ЭНОМАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Oenomaus
• Oenomaeus

Примеры использования Эномай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эномай очнулся.
Oenomaeus erwacht.

Ебаная сеть, Эномай?
Ein verdammtes Netz, Oenomaeus?

Эномай в него верит.
Oenomaeus glaubt an sie.

Нет, его звали Эномай.
Nein, Oenomaeus wurde er genannt.

Эномай хорошо тебя обучил.
Onomaeus hat dich gut trainiert.

Меня тренировал сам Эномай.
Ausgebildet von Oenomaeus selbst.

Эномай считает себя человеком чести.
Oenomaus glaubt, er hat Ehre.

Докажи, что достоин, Эномай.
Erweise dich als würdig, Oenomaus.

Пока Эномай не простил мне предательство.
Bis Oenomaus mir meinen Betrug vergab.

Докажи, что ты достоин, Эномай.
Erweise dich als würdig, Oenomaus.

Похоже, Эномай не в восторге от твоего возвращения.
Oenomaeus wirkt nicht sehr erfreut über deine Rückkehr.

Это дом чемпионов, Эномай.
Dies ist ein Haus der Meister, Oenomaus.

Его зовут Эномай. И он больше, чем человек.
Sein Name ist Oenomaeus und er ist mehr als ein gewöhnlicher Mann.

Поприветствуй своего нового хозяина, Эномай.
Grüß deinen neuen Meister, Oenomaus.

Может, если Эномай закончил потягивать свой напиток?
Vielleicht wenn Oenomaus sein Getränk zu Ende geschlürft hat?

Это то, чему я тебя учил, Эномай?
Ist das das, was ich dir beigebracht habe, Oenomaus?

Эномай не должен умереть, пока не сбылось пророчество.
Oenomaus darf erst sterben, wenn die Prophezeiung erfüllt ist.

На последнем издыхании Эномай разбил цепи, связавшие меня.
Mit seinem letzten Atemzug… schlug Oenomaus die Fesseln, die mich banden.

Эномай предупредил меня о том что будет, если я проиграю Криксу.
Oenomaeus hat mich gewarnt, sollte ich gegen Crixus verlieren.

В прошлой жизни, когда я еще находился в доме Батиата, мой наставник Эномай задавал вопрос новобранцам, которые искали славы на песках арены.
Vor einer Ewigkeit, als ich noch unter dem Dach… des Hauses Batiatus kämpfte… hat mein Doctore, Oenomaeus, eine Antwort von den Rekruten erwartet, die nach Ruhm… auf dem Sand der Arena trachteten.

Следуй инструкциям Эномая, и ты получишь клеймо.
Befolge Oenomaus' Anweisungen und du wirst dir das Brandmahl verdienen.

И сообщи Эномаю, что он наденет мантию Наставника.
Und informiere Oenomaus, dass er den Mantel des Doctore übernehmen wird.

И скажи Эномаю, чтобы подготовил Ганника к отъезду из этого дома.
Und sag Oenomaeus, dass er Gannicus vorbereiten soll, die Mauern zu verlassen.

Возможно Барку, или Эномая, который бился так смело.
Vielleicht Barca oder Onomaeus, der so tapfer gegen.

За Эномая!
Für Oenomaeus!

Боги прислали нам Эномая не ради его молчания.
Die Götter gaben uns Oenomaus nicht, damit er schweigt.

Как Мелитта была отдана Эномаю.
So wie Melitta Oenomaeus gegeben worden ist.

Я выбрал Эномая, зная, что он.
Ich entschied mich für Oenomaus als Ersatz, wissend dass er.

Отнеси это Эномаю.
Bring das zu Oenomaeus.

Закрой рот и слушай Эномая.
Halt den Mund und achte auf Oenomaeus.