БАРР на Чешском - Чешский перевод

• barr
• bahr
• barre

Примеры использования Барр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Барр?
Kde je Bahr?

Я не знаю, Барр.
Já nevím, Bare.

Барр, что случилось?
Barry, co se děje?

Плохой день, Барр?
Špatný den, Barr?

Барр, ты в порядке?
Ahoj.- Jsi v pohodě?

Ты был прав, Барр.
Měl jsi pravdu, Barre.

Барр, это безумие.
Barre, tohle je šílené.

Дэниэль Барр принимал героин.
Daniel Barr byl pozitivní na heroin.

Барр, можно тебя на минутку?
Barry, můžu s tebou chvilku mluvit?

Ты должен с ней поговорить, Барр.
Musíš si s ní jít promluvit, Barre.

Барр не хочет идти в садик, пока ты не придешь.
Bahr nechce odejít, dokud se nevrátíš.

Могу я поговорить с Анжелой Барр?
Mohl bych mluvit s Angelou Burrovou,?

Барр, тебе не кажется, что мне пора взять себя в руки?
Bahr, Nemyslíš, že bych se měl začít chovat zodpovědně?

Я говорю то, что сказал Шеф Барр.
Jen ti tlumočím, co mi řekl velitel Barr.

Даниэль Барр попросил Сатиму приобрести Чашу Палача для вас.
Daniel Barr žádal Satimu, aby pro vás ten Kalich masakru získala.

Ведущим церемонии был Розанна Барр.
Moderátorem ceremoniálu byl Russell Brand.

Ладно, Яир, я хочу, чтобы ты отвел Барр домой и покормил ее.
Podívej, Yaire Chci abys vzal Bahr domů a udělal jí něco k jídlu.

Как опасный Джекил и Хайд, оборотень, Розанна Барр?
Jako nebezpeční, Jekyll a Hyde, vlkodlak, Roseanne Barr?

Барр. Юлия Kasyankova является русский юрист, писатель и лектор.
Barr. Yulia Kasyankova je ruský právník, spisovatel a přednášející.

Я хочу предложить тост за 10 прекрасных лет Рик Барр пропертиз…- Рик.
Chtěl bych si s vámi připít na deset skvělých let u Rick Barr Properties…- Ricku.

Причина смерти Дэниэла Барра была действительно сильная тупая травма от удара Чашей.
Příčinou smrti Daniela Barra byl úder tupým předmětem, konkrétně Kalichem.

Что Этан Барр молод и успешен, что он больше похож на звезду кино, чем на писателя книги.
Ten Ethan Barr je poměrně mladý a úspěšný, vypadá spíše jako filmová hvězda než spisovatel.

Идо опять наделал в кровать, и поменялся простынями с Барр, а я опаздываю в школу, но это все ерунда, верно?
Ido zase vyměnil své povlečení s Bahriným, a já přijdu pozdě do školy, ale mohlo by být hůř, co?

Дело в том, что я не уверен, что Лимпет является полным провалом, в который Анджела Барр заставляет нас поверить.
Je to tak, že si nejsme jistí, zda Limpet neselže. Angela Burrová nás bude muset přesvědčit.

Хочу всем напомнить, что вечеринка, посвященная 10 годовщине Рик Барр пропертиз будет в среду в 16: 00 в баре Ласкис на углу Мэдисон и 48- й.
Připomínám vám všem, že večírek u příležitosti 10. výročí Rick Barr Properties se bude konat ve středu v Laskyho baru na rohu Madison a 48. ulice.

Кроме Генсбур в фильме снялись многие из постоянных актеров фон Триера: Удо Кир, Стеллан Скарсгорд, Жан- Марк Барр и Уиллем Дефо.
Lars von Trier často obsazuje stále stejnou skupinu herců- mezi jeho oblíbence patří: Jean-Marc Barr, Udo Kier a Stellan Skarsgård.

Поэр, Шабан- Дельмас, Барр, Балладур и я были выбраны СМИ и рассмотрены в качестве кандидатов более чем за два года до выборов, независимо от того, заявляли мы о себе или нет, и в конечном счете, нас всех победили.
Média si vybrala Pohera, Chabana-Delmase, Barra, Balladura i mne a jednalo se s námi jako s kandidáty déle než dva roky před volbami, ať už kandidatura byla ohlášena či nikoliv, a všichni jsme byli nakonec poraženi.

У каждого своя ночь( фр. Chacun sa nuit)- франко- датская кинодрама 2006 года, поставленный режиссерами Паскалем Арнольдом и Жан- Марк Барр.
Chacun sa nuit( tj. Každému jeho noc) je francouzsko-dánský hraný film z roku 2006, který režírovali Pascal Arnold a Jean-Marc Barr podle vlastního scénáře.

К известным примерам относятся Мобуту в Заире( теперь Демократической Республике Конго), Сиака Стивенс в Сьерра-Леоне, Сэмюэл Доу в Либ�� рии, Сиад Барр в Сомали и Хайли Селасси и Менгисту Хайли Мэриэм в Эфиопии.
Mezi vůdce tohoto typu patřili například Mobutu v Zaire( dnešní Konžská demokratická republika), Siaka Stevens v Sierra Leone, Samuel Doe v Libérii, Siad Barre v Somálsku či Haile Selassie a Mengistu Haile Mariam v Etiopii.

Состав группы дополнили еще один бывший участник Iron Maiden Клайв Барр, будущий гитарист тех же Maiden и бывший гитарист в группе Гиллана Яник Герс, бас- гитарист Whitesnake Нил Мюррей и Пит Уиллис из Def Leppard.
Ve skupině hráli dřívější členové Iron Maiden zpěvák Paul Di'Anno a bubeník Clive Burr, dřívější člen skupin White Spirit a Gillan Janick Gers( později byl také člen Iron Maiden), kytarista Def Leppard Pete Willis a baskytarista Neil Murray z Black Sabbath a Whitesnake.