БЕСПРОВОДНОГО на Чешском - Чешский перевод

• bezdrátový
• bezdrátového
• bezdrátové
• akumulátorového

Примеры использования Беспроводного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Параметры беспроводного соединения.
Nastavení bezdrátových technologií.

Вытащил немного данных из беспроводного модема в доме.
Vytáhl jsem údaje z bezdrátového modemu v domě.

Точки беспроводного доступа 802. 1X.
Bezdrátové přístupové body rozhraní 802.1X.

Установить и настроить точки беспроводного доступа 802. 1X.
Nainstalujte a nakonfigurujte bezdrátové přístupové body rozhraní 802.1X.

Имеется измеритель беспроводного приемника, тестовый стенд не получает напрямую.
K dispozici je bezdrátový měřič přijímače, zkušební stolice nepřijme přímo.

Установка и настройка точек беспроводного доступа 802. 1X в сети.
Instalace a konfigurace bezdrátových přístupových bodů standardu 802.1X v síti.

Точка беспроводного доступа в Интернет предоставляется в номерах отеля бесплатно.
Bezdrátové internetové připojení Hotspot je dostupné v hotelových pokojích zdarma.

Контрольный список: настройка сервера политики сети для безопасного беспроводного доступа.
Kontrolní seznam: Konfigurace serveru NPS pro bezpečný bezdrátový přístup.

Настройка клиентов беспроводного доступа 802. 1X с помощью управления групповыми политиками.
Konfigurace klientů bezdrátového přístupu standardu 802.1X pomocí správy zásad skupiny.

Контрольный список: Настройка сервера сетевых политик для безопасного беспроводного доступа.
Kontrolní seznam: Konfigurace serveru NPS pro bezpečný bezdrátový přístup.

Настройка одной или нескольких политик сети для беспроводного доступа 802. 1X на сервере политики сети.
Na serveru NPS nakonfigurujte jednu či více zásad pro bezdrátový přístup standardu 802.1X.

Значения параметров Проверка подлинности и Шифрование должны соответствовать значениям, указанным в точке беспроводного доступа.
Nastavení pro Ověřování a Šifrování se musí shodovat s nastavením nakonfigurovaným v bezdrátovém přístupovém bodě.

В NPS настройте одну или несколько сетевых политик для беспроводного доступа 802. 1X.
Na serveru NPS nakonfigurujte jednu či více zásad pro bezdrátový přístup standardu 802.1X.

Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если мое тело погибнет- пустяки, я просто загружусь в другое тело.
Moje bezdrátová jednotka mě každý den zálohuje, takže kdyby moje tělo zabili, tradá, stáhnu se do jinýho těla.

В каждом номере установлен телевизор Samsung с 48- дюймовым плоским экраном, технологией Smart TV и возможностью беспроводного вещания.
Všechny pokoje mají 48palcovou Smart TV s plochou obrazovkou značky Samsung s funkcí bezdrátového streamování.

В поле Шифрование выберите значение AES, если оно поддерживается точкой беспроводного доступа и сетевыми адаптерами беспроводного клиента.
V části Šifrování vyberte možnost AES, pokud je podporována bezdrátovým přístupovým bodem a síťovými adaptéry bezdrátových klientů.

Чтобы развернуть беспроводной доступ на базе порта 802. 1X, необходимо установить и настроить точки беспроводного доступа.
Při nasazování bezdrátového přístupu pomocí protokolu 802.1X je nutné provést instalaci a konfiguraci bezdrátových přístupových bodů.

Я составила список тактик, технологий и процедур объекта, вроде использования беспроводного устройства в качестве взрывателя.
Sestavila jsem seznam pachatelových taktik, technik a postupů, jako je použití bezdrátového zařízení jako spouštěcího mechanismu.

Настройка клиентов беспроводного доступа 802. 1X с помощью расширения« Политики беспроводных сетей( IEEE 802. 11)» управления групповыми политиками.
Konfigurace klientů bezdrátového přístupu standardu 802.1X pomocí rozšíření Správa zásad skupiny, Zásady bezdrátové sítě( IEEE 802.11).

Этот контрольный список содержит действия, необходимые для развертывания точек беспроводного доступа 802. 1X с сервером политики сети.
V tomto kontrolním seznamu jsou uvedeny úlohy potřebné k nasazení bezdrátových přístupových bodů standardu 802.1X se serverem NPS( Network Policy Server).

Точки беспроводного доступа, которые обеспечивают доступ к корпоративной сети на физическом уровне с использованием беспроводных технологий приема и передачи.
Body bezdrátového přístupu, které poskytují přístup fyzické vrstvy k podnikové síti pomocí technologií založených na bezdrátovém přenosu a příjmu.

Защита от развертывания несанкционированной точки беспроводного доступа при проверке EAP- клиентом подлинности сертификата, предоставленного сервером политики сети.
Ochrana proti nasazení neautorizovaného bezdrátového přístupového bodu v okamžiku, kdy klient EAP ověřuje certifikát poskytnutý serverem NPS.

Чтобы создать действительно цифровую Европу, потребуется создание высокоскоростного, широкополосного доступа высокого качества, как проводного, так и беспроводного.
K vytvoření skutečně digitální Evropy bude zapotřebí zřídit širokopásmové připojení k internetu s vysokou rychlostí i kvalitou, pevné i bezdrátové.

Серверы доступа, такие как серверы удаленного доступа к сети, VPN- серверы и точки беспроводного доступа, получают запросы на подключение от клиентов доступа.
Servery pro přístup, například servery pro telefonický přístup k síti, servery VPN( virtual private network) a bezdrátové přístupové body, přijímají požadavky na připojení od přístupových klientů.

В беспроводных широковещательных сетях имя беспроводной сети или идентификатор( SSID) включается в кадры маяка, передаваемые точкой беспроводного доступа.
V případě bezdrátových sítí s vysíláním je název bezdrátové sítě nebo identifikátor SSID( Service Set Identifier) obsažen v signalizačních rámcích odesílaných bodem pro bezdrátový přístup( AP).

Применяет политики работоспособности, когда клиентский компьютер под управлением XP SP3 предпринимает попытку доступа к сети с помощью беспроводного сетевого подключения, прошедшего проверку подлинности 802. 1X.
Zajišťuje zásady stavu v případě, kdy se počítač klienta se systémem Windows XP SP3 pokouší získat přístup k síti pomocí bezdrátového připojení s ověřováním protokolem 802.1X.

При развертывании точек беспроводного доступа 802. 1X пользователям безопасного беспроводного доступа предоставляется защищенный метод проверки подлинности на основе паролей, который отличается простотой в развертывании.
Pokud nasadíte bezdrátové přístupové body 802.1X, poskytne zabezpečený bezdrátový přístup uživatelům bezdrátových sítí metodu zabezpečeného ověřování pomocí hesla, jejíž nasazení je snadné.

Быстрое восстановление подключения PEAP позволяет клиентам беспроводной сети перемещаться между точками беспроводного доступа одной сети без повторной проверки подлинности каждый раз при связи с новой точкой доступа.
Rychlé obnovení připojení protokolu PEAP umožňuje klientům bezdrátové sítě přesunutí mezi bezdrátovými přístupovými body ve stejné síti, aniž by docházelo k novému ověřování při každém spojení s novým přístupovým bodem.

Настройка физического RADIUS- клиента, такого как точка беспроводного доступа или коммутатор с проверкой подлинности, путем указания сведений, которые позволят серверу доступа к сети взаимодействовать с серверами политики сети.
Konfigurace fyzického klienta RADIUS, kterým je bezdrátový přístupový bod nebo ověřovací přepínač, pomocí informací umožňujících serveru pro přístup k síti komunikovat se servery NPS.

Служба автонастройки беспроводной сети пересчитывает беспроводные адаптеры и управляет как беспроводными подключениями, так и профилями беспроводных сетей, которые содержат параметры, необходимые для настройки подключения беспроводного клиента к беспроводной сети.
Služba automatické konfigurace sítě WLAN vytváří výčet bezdrátových adaptérů a spravuje bezdrátová připojení a profily obsahující nastavení nutná ke konfiguraci připojení bezdrátového klienta k bezdrátové síti.