Примеры использования Автоботы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это автоботы.
Автоботы, в атаку!
Autoboti, útok!А вон автоботы!
To jsou Autoboti!Автоботы победят!
Autoboti zvítězí!Чертовы Автоботы.
Pitomí Autoboti.Автоботы, в атаку!
Autoboti, do útoku!Оптимус, автоботы, вы живы?
Optimusi. Autoboti. Jste naživu?Автоботы, отходим.
Autoboti, stáhněte se.Я не могу поверить, автоботы выжили!
Nemohu uvěřit, že Autoboti přežili!Автоботы, отступаем!
Autoboti, stáhněte se!Члены команды Прайма, автоботы и люди!
Členové týmu Prime, Autoboti a lidé!Автоботы, мы закончили.
Autoboti, skončili jsme.Вы должны понять, мои братья- Автоботы, что мы не могли победить в этой войне.
Ale musíte pochopit, mí autobotí bratři, že jsme nikdy nemohli vyhrát válku.Автоботы, рекогносцировка.
Autoboti, prozkoumat okolí.Приведя нас на эту планету, автоботы сами окончили свою жизнь. Клиффджампер!
Tím že nás Autoboti přivedli na tuto planetu, zpečetili tak svou vlastní zkázu!Мои автоботы, они в опасности.
Mí Autoboté… Jsou v nebezpečí.Но полмира чувствовало бы себя в безопасности, если бы Автоботы покинули нашу планету!
Ale podle mínění poloviny populace by se lidé cítili bezpečněji, kdyby Autoboti odešli!Мои автоботы могут починить меня.
Mí Autoboté mě mohou opravit.Хреново! Не можем перебраться через реку к тому зданию. Автоботы наверху и окружены.
A co je horší… nemůžeme se dostat přes řeku do té budovy a Autoboti jsou nahoře obklíčeni.Автоботы близнецы, сообщите в ангар 3.
Autobotí dvojčata, hlaste se v hangáru 3.Вы просто обречены, Автоботы. Вы неспособны осознать, что потребности большинства перевешивают потребности меньшинства.
Proklínám vás všechny, Autoboti, nedokážete prostě pochopit, že potřeby většiny jsou nadřazeny potřebám menšiny.Автоботы готовятся к отлету, Мегатрон.
Autoboti se připravují na odlet, Megatrone.Автоботы, десептиконы, как малые дети.
Autobot. Deceptikon. Vždycky bojujete jako malé děti.Автоботы, я поклялся никогда не убивать людей.
Autoboté, přísahal jsem, že nikdy nezabiji člověka.Автоботы, Локдаун охотится за нами. А люди ему помогают.
Autoboté, Lockdown po nás jde a lidé pomáhají.Автоботы, увезите бомбу за тот мост подальше от города!
Autoboti, dostaňte tu bombu přes most a pryč z města!Автоботы, десептиконы, геи, натуралы- схватил пару роботов, и погнали.
Autoboti, Decepticoni, gay, heterák… Prostě si vyber pár robotů a jdeme pařit.Внимание всем Автоботам! Инструктаж через 15 минут.
Všichni přijíždějící Autoboti se budou hlásit za 15 minut.Четыре Автобота захвачены.
Čtyři Autoboti byli zajati.Ты уничтожил базу автоботов или как?
Zničil jsi Autobotí základnu, nebo snad ne?
