БЫВШИЙ ЧЕМПИОН на Чешском - Чешский перевод

• bývalý mistr
• bývalý šampion

Примеры использования Бывший чемпион на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бывший чемпион, шаг.
Bývalý šamnpión, krok.

А так же- бывший чемпион.
A taky bývalý šampion.

Бывший чемпион по боксу.
On je bývalý boxerský šampión.

Извини, Генри Шарп, бывший чемпион.
Promiň, Henry" Razore" Sharpe, jednonásobný šampióne.

Бывший чемпион в полутяжелом весе.
Bývalý světový šampión v polotěžké váze.

Это Донни, бывший чемпион мира по боям без правил.
Tohle je Donny, bývalý mistr světa v MMA.

Бывший чемпион и теперешний, вместе на одном поле.
Bývalý šampion a současný šampion společně ve hře.

Еще один приспешник Серидзавы- бывший чемпион дзюдо.
Další ze Serizawovejch chlapců, Shoji Tsutsumoto, bejvalej šampion v judu.

Бывший чемпион мира в тяжелом весе Джордж Айсмен Чемберз.
Mluvím s bývalým mistrem světa v těžké váze, Georgem Chambersem.

И последний, но не менее значимый, бывший чемпион мира в тяжелом весе.
A v neposlední řadě, bývalý světový šampion v těžký váze.

Бывший чемпион, местный бармен и бывший преступник.
Bývalý profesionální boxer, místní barman a bývalý trestanec.

Джоел Бенджамин-- бывший, чемпион штатов в 6ке лучших играков страны.
Joel Benjamin, bývalý šampión USA, je mezi šesti nejvýše hodnocenými hráči USA.

Бывший чемпион" Золотой перчатки" Кливленда, наполовину литовец, наполовину ирландец.
Bývalí vítěz clevelandské zlaté rukavice napůl Litevec, napůl Ir.

Признанный виновным в нападении 6 лет назад… бывший чемпион мира в тяжелом весе был также уличен… в хранении запрещенных болеутоляющих в 1993 году.
Odsouzen za napadení ve sporu před 6 lety… bývalý mistr světa v těžké váze byl také trestán v roce 1993 za ilegální držení léků proti bolesti.

Вес 205 бывший чемпион мира в тяжелом весе Джордж Айсмен Чемберз!
Váží 93 kilo a je to bývalý mistr světa v těžké váze, George Ranař Chambers!

Таким образом, переднеприводным Фордом будет управлять бывший чемпион по ралли Марк Хиггинс, а заднеприводный Ягуар чемпион мира по дрифту Мауро Кало.
Takže Ford s náhonem na přední bude řídit bývalý šampion rallye Mark Higgins, a Jaguár s náhonem na zadní světový šampion v driftu Mauro Calo.

Он также бывший чемпион по боксу в среднем весе в тюрьме Фолсом.
Taky je bývalý boxerský šampion ve střední váze ve Folsomské věznici.

В последнее время несколько писателей, и в том числе интернет- предприниматель Питер Тиль, а также политический активист и бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров, поддержали довольно радикальную интерпретацию спада.
Nedávno několik autorů, mimo jiné internetový podnikatel Peter Thiel a politický aktivista a bývalý mistr světa v šachu Garry Kasparov, obhajovalo poměrně radikální výklad zpomalení.

Рис Харбор Бывший чемпион города по триатлону, и кстати, чертовски хороший юрист, Г-н Роберт Макинтош.
Přímo tady z Rees Harbor pochází bývalý šampión v triatlonu a mimochodem zatraceně dobrý právník pan Robert McIntosh.

Для одного такого рыцаря, бывшего чемпиона из дальних краев зто был конец.
Pro jednoho z rytířů, někdejšího šampióna, to byl konec.

Я попытаюсь получить фингал от бывшего чемпиона в тяжелом весе.
Jdu se pokusit získat monokl od bývalého světového šampiona těžké váhy.

Обученный на путях смерти и славы! бывшим чемпионом!
Cvičeni v cestách smrti a slávy šampiónem bývalým!

Мы снова рады приветствовать… бывшего чемпиона мира в тяжелом весе… Джордж…" Iceman" Чемберс!
A opět, prosím přivítejte bývalého mistra světa v těžké váze George Icemana Chambeeerse!

Таинственное исчезновение Беки Фэйден,"" дочери бывшего чемпиона в боях без правил Эндрю Фэйдена,"" поставило полицию в тупик.".
Záhadné zmizení Becky Faydenové, dcery bývalého šampióna MMA Andrew Faydena, stále zaměstnává policii.

Полиция установила, что это тело Марисоль Кампос, сестры бывшего чемпиона в среднем весе, Гектора Кампоса.
Policie identifikovala tělo jako Marisol Camposovou, sestru bývalého šampiona ve střední váze Hectora Campose.

Экс- ан- Прованс известен своей командой по американскому футболу Аргонавты( самый титулованный клуб Франции), и командой по женскому баскетболу Регион Экс Баскет 13( фр. Pays d' Aix Basket 13) бывшие чемпионы Европы.
Aix-en-Provence je zejména známé díky klubu amerického fotbalu Les Argonautes( rekordman v počtu titulů) a ženskému basketbalovému týmu le Pays d'Aix Basket 13 v minulosti mistryně Evropy.

Сегодня мы говорим о бывшем чемпионе в тяжелом весе из Филадельфии, Рокки Бальбоа.
Bývalý dvojnásobný šampion těžké váhy z Filadelfie, Rocky Balboa.

Местные фаны фигурного катания сегодня, мягко говоря, удивились, 4 ДЕНВЕР когда детское представление было прервано уличной дракой между двумя бывшими чемпионами.
Místní milovníci krasobruslení se dočkali ZA DENVER přerušení představení pro děti kvůli rvačce dvou bývalých přeborníků.

Джо ведет в 4 из 15 раундов боя между Джо Луисом по прозвищу" Коричневый бомбардировщик" и бывшим чемпионом мира в тяжелом весе Максом Шмелингом на" Янки- Стэдиуме" в Нью-Йорке.
Joe vede na začátku čtvrtého kola zápasu mezi Joe Louisem, Hnědým Bombarďákem, a ex-šampiónem těžké váhy, Maxem Schmelingem… Hej.

Он бывший мировой чемпион Pro Wrestling Guerrilla и мировой чемпион Ring of Honor.
Danielson je bývalý dvojnásobný Světový šampion, Světový šampion v těžké váze ve WWE a Světový šampion Ring of Honor.