ВЫ СОВЕРШИЛИ ОШИБКУ на Чешском - Чешский перевод

• udělal jste chybu
• jste udělala chybu
• udělala jste chybu

Примеры использования Вы совершили ошибку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы совершили ошибку.
Děláte chybu.

Что?- Вы совершили ошибку.
Udělala jste chybu.

Вы совершили ошибку.
Udělal si chybu.

Возможно, Вы совершили ошибку.
Možná jste udělala chybu.

Вы совершили ошибку.
Udělal jste chybu.

Джорджина, вы совершили ошибку.
Georgino, udělala jste chybu.

Вы совершили ошибку.
Udělala jsi chybu.

Но потом вы совершили ошибку, выбрав целью Сарио.
Ale pak jste udělala chybu u Saria.

Вы совершили ошибку.
Udělala jste chybu.

Вот почему я не права, говоря, что вы совершили ошибку.
A proto se pletu, když říkám, že jste udělala chybu.

Вы совершили ошибку.
Udělali jste chybu.

Извините, мистер Шикель. Боюсь, вы совершили ошибку.
Promiňte, pane Schickeli, ale obávám se, že jste udělal chybu.

Вы совершили ошибку.
Byla to od vás chyba.

Итак, приняв этого некомпетентного человека вы совершили ошибку.
Takže povýšením neschopného muže, jste vy udělala chybu.

Но вы совершили ошибку.
Ale udělal jste chybu.

Вы были молоды. Вы совершили ошибку, отдавая меня.
Byla jste mladá a udělala jste chybu, když jste mě dala pryč.

Если вы совершили ошибку, они поймут.
Jestli jste udělal chybu, pochopí to.

Агент Лисбон, в моем отчете будет отражено, что вы совершили ошибку, вызвав агента Ригсби на место преступления.
Agentko Lisbonová, v mém hlášení se odrazí to, že jste udělala chybu, když jste tam povolala agenta Rigsbyho.

Вы совершили ошибку придя сюда.
Udělal jste chybu, že jste sem přišel.

Слушайте, вы совершили ошибку десять лет назад, за которую заплатили.
Podívejte, před 10 lety jste udělala chybu a zaplatila za ni.

Вы совершили ошибку, угрожая мне, сэр.
Udělal jste chybu, když jste mi vyhrožoval, pane.

В это время вы совершили ошибку… Ошибку, которая подарила вам прекрасную девочку, которую вы вырастили в любящей семье, с любящими матерью и отцом.
Po nedlouhé době jste udělala chybu, chybu, co vám dala krásnou holčičku, která byla vychována v rodině s milující matkou a otcem.

Вы совершили ошибку, убив моего пилота, Господин президент.
Udělal jste chybu. Zabil jste mého pilota, pane prezidente.

И вы совершили ошибку, но я уверен, что у вас это неплохо получается.
A vy jste udělali chybu, ale hádám, že v tom jste asi dobří.

Вы совершили ошибку, обратившись ко мне, потому что я не Фрэнк.
Víš, udělala jste chybu, že jste za mnou přišla, protože já nejsem Frank.

Вы совершили ошибку, сказав нам, что бородатый приятель- ваш лучший друг.
Udělal jste chybu, když jste nám řekl, že ten vousáč je váš nejlepší přítel.

Послушайте, вы совершаете ошибку.
Podívejte, děláte chybu.

Вы совершаете ошибку.
Předejte mi ho.- Děláte chybu.

Но вы совершаете ошибку.
Ale děláte chybu.

Вы совершаете ошибку.
Děláte chybu.