БЕННИНГ на Чешском - Чешский перевод

• benning
• banning

Примеры использования Беннинг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Форт Беннинг.
Do Fort Benning.

Служил в Форт- Беннинг.
Umístění Fort Benning.

Но доктор Беннинг был им.
Ale doktor Benning byl.

Голубая сойка" на Беннинг Роуд.
Blue Jay. Na Benning Road.

Стоп, форта Беннинг больше нет?
Počkat, Fort Benning je pryč?

В Форт Беннинг в штате Джорджия?
Na základnu Fort Benning, v Georgii?

Беннинг Миллер, твое платье прекрасно.
Banning Miller. Vypadáš v těch šatech úchvatně.

Когда он был рейджером и служил в Форт- Беннинге.
Ještě když byl rangerem, ve Fort Benning.

Может Беннинг использовал песню, как ключ.
Možná Benning použil tu píseň jako šifrovací klíč.

Может, мы однажды встретимся в форте Беннинге.
Možná se jednoho dne uvidíme ve Fort Benning.

Я доктор Кристофер Беннинг и я надеюсь тебе помочь.
Jsem Dr. Christopher Banning a doufám, že ti pomůžu.

Почему вы думаете, что он говорил о клинике Беннинга?
Proč podle vás mluvil o Banningově klinice?

Доктор Беннинг по ошибке запрограммировал наноботов поглощать углеродные материалы.
Dr. Benning omylem naprogramoval nanoboty, takže konzumují materiály na bázi uhlíku.

Есть какая либо идея, каким шифром пользовался Беннинг?
Nějaký nápad, jaký druh šifrovacího klíče Benning použil?

Если доктор Беннинг запрограммировал своих наноботов, почему мы не можешь запрограммировать наших?
Když doktor Benning přeprogramoval jeho nanoboty, proč nemůžeme přeprogramovat ty naše?

Джейми Б., наш Джейми на самом деле был доктором Стивеном Беннингом.
Jamie B., náš Jamie B. byl ve skutečnosti doktor Steven Benning.

Капрал Том Беннинг, пенсионер, женат, четверо детей живет в Тампе, где у него 2 тренажерных зала.
Desátník Tom Banning, penzionovaný, ženatý, čtyři děti, žije v Tampě, kde vlastní dvě tělocvičny.

В последний раз я на себе испытал такой железный удар в Форте Беннинг, в Джорджии.
Naposledy jsem takové údery cítil ve Fort Benning v Georgii.

В этом углу… знаменитый тяжеловес из Форт Беннинга, Джорджия, который твердо пробивает себе путь наверх.
V tomto rohu… stojí famózní bijec z Fort Benningu v Georgii, který si svými tvrdými pěstmi klestí cestu do čela divize.

После Корейской войны Миллетт окончил школу рейнджеров в Форт- Беннинге, штат Джорджия.
Zůstala jen škola Rangers ve Fort Bening ve státě Georgia.

В любом случае, я думаю, что доктор Беннинг взял имя Джейми Б., потому что хоть он и забыл все остальное, ее он никогда не смог бы забыть.
Tak či tak, si myslím, že doktor Benning si vzal jméno Jamie B. protože ačkoliv zapomněl všechno ostatní, nikdy nezapomněl na ní.

Детектив Салливан, кто позвонил 9- 1- 1 чтобы сообщить, что Джейсон Беннинг был убит?
Detektive Sullivane, kdo zavolal na 911 s tím, že Jason Bannig byl zavražděn?

Я ищу рядового, запершего Ника Фокса в шкафчике на базе Форт- Беннинг.
Hledám osobu, co zavřela Nicka Foxe v jeho skříňce ve zdi ve Fort Benningu.

Если бы мы просто продолжили путь, мы бы уже были на полпути к форту Беннинг, а Карла бы не подстрелили.
Kdybychom se už hnuli, byli bychom teď už na půl cesty do Fort Benning a Carl by nebyl střelen.

Не хотелось бы ссать в ваши хлопья, офицер, но… Мы встретили одного вояку, который служил в Беннинге.
Nerad vám chčiju do kornflaků, důstojníku, ale… jeli jsme kolem chlápka, co sídlil v Benningu.