ВЬЮЩИЕСЯ на Чешском - Чешский перевод

• kudrnaté
• vlnité
• kudrnatý

Примеры использования Вьющиеся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Короткие, вьющиеся.
Krátká trvalá.

Вьющиеся, светлые.
Vlnité, blonďaté.

Растения вьющиеся.
Rostliny zakrňují.

У него вьющиеся волосы.
Má kudrnaté vlasy.

Короткие. Нет, вьющиеся.
Ne, krátké… no, vlnité.

Темные вьющиеся волосы!
Hnědý, kudrnatý vlasy!

Вьющиеся от кокаина волосы.
Kudrnaté slepené vlasy.

У нее темные вьющиеся волосы.
Má hnědý, kudrnatý vlasy.

Вьющиеся волосы пепельного цвета?
Vlnité hnědé vlasy?

У нее коричневые вьющиеся волосы.
Má hnědé kudrnaté vlasy.

Стебли прямостоячие или вьющиеся.
Temeno holé nebo vlnaté.

Он кивнул вьющиеся, рыжей головой.
Kývl kudrnaté, rezavého hlavy.

Тот же размер. Такие же вьющиеся волосы.
Stejně vysoký, stejné vlnité vlasy.

Темные, вьющиеся волосы, веснушки.
Tmavá, kučeravé vlasy, pihatá.

Это будто иметь прямые волосы или вьющиеся.
Jako když máte vlasy rovné nebo kudrnaté.

У него жирные вьющиеся темно-русые волосы.
MěI mastné kudrnaté hnědé vlasy.

Никогда не надо недооценивать вьющиеся волосы.
Jeden nikdy nesmí podceňovat vlnité vlasy.

У Ми- Чжу вьющиеся волосы, прямо как у Момо.
Mi Joo má kudrnaté vlasy, přesně jako Momo.

У нее были длинные вьющиеся черные волосы.
Měla dlouhé, vlnité, černé vlasy a modrou džínovou bundu.

Вьющиеся волосы, неприветливая улыбка, ответ на имя Джо?
Vlnité vlasy, nevrlý úsměv, slyší na jméno Jo?

Сухой или вьющиеся волосы нуждаются в гидратации и тела.
Suché nebo kudrnaté vlasy, které potřebují hydrataci a těla.

Вьющиеся волосы и повстанцы грубая на ощупь и непрозрачным.
Kudrnaté vlasy a rebelové jsou drsné na omak a neprůhledné.

Для создания эффекта плавного или вьющиеся и предотвратить завивают Шелк Шелк G и S:.
Vytvořit efekt hladké nebo kudrnaté a zabránit krepatění.

Вьющиеся волосы и темные проникновенные глаза типичного телеведущего.
Vlnité vlasy, oduševnělé oči smutného moderátora.

Немного Шустрый терьер, вы знаете, с о, такие длинные вьющиеся каштановые волосы!
Trochu s rozzářenýma očima teriér, víte, s oh, jako jsou dlouhé kudrnaté hnědé vlasy!

Давай угадаю… темные вьющиеся волосы С бледным лицом человека, который не часто выходит из дома.
Nechte mě hádat… tmavé, kudrnaté vlasy s bledou tváří, jakou má někdo, kdo se nedostane příliš na slunce.

Эластичность, мягкость, но и порядок и высокой определенности гв: вьющиеся волосы, но удалось не п….
Pružnost, měkkost, ale i pořadí a vysoký defi nice: kudrnaté vlasy, ale podařilo se to být oddával.

Мало того, что он рекламный агент… и, таким образом, может помочь Глэдис сделать карьеру. У него еще вьющиеся волосы.
Kromě toho, že dělá něco jako reklamního agenta, a taky může Gwladys dost pomoct, má vlnité vlasy.

Но я чувствую себя… немного ошеломленной идеей иметь вьющиеся волосы в течении 18 лет и всю остальную жизнь.
Ale mám pocit, že je toho na mě trochu moc, víš? To, že bych měla vlnité vlasy dalších 18 let a do konce života.

Для цветных женщин, или тех, с сухостью подверженных грубой или вьющиеся волосы, пропуская через день или два между моет волосы могут помочь сохранить влагу.
U žen barvy, nebo ty s vysušení náchylné hrubý nebo kudrnaté vlasy, je vynechání jednoho nebo dvou dnů mezi myje vlasy pomůže uchovat svou vlhkost.