paar Chips für meine Schüssel Salsa geben.

У них нет чипсов.
Sie haben keine Corn-Flakes.

Она давала Бетани намного больше, чем пакет чипсов.
Sie gab Bethany viel mehr als eine Tüte Chips.

И ты не хочешь спать среди чипсов и вяленого мяса.
Und Sie wollen hier nicht zwischen Hinz und Kunz schlafen.

Кекс, бутерброд с говядиной и пакет чипсов.
Ein Muffin, ein Pastrami-Sandwich… und eine Tüte Chips.

Мардж я оставляю свою коллекию чипсов, похожих на знаменитостей.
Marge bekommt meine Sammlung von Kartoffelchips, die Prominenten ähneln.

Ты не можешь нападать на людей из-за чипсов.
Man darf jemanden nicht wegen einer Chipstüte anfallen.

Нормально, успокоились как только достала им 6 пачек чипсов и выгнала на улицу.
Prima, sobald ich ihnen sechs Tüten Chips und frische Luft organisiert hatte.

Две пачки" Ротманс", две-" Синиор сервис" и восемь чипсов.
Zwei Schachteln Rothmans, zwei Senior Service und acht Tüten Chips.

Другие продукты, как мешок чипсов, использовать металлизированные пластики, пластики с тонким слоем металла или фольги.
Andere Produkte, wie eine Tüte Kartoffelchips, verwenden metallisierten Kunststoff, Kunststoff mit einer dünnen Schicht aus Metall oder Folie.

Так ты проехал весь этот путь в Саус Сайд ради пачки чипсов?
Du bist also den ganzen Weg zur South Side gefahren für eine Tute Chips?

Я понимаю, что вы все предпочли бы пойти в бар, выпить пива и поесть чипсов с разнообразными вкусами.
Du bist nicht besonders helle, oder, Bill? Nun, ich weiß, Sie alle würden es vorziehen, in eine Bar zu gehen, Bier zu trinken… und Chips diverser Beschaffenheiten zu essen.

Устраняя чувство аппетита для большинства дня, Вы, менее вероятно, чтобы выйти за пакетик чипсов.
Durch den Wegfall der Sinn des Appetits für den Großteil des Tages, sind Sie weniger wahrscheinlich zu erreichen, für die Tüte Chips.

Мы развлекались с бутылкой вина из супермаркета и пакетом чипсов у меня дома.
Bei uns musste eine Flasche Wein aus dem Supermarkt- und ein Paket Doritos in meiner Wohnung reichen.

Тебе лучше держать рот на замке, если, конечно, тебе не хочется опять проводить все выходные в одиночестве, за танцевальной видеоигрой и гигантским пакетом чипсов.
Du hältst deinen Mund besser geschlossen, es sei denn, du willst deine Wochenenden lieber wieder alleine verbringen, Mit Dance Dance Revolution und einer Familienpackung Chips.

При сжигании древесных чипсов или плодовых косточек и измельченной ореховой скарлупы( альтернативно) к котлу СВ подключен модульный шнековый механизм, длинной до 5м. и топливносмесительная система с объемом до 4м. в диаметре.
Bei Verbrennung von Hackschnitzel oder Obstkerne und zerkleinerte Nussschalen(alternativ) wird zum Kessel CB eine 5m langen modularen Schneckenmechanismus und Brennstoffumwälzsystem mit einer Reichweite von bis zu 4 Metern im Durchmesser montiert.

Смех То есть я кричу на пачку чипсов,( Смех) и свет настолько яркий, что мы почти расплавили упаковку чипсов, пока записывали.( Смех) Но, несмотря на нелепость эксперимента, все это было очень важно, потому что мы смогли восстановить звук.
Gelächter Also, ich schreie eine Tüte Chips an--(Gelächter) und wir strahlen sie mit so viel Licht an, dass wir die erste Tüte buchstäblich geschmolzen haben. Aber so lächerlich das Experiment scheint, es war tatsächlich sehr wichtig, denn wir waren in der Lage, diese Laute wiederherzustellen.

У меня еще есть чипсы. Дешевые, но не плохие.
Ich hab auch Chips, zwar nur die billigen, aber die sind gar nicht so übel.

Чипсы и соус.
Chips und Salsa.

Однажды я даже дала ему чипсы на завтрак, и… ничего.
Ich meine, ich gab ihm sogar mal Kartoffelchips zum Frühstück, und… nichts.

Как шампанское и чипсы.
Wie Champagner und Kartoffelchips.

Чипсы или орешки или.
Chips oder Nüsse oder.