БУРЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• hnědý
• hnědé

Примеры использования Бурый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Бурый?
Pan Hnědý.

Бурый порошок.
Hnědý prášek.

Не знаю, Бурый.
Nevím, Hnědý.

Бурый Дженкинс.
Hnědý Jenkins.

Это бурый трутовик.
To je hnědý choroš.

Бурый медведь?
Hnědého medvěda?

Это Радагаст Бурый!
To je Radagast Hnědý!

Бурый или белый?
Hnědý nebo polární?

Но я реально Бурый Динамит.
Já jsem Hnědý dynamit.

Бурый, не делай этого!
Hnědý, nedělej to!

Кале, бурый рис и тофу.
Kapusta, hnědá rýže a tofu.

Бурый, что ты делаешь?
Hnědý, co to děláš?

Урсус Арктос, или бурый медведь.
Ursus arctos" neboli Medvěd hnědý.

Бурый, зачем ты это делаешь?
Hnědý, proč tohle děláš?

О, у меня бы была" Бурый динамит.
Kdybych si měl vybrat já, byl bych" Hnědý dynamit.

Бурый Дженкинс не мышонок.
Hnědý Jenkins není žádná myš.

КПД- топливо бурый уголь орех 2 74, 8 kW.
Jmenovitý výkon- palivo hnědé uhlí ořech 2 74,8 kW.

Бурый цвет колдунщика цветов Яндекса.
Mají světle až mahagonově hnědou barvu.

И я обещаю тебе, Книга, и тебе, мышонок Бурый Дженкинс.
Takže slibuji, kniho, tobě, malý Hnědý Jenkinsi.

Думаю, тест определит, что это" Мексиканский Бурый.
Myslím, že laboratoř bude testovat pozitivní mexické Brown.

Минимальная мощность- топливо бурый уголь орех 2 20, 8 kW.
Minimální výkon- palivo hnědé uhlí ořech 2 20,8 kW.

Рост его был около 4 футов, смуглый, почти бурый.
Krunýř dospělé dlouhokrčky měří asi 25 cm, je tmavohnědý a skoro hladký.

Джереми, может, и покорил его бурый Aston, а вот я был действительно поражен Rolls- Royce.
Jeremyho si možná získal jeho hnědý Aston, ale mě naprosto ohromil Rolls-Royce.

Но встречаются здесь и другие редкие виды фауны, такие как бурый медведь.
Lze zde najít i další vzácné živočichy například kuňku žlutobřichou.

Не просто обычный жир, а бурый жир, который обычно присутствует у животных, впадающих в спячку.
Ne jako tuk u staršího dítěte, ale hnědý tuk, který můžeme nalézt u zimujících zvířat.

А я старался выбирать роли более благородных животных, таких как волк и калифорнийский бурый медведь.
Já se snažil být slušnější zvíře, jako vlk a kalifornský černý medvěd.

Боже, я думаю бурый мишка говорит:" Это совсем не то, что парень хочет слышать сразу же после секса, Минди.
Ježiš, myslím, že hnědý méďa říká, že tohle je něco, co chlap nechce slyšet hned potom, co se s ním vyspíš, Mindy.

Великолепный Майкл Китон атакует каждую новую роль, как свирепый голодный бурый медведь.
Veliký Michael Keaton útočí na každou novou roli se zuřivostí hladového medvěda hnědého.

Местные леса заселены такими животными как северный олень, лось, бурый медведь, волк, лиса, росомаха, рысь и другие.
Lesy na Urale jsou obývány zvířaty typickými Sibiře jako je los, medvěd hnědý, liška, vlk, rosomák, rys a sobol.

Нефть, доля которой составляет свыше одной трети,- важнейший первичный энергоноситель, затем идут природный газ, бурый уголь, каменный уголь и атомная энергия.
Primární zdroj energie tvoří zjedné třetiny minerální oleje, hned za nimi následují zemní plyn, hnědé uhlí, černé uhlí a jaderná energie.