ВАШЕГО НОВОГО на Чешском - Чешский перевод

• vašeho nového
• vaší nové
• vaši novou
• váš nový

Примеры использования Вашего нового на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не знал вашего нового имени.
Neznal jsem vaše nové jméno.

Да, Феррис, как фамилия Эдварда, вашего нового босса.
Ano, Ferris. Jako Edward, tvůj nový šéf.

Материал для вашего нового плаща.
Materiál na váš nový plášť.

И позвольте мне представить вашего нового босса.
Takže nyní mi dovolte představit vašeho nového šéfa.

Что это… для вашего нового дома?
Co to je… pro tvoje nové místo?

И на ней написано название вашего нового альбома.
A má na sobě napsaný název vašeho nového alba.

Вы видите вашего нового второго пилота.
Jsem tvým novým kopilotem.

Прошу, встречайте вашего нового шерифа.
Prosím přivítejte vašeho nového šerifa.

И обсудим вашего нового партнера.
Zavolám vám později a probereme vašeho nového partnera.

Поставим четыре песни с вашего нового альбома. Может.
A můžete zahrát 4 songy z vašeho nového alba.

Я брат вашего нового менеджера по маркетингу продукта и я.
Jsem bratr vaší nové obchodní manažerky. A já.

Я встретил вашего нового редактора.
Mluvil jsem s tvým novým editorem.

Что вы думаете по поводу первой части вашего нового фильма?
Jaký máte pocit z první části vašeho nového filmu?

Я проверял напоминания вашего нового клиента- ммм- и э.
Kontroloval jsem zprávu o vaší nové klientce a.

Вашу долю и вашего нового приятеля мэра мы обсудим позже.
Procenta, váš nový kamarád starosta, o těch se pobavíme později.

Я рад представить вам, вашего нового сенатора.
Utište se, všichni. Rád bych vám představil vaši novou státní senátorku.

Я работаю на мистера Сиснероса, владельца Чаррос, вашего нового босса.
Pracuji pro pana Cisnerose, majitele týmu Charros, vašeho nového šéfa.

А теперь я представлю вам вашего нового учителя, мистера Сэма Эванса.
Teď bych vám rád představil vašeho nového učitele, pan Sam Evans.

Братья, я смиренно принимаю звание вашего нового предводителя.
Bratři, s největší pokorou se stávám vaším novým vůdcem.

Одеть Вашего нового питомца Cinnamoroll с симпатичной одежды когда-либо.
Šaty do Vašeho nového mazlíčka Cinnamoroll s nejroztomilejší oblečení vůbec.

Ладно, но этот уродливый стул может стать началом вашего нового будущего.
No dobře, ale tohle posraný křeslo by mohlo odstartovat vaši novou budoucnost.

То есть я буду рад узнать имя вашего нового работодателя, мистер Бэрроу.
Znamená to, že budu potěšen zjištěním, kdo je váš nový zaměstnavatel, pane Barrowe.

Учитывая вашего нового питомца, я думаю, что мать- природа настоящая сука.
Když tak koukám na vašeho nového mazlíčka, tak si myslím, že matka příroda je pěkná svině.

Я пришел обсудить с Эдом заявку на постройку вашего нового магазина около аэропорта.
Přišel jsem si s Edem promluvit o výstavbě vašeho nového obchodu u letiště.

Хочу представить вам вашего нового учителя-- сержант ВВС в отставке-- мисс Беррера.
Chci vám představit vaši novou učitelku, veterána z letectva, seržanta slečnu Berrerovou.

Я прочитал столько необузданных похвал в адрес вашего нового шефа, и знаете чего я хочу?
Po přehnaných chvalozpěvech na vašeho nového kuchaře mám chuť, víte na co?

Доктор Кэмерон. Я был бы признателен, если бы вы оставили условия вашего нового контракта при себе.
Dr. Cameronová, ocenil bych, kdybyste si nechala podmínky vaší nové smlouvy pro sebe.

Затем, когда вы обменялись задержанными с офицером Пэк, вы посадили вашего нового задержанного в патрульную машину и оставили его там без присмотра?
Pak, když jste si vyměnili vězně s důstojníkem Peckovou, Hodil jste vašeho nového vězně do auta a nechal jste ho bez dohledu?

Если вы решили построить рептилии клетки для вашего нового питомца, то вы не одиноки.
Pokud jste se rozhodli vybudovat plazů klec pro Vašeho nového mazlíčka pak nejste sami.

Это руководство подготовлено, чтобы ознакомить Вас с эксплуатацией и обслуживанием вашего нового автомобиля РЕКСТОН( Рекстон), а также для сообщения важной информации по безопасности.
Tento návod je připraven, aby Vás seznámit s provozem a údržbou Vašeho nového vozu REXTON( Rexton), stejně jako pro komunikaci důležité bezpečnostní informace.