ГАРТА на Чешском - Чешский перевод

• gartha

Примеры использования Гарта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Теперь Гарта.
Teď Gartha.

Я предупреждал Гарта.
Varoval jsem Gartha.

И я ищу Гарта Лонгмора.
Hledám Gartha Longmorea.

Я Джой, теща Гарта.
Jsem Joy, Garthova tchýně.

Самого лучшего, того самого Гарта!
Klasický Garth. Nejlepší!

Дай мне что-то на Гарта Риззо.
Dej mi něco na Gartha Rizzo.

Нет, нет, нет, у меня есть Ты просто найди Гарта.
Ne, ne, ne, mám to. Ty hlavně najdi Gartha.

Глянем на этого Гарта Лонгмора.
Podíváme se za tím Garthem Longmorem.

Это было опубликовано на сайте Гарта Риззо.
Tohle bylo uveřejněné na stránce Gartha Rizza.

Торговец из Гарта сказал мне, что драконы прибыли с луны.
Obchodník z Qarthu mi jednou řekl, že draci přišli z měsíce.

И после того как мы найдем Гарта и поймем что происходит, я уеду.
A až najdeme Gartha a přijdeme tomu na kloub, odejdu.

Есть ли у Гарта Фогеля склонность к набивке чучел лесных созданий?
Má snad Garth Fogel slabost pro vycpávání lesní zvěře?

Убери тут все, возьми Гарта запри его, пока мы не поймем что к чему.
Ukliď to, vem Gartha, zamkni ho, než zjistíme o co jde.

Ты либо рождаешься оборотнем, как я, или тебя превращают, как Гарта.
Buď se tak narodíte, jako jsem se narodila já, anebo vás pokousají, jako Gartha.

Потому что ты браконьер, Кен, а люди вроде меня и Гарта браконьеров не терпят.
Protože jste pytlák, Kene, a chlapi jako Garth a já, nemáme pytláky rádi.

Вы оба загнали Гарта в угол, и когда Бесс вбежала увидеть, что происходит.
Vy dva jste tu zahnali Gartha do rohu, A pak přiběhla Bess zjistit, co je to tu za poprask.

В 80- ых я написал сценарий, режиссировал и сыграл главную роль в" Даркплэйс Гарта Мэренги".
V osmdesátých letech jsem napsal, režíroval a hrál v Garth Marenghi's Darkplace.

Даркплэйс Гарта Мэренги производство Гарта Мэренги в сотрудничестве с Дином Лернеером.
Darkplace Gartha Marenghiho je produkce Gartha Marenghiho have spolupráci s Deanem Learnerem.

Этим и занималась Организация Гарта Мэренги развитием психокенетических способностей у неимущих детей.
To je to, o čem je Nadace Gartha Marenghiho- rozvíjení psychokinetických schopností v sociálně slabých dětech.

В 2004 году Айоади и Холнес перенесли« Маренги» на Channel 4, создав комедийный сериал, пародирующий фильмы ужасов,« Обитель тьмы Гарта Маренги».
V roce 2004 Ayoade a Holness přenesli postavu Marenghiho na televizní obrazovky v podobě hororového komediálního seriálu Garth Marenghi's Darkplace.

Когда я писал, снимал и снимался на ТВ в" Даркплэйсе Гарта Мэренги" в конце 1980- ых, то черпал вдохновение из канавы своих мечтаний.
Když jsem napsal, režíroval a hrál v Darkplace Gartha Marenghiho v 80 letech, čerpal jsem inspiraci z lůna mých snů.

Здравствуйте, я Гарт Дракер, шеф охраны мистера Баджорана.
Zdar.- Jsem Garth Drucker, ředitel ochranky pana Bajorana.

Я- Гарт Мэренги- автор, создатель замысла, мечтатель и актер.
Jsem Garth Marenghi- autor, splétač snů, vizionář, plus herec.

Гарт считает, что есть неплохое местечко на другом конце города.
Garth říká, že na druhé straně města je dobré místečko.

Приятель, Гарт Брюс- говнюк с выборочной амнезией.
Chlape, Garth Bruce, to je čurák, trpící selektivní amnézií.

Вы и я, и многие другие исполнители, такие как Гарт Брукс.
Ty a já a spousta dalších umělců, třeba Garth Brooks.

Идиотизм какой-то, это как Гарт Брукс в парике.
Je to tak hloupé, je to jen Garth Brooks v paruce.

Я сегодня встретился с Гартом Брюсом.
Pozval si mě dnes k sobě Garth Bruce.

Что еще важнее Гарт Сайкс из Flagship.
A hlavně jde o Gartha Sykese z Flagship.

Она предлагает Гарту уехать с ней в Трансильванию, но он отказывается.
Justin navrhne Rebece, aby s ním odjela pomáhat na Haiti, ale ona to odmítá.