АРКАНЗАС на Чешском - Чешский перевод

• arkansas
• arkansasu

Примеры использования Арканзас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полиция штата Арканзас.
Státní policie Arkansas.

Но Техас и Арканзас отказались от нас.
Ale Texas a Arkansas nás nechtějí.

В деревенский Арканзас?
Do venkovského Arkansasu?

Сегодня днем тебя переправят обратно в Арканзас.
Takže dnes budeš převezen do Arkansasu.

Три билета на Бетонвиль, Арканзас, пожалуйста.
Tři lístky do Bentovillu v Arkansasu, prosím.

Похоже нам придется съездить в Арканзас.
Zdá se, že musíme do Arkansasu.

Мы получим Оклахому, Арканзас, Небраску, Канзас.
Dostaneme Oklahomu, Arkansas, Nebrasku, Kansas.

Ты возвращаешься в Арканзас.
Zamíříš zpátky do Arkansasu.

В таком виде« Арканзас» прослужил до окончания войны.
V této roli její Camely sloužily až do konce války.

Я думала, ты сказал Арканзас.
Myslela jsem, že jsi říkal Arkansas!

Эти два географических региона разделяет река Арканзас.
Obě vysočiny jsou odděleny údolím řeky Arkansas.

Второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа.
Žák druhého stupně základní školy v Little Rock, Arkansas.

Я детектив Хэл Слокамб, полиция штата Арканзас.
Já jsem vyšetřovatel Hal Slocumb, státní policie Arkansas.

Я не буду платить тебе, чтобы ты ездил в Арканзас за этими обезьяно- скунсами.
Nebudu ti platit za to, že pojedeš dělat opičky do Arkansasu.

Флинн отправился в 22- е мая 1934- го года в Арканзас.
Flynn vzal mateřskou loď do 22. května 1934 do Arkansasu.

В 1944 году« Арканзас» принял участие в высадке союзников в Нормандии.
V roce 1944 se Capetown podílel na dělostřelecké podpoře vyloděni v Normandii.

Приезжай в Салиду как-нибудь. Спустимся по реке Арканзас.
Měl bys přijet do Salidy, vezmu tě na raft po Arkansasu.

Арканзас, как и многие штаты юга США входит в состав Библейского пояса с преимущественно протестантским населением.
Arkansas, stejně jako ostatní jižní státy nazývané„ biblický pás“, je protestantský.

Вы еще поблагодарите меня, если нас когда-нибудь захватит Арканзас.
Ještě mi poděkujete, až nás pozvou do Arkansasu.

Билли Боб Торнтон( англ. Billy Bob Thornton; род. 4 августа 1955, Хот- Спрингс, Арканзас)- американский актер, сценарист, режиссер и певец.
Billy Bob Thornton(* 4. srpen 1955, Hot Springs, Arkansas, USA) je americký herec, scenárista, režisér a hudebník.

У нас есть пару дел в Луизиане, потом переберемся в Арканзас.
Mohli bychom udělat pár kšeftů v Louisianě, možná i v Arkansasu.

А сейчас вернемся к новости дня, приходят отчеты об аварии на 70 маршруте, близ Глинтвуда, Арканзас, включающей автобус с Далласскими школьниками.
Vracíme se k aktuálním zprávám. Máme zprávu o nehodě na silnici 70, u Glenwoodu v Arkansasu, jde o dallaský charterový autobus se studenty.

Бабуля хочет навестить ее сестру во Фрог Боллс, Арканзас.
Babička chce navštívit sestru v Žabích Koulích v Arkansasu.

Левон Хелм( англ. Mark Lavon" Levon" Helm; 26 мая 1940, Элейн, Арканзас- 19 апреля 2012, Нью-Йорк)- американский музыкант из группы The Band и актер« Дочь шахтера».
Mark Lavon„ Levon“ Helm( 26. května 1940 Elaine, Arkansas, USA- 19. dubna 2012 New York City, New York, USA) byl americký hudebník, skladatel, herec a hudební producent.

Мелинда и Джоэл Микенсы Последнее место Магнолия, Арканзас Прости.
Melinda a Joe Lee Mickensovi. Poslední známé bydliště, Arkansas. Mrzí mě to.

Ками́лла( Ками́л) Ки́тон( англ. Camille Keaton; род. 20 июля 1947 года в Пайн- Блаффе, Арканзас, США)- американская актриса, наиболее известная благодаря роли Дженнифер в скандально известном фильме« День женщины».
Camille Keatonová(* 20. července 1947, Pine Bluff, Arkansas) je americká herečka, která ztvárnila postavu Jennifer Hillsové v thrilleru Plivu na tvůj hrob.

Он покинул нас три дня назад, когда шоу было в Джонсборо, Арканзас.
Rooster zemřel před třemi dny. Když jsme se show byli v Jonesboro v Arkansasu.

Прошу, если ты меня слышишь, приходи на заправку возле Джонесбро, Арканзас завтра в 2 часа.
Potřebuji tvou pomoc. Pokud se to k tobě dostane, setkáme se na benzínce u hranic, kousek od Jonesbora v Arkansasu. Zítra ve dvě hodiny.

Мистер Бергман, мы с вами не представлены, но я Мэг Вайлдвуд, из Вайлдвуда, Арканзас.
Pane Bermanne, nebyli jsme sice formálně představeni, ale jsem Mag Wildwoodová z Wildwoodu v Arkansaw.

Регулятор логической коротких электронных уловкой к какой-либо получить экспоненту импеданс и я надеюсь, что они были арестованы для изготовления движется было немного отсутствие Арканзас и Ваших слез размеров вас на планирование.
Regulátor logické krátké elektronického co trik, jak se exponent impedance No já doufám, že byli zatčeni pro výrobu se pohybuje Bylo to trochu chybí, a Arkansas Vaše dostal se dimenzování pro vás.