БУРГЕРЫ на Чешском - Чешский перевод

• burgery
• burgry
• hambáče
• hamburgerech

Примеры использования Бургеры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я вам говорю бургеры!
Říkám vám, hambáče!

Бургеры, лазанья и тако?
Hambáč, lazaně a tacos?

На кухне есть бургеры?
Můžeme dostat nějaké burgry?

Их бургеры убьют вас!
Jejich karboše vás zabijou!

Картошка фри, бургеры и плавленный сыр?
Hranolky, burgry a grilovaný sýr?

Бургеры скоро будут готовы.
Hamburgery budou za chvilku kámo.

Он не ест бургеры, он их готовит.
On hamburgery nejí, dělá je.

Бургеры и картошка за мой счет.
Hambáče a hranolky jsou na mě.

Мясные бургеры запрещены религией.
To vysvětluje bezmasý burger.

Бургеры и креветки, босиком на пляже.
Hamburgery a krevety bez bot na pláži.

Ты знаешь, что я говорю про гостиничные бургеры.
Víš, co říkám o hotelových hamburgerech.

У меня бургеры и картошка, назначение врача.
Mám burgry a hranolky, lékařské nařízení.

Принесите кто-нибудь бургеры парням из ФБР.
Přineste někdo tady pánům od FBI pár burgerů.

Думаю, те бургеры отвратили меня от мяса.
Myslím si, že ty burgery mě odvedly od jezení masa.

А я, скорее всего, всю жизнь буду лепить бургеры.
A já asi budu dělat burgry po zbytek svého života.

Нет, ну их, бургеры у нас два раза в неделю.
Ne, fuj, burgery jsme měli tenhle týden už dvakrát.

Это не правосудие, а бургеры, они требуют времени.
To není spravedlnost, to jsou burgery; ty potřebují čas.

Да, Я принес бургеры, о которых ты меня просил, мужик.
Jo, přinesl jsem ty burgery, jak jsi chtěl, kámo.

Бургеры Кэппи, не смотря на то, что ты выбрала того парня.
Cappie burgery, kvůli tomu, že sis vybrala toho chudáčka.

Мэг покупала ему бургеры с беконом и пирожные.
Meg mu koupila sendvič se slaninou a nějaký dort.

В которой не подают завтраки- только бургеры, картошку и мороженое.
Kde se nepodávají snídaně, jen burgery, hranolky a zmrzlina.

Я не должен бургеры жарить! Я должен… их лопать!
Neměl bych burgery obracet, ale měl bych se jima… cpát!

Вам нужна любезность или вы хотите знать, какие бургеры?
To nezní moc povzbudivě. Chcete povzbudit a nebo vědět jaké ty burgery jsou?

Если ты любишь бургеры, как- нибудь непременно попробуй эти.
Jestli máš rád burgry, tak si tam někdy zajdi.

Оно же от коров, которые достаточно умны, чтобы не попасть в бургеры.
Je z krav, které bylo dost chytré, aby neskončily v hamburgerech.

Эти парни могут поедать бургеры с тофу и салатом из лебеды днями напролет.
U nich se celý dny jí burgery z tofu a quinoa saláty.

Жители одевают штаны цвета хаки, едят бургеры с индейки, и слушают Maroon 5.
Lidi nosí khaki kalhoty, jedí krůtí burgery, a poslouchají Maroon 5.

И это очень интересно-- средний наркодилер может зарабатывать больше, продавая бургеры.
Průměrný drogový dealer by si vydělal víc, kdyby prodával hambáče.

В его списке желаний… фильмы и бургеры Билла в торговом центре Кенсингтон.
Na jeho seznamu přání… filmy a burgery v Kensingstonském centru.

Фирменное блюдо: Зонские бургеры, картофель с Юпитера, и бочковой эль.
Specialita podniku Zoonské burgry, Jovianské hlízy a hlt Traxianskeho piva.