ГОНКОНГА на Чешском - Чешский перевод

• hongkongu
• hong kongu
• hongkongské
• hongkongská
• hongkongských
• hong kong
• hongkongskou

Примеры использования Гонконга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Самоубийство Гонконга.
Hongkongská sebevražda.

В морге Гонконга?
V márnici v Hong Kongu?

Я сейчас работаю на полицию Гонконга.
Já jsem vlastně pracoval pro Hong Kong policie.

Не было бы Гонконга.
Nebyl by žádný Hong Kong.

В настоящее время в распоряжении военных Гонконга.
Momentálně v rukou Hong Kongské armády.

Полиция Гонконга прибыла на квартиру модели.
Hongkongská policie přijela do bytu té modelky.

Рэй возвращается из Гонконга с партией Утопиума.
Ray je na cestě z Honkongu se zásilkou Utopia.

Знаете как будет трудно вытащить Генри из Гонконга.
Víte, jak bude těžké dostat Henryho z Hong Kongu.

Полиция Гонконга никогда не узнает, что мы там были.
Hong Kongská policie ani nezjistí, že jsme tam byli.

Я получил емэйл, что Перкинс вернулся из Гонконга.
Dostal jsem e-mail, že se Perkins vrátil z Hong Kongu.

Это полиция Гонконга, выходите с поднятыми руками, вы окружены.
Tady Hong Kongská policie, jste obklíčeni.

Взгляни. Мы, как и ты, хотим выгнать Дивизию из Гонконга.
Podívejte, chceme Divizi pryč z Hong Kongu stejně jako vy.

Для Гонконга единственной хорошей системой является демократия.
Pro Hongkong jediným dobrým systémem je demokracie.

Они изобрели формулу“ одна страна, две системы” для Гонконга.
Pro Hongkong vynašli recept„ jedné země, dvou systémů“.

После Гонконга вы отправились в Турцию, на полуостров Датча.
Po Hong Kongu jste jela do Turecka na poloostrov Datca.

Группа молодых из Гонконга участвовала во встрече в Риге.
Setkání v Rize se účastnila i skupina mladých lidí z Hongkongu.

Отсутствие новостей- это не обязательно хорошие новости для Гонконга.
Pro Hongkong žádné zprávy nejsou nutně dobré zprávy.

Гонконга, Тайвани, Японии и Кореи. Все они фанаты поп-музыки.
Hong Kongu, Taiwanu, Japonska, Koreje a všichni jsou fanoušci pop music.

Перед тем, как уехать из Гонконга, я взял кое-какие деньги с работы.
Před svým odjezdem z Hong Kongu… jsem vzal z práce nějaké peníze.

Есть подтверждение, что Сноуден вылетел из Гонконга в Москву.
Je potvrzeno, že Edward Snowden nastoupil do letadla z Hong Kongu do Moskvy.

Если он приехал из Гонконга или Шанхая, значит, он попал в Сан-Франциско.
Kdyby byl z Hong Kongu nebo Shanghaje, skončil by v San Franciscu.

Южный округ или Саутерн( Southern, 南 區)- один из 18 округов Гонконга.
Jižní Pohjanmaa či Jižní Ostrobotnie je jedna z 19 finských provincií.

Ничего если я позвоню в Кухню Гонконга и закажу нам всем утку по-пекински?
Můžu zavolat do" Hong Kong Kitchen" a objednat nám křupavou kachnu?

В середине декабря брат Алоис получил от лидеров церквей Гонконга письмо.
V půlce prosince bratr Alois dostal dopis od představitelů místních církví v Hongkongu.

В январе 1987 года правительство Гонконга объявило о планах по сносу города- крепости.
V roce 1987 hongkongská vláda oznámila plán Kowloonské opevněné město.

Чэнь работал из Гонконга офиса Twitter в качестве управляющего директора Большого Китая.
Chen pracoval mimo Hong Kong kanceláře Twitter jako generální ředitel pro oblast Číny.

Прежде чем предложить неуклюжим властям Гонконга дальнейший путь, нужно уточнить три вещи.
Než nemotorným hongkongským úřadům navrhnu nějaký postup, je potřeba objasnit tři věci.

Такое открытое пренебрежение общественным мнением будет иметь гораздо более далеко идущие последствия для будущего Гонконга.
Takto otevřené přezírání názoru veřejnosti bude mít dalekosáhlejší dopady na hongkongskou budoucnost.

Нам удалось вытащить его из Гонконга, но когда он приземлился в московском аэропорту, американское правительство аннулировало его паспорт.
Nám se podařilo dostat ho z Hong Kongu, ale když přistál na Moskevském letišti, americká vláda zrušila jeho pas.

Жители Гонконга не могут решить проблему загрязнения окружающей среды в Китае: страна слишком большая и некоторые проблемы являются структурообразующими.
Občané Hongkongu nedokáží vyřešit čínský problém znečištěného životního prostředí- tato země je příliš obrovská a některé z problémů jsou systémové povahy.