ВАНИЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• vanilkového
• vanilkový
• vanilková

Примеры использования Ванильного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ванильного мороженого.
Vanilková zmrzlina.

Два шарика ванильного.
Dva kopečky vanilkový.

Пол чашки ванильного мокко с.
Polokofeinové vanilkové mocha s.

Мне достаточно ванильного.
Vanilková mi stačí.

Не хотите порцию… ванильного мороженого?
Dala byste si kopeček vanilkové zmrzliny?

Похоже, ты любитель больших чашек ванильного латте.
Vypadáš, na velký vanilkový latte.

И захватите мне ванильного мороженого.
A také bych rád nějakou vanilkovou zmrzlinu.

Но вместо карамели можно мне чуть-чуть ванильного сиропа?
Ale můžu místo karamelu dostat drtek vanilkového sirupu?

Рецепт коричного ванильного мороженого на палочке.
Receptová skořicová vanilková zmrzlina na hůl.

А что с другой банкой ванильного порошка?
A co ta druhá nádoba proteinového prášku Vanilka?

Ванильного у них не было, так что просто клубничный.
Vanilkový neměli… jen jahodový… ale je s opravdovou zmrzlinou.

Если бы мне хотелось лучшего ванильного коктейля, то я пошел бы вниз по улице, верно?
Kdybych chtěl nejlepší vanilkový šejk, zašel bych si o kousek dál, ne?

ДЛЯ 90 ЧАСТЕЙ 200 г холодного масла 100 г сахарной пудры 50 г каждого из наземных фисташек и миндаля Знак 1 ванильного поддона 280 г муки 3 пакета ванильного сахара Вырезать 1 масло на куски.
PRO 90 ČÁSTI 200 g studeného másla 100 g práškového cukru 50 g každé z pistácií a mandlí Označení jedné vanilky 280 g mouky 3 balení vanilkového cukru Střih 1 máslo na kousky.

Например, малина, клубника и т. Д. 500 мл пахты 2 столовые ложки ванильного сахара 2 столовые ложки меда также 1 мешок для морозильной камеры( например, из Toppits) подготовка 1. Вымойт.
Např. Maliny, jahody atd. 500 ml podmáslí 2 lžíce vanilkového cukru 2 polévkové lžíce medu také 1 sáček mrazáku( například z toppů) příprava 1. Umyjte borůvky, přečtěte je, vložte do.

Гугельхупф с хрустящим орехом грецкого ореха и шоколадным соусом Ингредиенты для примерно 16 штук Для хрупкого 125 г сахара 1/ 2 чайной ложки ванильного порошка и корицы 200 г смеси мускатного орех?
Gugelhupf s ořechovou křupavou a čokoládovou omáčkou Složení pro cca 16 kusů Křehký 125 g cukru 1/2 lžičky vanilkového prášku a skořice 200 g směsi muškátového oříšku Znáte již naše velké vánoční speciality?

Что там сложного. Большой, горячий, без кофеина, три шота эспрессо, пять ложек ванильного сиропа, обезжиренный, без пенки, со взбитыми сливками, карамельный макиато?
Jak těžké může být zapamatovat si velké, extra teplé, bez kofeinu, se 3 cukry, vanilkové, s odtučněným mlékem, bez pěny, se šlehačkou, karamelové macchiato?

Ингредиенты( на 6 штук): Свежее слоеное тесто из холодильной полки 2 чашки ванильного кварка малина ежевика черника Выпечная фольга( например, из Toppits) подготовка: 1. Разверните слоеное тесто и разрежьте на шесть равных квадратов острым ножом. 2.
Složení( pro 6 kusů): Čerstvé těstoviny z chladničky 2 šálky vanilkového kvarku maliny ostružiny borůvky Fólie na pečení( například z košů) příprava: 1. Roztřepeme těsto a nakrájíme na šest rovných čtverců s ostrým nožem. 2.

Кексы с выпечкой Ингредиенты для 12 кексов 300 г масла 300 г сахара 2 фунта ванильного сахара 6 яиц 300 г муки Сделать eggnog самостоятельно? Нет проблем!
Cupcakes s vajíčkem Složení pro 12 cupcakes 300 g másla 300 g cukru 2 ks vanilkového cukru 6 vajec 300 g mouky Vytvořte si vajíčko? Žádný problém! Máme jednoduchý recep!

ДЛЯ 60 ЧАСТЕЙ: 220 г масла 180 г сахара 2 яичных желтка 2- 3 капли масла- ванильного вкуса 1 щепотка соли 320 г муки около 30 несоленых, половинок орехов макадамии около 2 столовых ложки сахарной пудры 1 Взбить масло и сахар до пенообразования.
PRO 60 ČÁSTI: 220 g másla 180 g cukru 2 žloutky 2-3 kapky máslově vanilkové příchutě 1 špetku soli 320 g mouky asi 30 nesolených, polovičních makadamových ořechů asi 2 lžíce práškového cukru 1 Zmáčkněte máslo a cukr až do pěny. Míchat žloutky.

Ингредиенты для 12 ньютонов 130 г миндальной муки 3 столовые ложки кокосового масла 2 чайные ложки сиропа агавы 1 ч. л. ванильного аромата¼ tsp разрыхлитель 1 щепотка соли Для заполнения 1 большой спелый рис 1 чайная ложка кукурузного крахмала также Бумага для выпечки Toppits подготовка Ра.
Složení pro 12 Newtonů 130 g mandlové mouky 3 lžíce kokosového oleje 2 lžičky agavového sirupu 1 lžička vanilkové příchutě ¼ lžičky prášku na pečení 1 špetku soli Pro plnění 1 velký zralý obr 1 lžička kukuřičného škrobu také Toppits pečicí papír příprava Předehřejte troubu na teplotu 170 ° C. Mandlovou mouku, kokosový olej.

Рецепт пирога из клубничного йогурта с желе Ингредиенты около 12 штук Для теста: 6 столовых ложек тончайшего сахара 1 фунт ванильного сахара 2 яйца 5 столовых ложек растительного масла 125 г муки 1 go TL пищевая сода 4 столовые ложки взбитых сливок Изъязвление 1/ 2 органической извести Для покрытия: 2 столовые ложки клубничного фруктового спреда( например, бархат из Швартау) 500 г клубники 1 экстракт желеобразного лимона 200 г сливочного сливочного сыра.
Recept na jahodový jogurtový dort s želé Složení cca 12 kusů Pro těsto: 6 polévkových lžic nejjemnějšího cukru 1ks vanilkového cukru 2 vejce 5 lžíce rostlinného oleje 125 g mouky 1 jít do pečicí sody TL 4 lžíce šlehačky Odření organického vápna 1/2 Pro pokrytí: 2 lžíce jahodového ovoce( např. Samet z Schwartau) 500 g jahod 1 ks jell.

Ингредиенты( не менее 20 штук) 250 г кварка 75 мл молока 75 мл подсолнечного масла 1 р ванильного сахара или 2 столовые ложки сахара и некоторые ванильные стручки 100 г сахара 500 г муки 3 чайных ложки разрыхлителя Если хотите, вы можете добавить щепотку корицы в тесто.
Složení( nejméně 20 kusů) 250 g kvarku 75 ml mléka 75 ml slunečnicového oleje 1 p vanilkového cukru nebo 2 polévkové lžíce cukru a některé vanilkové struky 100 g cukru 500 g mouky 3 lžičky prášku na pečení Pokud máte rádi, můžete přidat těsto skořice do těsta.

Ингредиенты 4 яйца 125 г тонкого сахара+ 3 столовые ложки сахара 125 г муки 250 г сливок 200 г сливочного масла 1 пакет ванильного сахара 1 пакет« Gelatine Fix» 200 г клубники 225 г клубничного варенья 2 столовые ложки лимонного сока Основная масса бисквита рецепта Взбить 4 яйца и 2 столовые ложки горячей воды в течение примерно 10 минут, пока смесь не станет сливочно- белой.
Přísady 4 vejce 125 g jemného cukru+ 3 lžíce cukru 125 g mouky 250 g krému 200 g crème fraîche 1 balíček vanilkového cukru 1 balíček" Gelatine Fix" 200 g jahod 225 g jahodového džemu 2 lžíce citrónové šťávy Základní maso receptů sušenky Proveďte 4 vajíčka a 2 polévkové lžíce horké vody asi 10 minut, dokud směs není krémově bílá.

Около 12 штук 6 небольших яблок( примерно 130 г) 3 столовые ложки лимонного сока Для теста: 250 г мягкого масла 250 г сахара 1 пакет ванильного сахара 1 щепотка соли тертая кожура из 1 органического лимона 1 столовая ложка лимонного сока 5 яиц 200 г кукурузной муки 50 г кукурузного крахмала 150 г очищенного, молотого миндаля 1/ 2 пакета порошка для выпечки без клейковин Кроме того: 2 столовые ложки сахарной пудры 50 г миндальных осколков 3.
Přibližně 12 kusů 6 malých jablek( cca 130 g) 3 lžíce citronové šťávy Pro těsto: 250 g měkkého másla 250 g nejjemnějšího cukru 1 balíček vanilkového cukru 1 špetku soli strouhaná kůra 1 organického citronu 1 lžíce citronové šťávy 5 vajec 200 g kukuřičného masa 50 g kukuřičného škrobu 150 g loupaných mandlových mandlí 1/2 balení práškového pečiva bez lepku také: 2 lžíce práškového cukru 50 g mandlových štěpků 3 polévkové lžíce želé příprava Peel jablka.

Какая разница, насколько ванильный этот смузи?!
Co na tom sejde, jak vanilkový je ten koktejl?

И ванильный пудинг.
A vanilkový pudink.

Закажем ванильное мороженое,- со сливочной помадкой и бананами.
Dáme si vanilkovou zmrzlinu s teplým fondánem a banány.

Ванильный латте и лепешка с клюквой и апельсином.
Vanilkové latte a brusinkovo-pomerančová dobrota.

Мороженое, ванильное, одна большая пачка.
Zmrzlinu, vanilkovou, jednu velkou pikslu.

Итак, один ванильный молочный коктейль и одна шипучка.
Dobrá, takže to je jeden vanilkový milkshake a jeden root beer.