ВЕБЕР на Чешском - Чешский перевод

• webber
• weber
• weberovou

Примеры использования Вебер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вебер подает.
Weberová podává.

Я- доктор Ричард Вебер.
Jsem Dr. Richard Webber.

Вебер берет каждый мяч.
Ale Weberová vychytá každý míč.

Доктор Грей, это доктор Вебер.
Dr. Greyová, to je Dr. Webber.

Доктор Вебер подписал мои бумаги.
Dr. Webber mi papíry podepsal.

Это вопрос на" да" или" нет", д-р Вебер.
Je to ano nebo ne otázka, Dr. Webber.

Доктор Вебер, не думаю,!
Dr. Webbere, podle mě byste neměl…- Ne!

Мисс Вебер боролась со своим убийцей.
Paní Weberová se svým vrahem bojovala.

Ты когда-нибудь видел игру Клаудии Вебер?
Viděl jsi někdy Claudii Weberovou hrát? Ne,?

Мистер Вебер, сочувствую Вашей потере.
Pane Webere, je mi líto vaší ztráty.

Вебер, возьми выходной на остаток дня. Спасибо?
Webbere, vezměte si na zbytek dne volno, ano?

Доктор Грей и доктор Вебер… возьмем подкожную вену.
Dr. Greyová a Dr. Webber…- Budou odebírat safénu.

Хант и Вебер обвинили, что я бросаю начатое.
Hunt a Webber mě obvinili, že tu na to kašlu.

Эти вопросы наверняка задает себе Аксель Вебер.
To jsou otázky, které si Axel Weber již nyní pokládá.

Доктор Вебер, я слышал, вы собирали правление?
Dr. Webbere, slyšel jsem, že jste svolal schůzi vedení?

Кровь на ободке теннисной ракетки принадлежит Клаудии Вебер.
Krev na raketě se shodovala s naší obětí, Claudií Weberovou.

Д-р Вебер, вы работаете с д-ром Робинс. Верно?
Dr. Webber, budete pracovat s Dr. Robbins… je to pravda?

Поэтому доктор Вебер будет оперировать вместе со мной.
Proto se mnou bude operovat Dr. Webber. Jsem šéf na plastice.

Доктор Вебер, вы говорили, что такое бывает очень редко. И оно мое.
Dr. Webere, řekl jste, že je to ohromně vzácné.

Не нужно быть Цезарем, чтобы понять Цезаря." Макс Вебер.
Člověk nemusí být Caesarem, aby Caesarovi rozuměl." Cituje Maxe Webera.

Доктор Вебер хочет, чтобы один из нас прооперировал его.
Dr. Webber chce, aby ho dnes jeden z nás operoval.

Мир сейчас знает, что Аксель Вебер, президент Бундесбанка, голосовал против него.
Svět už dnes ví, že Axel Weber, prezident Bundesbanky, hlasoval proti.

Маркус Вебер любит крепкий эспрессо, как и Оуэн Холл.
Marcus Weber má rád silné espresso, stejně jako Owen Hall.

Игрок под номером два Тара Дженссен сражается в этом матче с Клаудией Вебер, под 18 номером.
Druhá nasazená Tara Janssenová bojuje o místo s osmnáctou Claudií Weberovou.

Доктор Вебер, как считаете, может сделать рентген левого запястья?
Dr. Webbere, nemyslíte, že potřebuje další rentgen zápěstí?

Согласно полицейскому рапорту Саймон Вебер нашел Клаудию на проселочной дороге просто южнее от утеса Эхо.
Podle policejního hlášení našel Weber Claudii na vedlejší silnici jižně od Echo Cliff.

Д-р Вебер, вы всегда знали, что пойдете в общую хирургию?
Dr. Webbere, věděl jste odjakživa, že skončíte u všeobecné chirurgie?

Доктор Вебер, я ищу фото Элис Грей, с первой Харпер Эйвери.
Dr. Webbere, hledám fotku Ellis Greyové s jejím prvním Harperem Averym.

Мисс Вебер была не просто побита, ей также перерезали горло.
Paní Weberová nedostala jen nakládačku, také ji někdo bodnul do krku.

Профессор Вебер говорит, что тебе нужна помощь с гуманитарными науками.
Profesor Webber mi sdělil, že potřebuješ trochu pomoci s humanitními předměty.