БЕРКУ на Чешском - Чешский перевод

• burkovi
• burka
• burkeovi
• burkeho
• burkea

Примеры использования Берку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он предлагал Берку.
Požádal Burka.

Я не доверяю Берку свою свободу.
Nebudu věřit Burkovi ohledně mé svobody.

Я могу помочь Берку.
Můžu Burkovi pomoct.

Теперь слово передается Председателю Берку.
Nyní vracím slovo předsedu Burkovi.

И ты не помог Берку?
Ty jsi nejmenoval Burka?

Она собиралась позволить Берку.
Nechala by Burka.

Скажите доктор Берку… Я не хочу операции.
Řekněte Dr. Burkovi… že tu operaci nechci.

Идешь к агенту Берку?
Na cestě k agentu Burkovi?

Берку, с дрожащей рукой оперировать моего отца.
Burka s třesoucí se rukou operovat mého otce.

Кристина, звони Берку.
Cristino, zavolejte Burkovi.

Ты хоть Берку про ребенка сказала? Я имел право знать?
Obtěžovala ses vůbec říct Burkovi o tom dítěti?

Карен, звони доктору Берку.
Karen, zavolej Dr. Burkeho.

Я ассестировала Др. Берку в деканюлировании сердца.
Asistovala jsem Dr. Burkovi, který dekanyloval srdce.

Но адресован Питеру Берку.
Ale je to adresováno Peteru Burkovi.

Я перешлю его Берку СМС, а мой человек отправит тебе его ответ.
A já ji pošlu Burkovi. A on mi odepíše zpět.

Который привел меня к Дугу Берку.
Což mě navedlo k Dougu Burkeovi.

Передай доктору Берку, что Кит согласен на операцию?
Mohl byste říct Dr. Burkovi, že Keith půjde na tu operaci?

Я как раз давал показания агенту Берку.
Jen jsem podával agentu Burkeovi výpověď.

Скажи правду. Ты переехала к Берку или нет?
Pravdu-- nastěhovala ses k Burkovi nebo ne?

Вы двое больше не отчитываетесь агенту Берку.
Vy dva už nepodléháte agentu Burkovi.

И послать сообщение Берку, что так просто вы не сдаетесь.
A jak poslat Burkovi zprávu, že se tak lehce nevzdáte.

Думаю надо купить что-то Бэйли и Берку.
Myslím, že koupím něco pro Baileyovou a Burkeho.

Ты подчиняешься Берку, пока не найдешь Кэффри и ту девочку.
Budete se hlásit Burkemu dokud nenajdete Caffreyho a tu dívku.

Позвоните агенту Питеру Берку.
U soudu použito proti vám.- Zavolejte agenta Petera Burkea.

Ты скажешь Берку, чтобы он перестал разнюхивать, иначе об этом узнают все.
Řekni Burkeovi, ať přestane čmuchat kolem, nebo je zveřejníme.

Как вы объясняли майору Невиллу и капитану Берку.
Jak jsi to vysvětlila majoru Nevillovi a kapitánu Burkeovi.

Ладно, если хочешь, чтобы я призналась Берку, я признаюсь.
Jestli chceš, abych řekla Burkovi, že jsem se nenastěhovala, tak mu to řeknu.

Я застрелил сенатора Терренса Пратта оружием, которое принадлежит Питеру Берку.
Střelil jsem a zabil senátora Terrence Pratta zbraní Petera Burka.

Нил, ты помогаешь агенту Берку чтобы какой-то агентишка без проблем прошел проверку?
Neale, pomáháš agentu Burkovi, aby neschopná agentka prošla prověrkou?

Либо выполняйте приказ, либо я скажу Генри Берку, что вы не подчиняйтесь.
Bud' mě poslechnete, nebo řeknu Henrymu Burkovi, že jste neuposlechl jeho rozkaz.