ГРАВИРОВКИ на Чешском - Чешский перевод

• gravírování
• ztopořených bradavek
• pro rytí

Примеры использования Гравировки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошо- синий, эффект гравировки…".
Dobře- modrá, efekt ztopořených bradavek.

Вращающееся устройство гравировки для цилиндрических предметов.
Rotační gravírovací zařízení pro válcové předměty.

А что насчет бежевого, эффекта гравировки?
A co s tou béžovou a efektem ztopořených bradavek.

Лазерные системы для резки, гравировки и маркировки.
Laserové systémy pro řezání, gravírování a značení.

Эффект гравировки, и два дня мы будем сортировать.".
Přidám efekt ztopořených bradavek, a za dva dny to budeme mít hotové.

Сказал, что у меня есть связи в Бюро гравировки и печати.
Naznačil jsem jim, že mám kontakt na Úřad pro ražbu a tisk.

Мистер Джоплин, наш главный резчик, выполняет все гравировки.
Pan Jopling, náš hlavní rytec, obstarává veškeré gravírování.

Производитель станков для лазерной резки, гравировки и маркировки.
Výrobce laserových strojů pro řezání, gravírování a značení.

Месяцев назад самолет Бюро гравировки и печати разбился в Джорджии.
Před 18 měsíci havarovala v Georgii zásilka z úřadu pro rytiny a tisk.

И третий- допустимые серийные номера из Бюро гравировки и печати.
A třetí jsou platná sériová čísla od Úřadu pro rytí a tisk.

Бюро гравировки и печати не подтвердило никакого нарушения серийных номеров.
Úřad pro rytí a tisk potvrdil, že nedošlo k žádnému porušení sériových čísel.

Высококачественных насадок Dremel для гравировки и сверления.
Ks vysoce kvalitního příslušenství Dremel pro gravírování a vrtání.

Ты не можешь сказать эффект гравировки, ни один не знает что такое эффект гравировки.".
Nemůžeš říct efekt ztopořených bradavek, nikdo neví, co to znamená.

Текстильные изделия- Станки для лазерной резки, лазерной гравировки, резки, отделения.
Textil- stroje pro laserové řezání, gravírování a oddělování.

Системы компании eurolaser дают превосходные результаты лазерной маркировки и лазерной гравировки.
Systémy eurolaserabízí excelentní výsledky při laseroovém řezání a gravírování.

Выбрать окончательный вариант дизайна для гравировки можно двумя путями.
Pokud jde o výběr návrhu pro finální gravírovaný výrobek, máte dvě možnosti.

Полиэстер- Станки для резки, маркировки, гравировки и нанесения надписей на полиэстер, VIVAK® и т. д.
PET/ PETG- Stroje pro řezání, značení, gravírování a popisování z PETG, VIVAK ®,….

Лазерная гравировка по металлу: лазерные станки для лазерной гравировки и маркировки.
Laserové gravírovací stroje pro gravírování a popisování laserem.

Многофункциональный инструмент Dremel: Для тонкой гравировки используйте насадку с алмазным покрытием.
Univerzální nářadí Dremel: Pro jemné rytí použijte příslušenství s diamantovým kotoučovým hrotem.

И до Гавайев он проживал в Вашингтоне, где работал на Бюро гравировки и печати.
A před Havají bydlel ve Washingtonu D.C., kde pracoval v Úřadu rytin a tisku.

Установка для резки M- 1600 предназначена для лазерной резки и гравировки при решении задач с повышенными требованиями.
Řezací systém M-1600 nabízí laserové řezání a gravírování pro nejvyšší požadavky.

Нет напряжения на материал во время резки, гравировки или маркировки, то есть материал не подвергается механическому напряжению.
Materiál není mechanicky namáhán díky tomu, že během řezání, gravírování nebo značení na něj nepůsobí žádná síla.

Eurolaser- производитель машин для лазерной резки, гравировки и маркировки.
Eurolaser- výrobce strojů pro laserové řezání, laserové gravírování a laserové značení.

Установите насадку на вал своего инструмента и затяните цанговый зажим, чтобы насадка не выпала в процессе гравировки.
Nasaďte příslušenství na hřídel příslušenství vašeho nástroje a utáhněte matici upínacího pouzdra, aby při gravírování nedošlo k uvolnění.

После проведения испытаний резки и гравировки на пользовательских образцах мы определим наиболее оптимальную для вас конфигурацию лазерной системы.
Pomocí testů řezání a gravírování do vašich materiálů zvolíme optimální konfiguraci vašeho laserového systému.

В находках керамики преобладают яйцевидные сосуды, горшки с орнаментом в виде желобков и гравировки, а также специализированные керамические изделия столовая керамика.
V nálezech keramiky převažují vejčité nádoby, hrnce s plastickou výzdobou( žlábky, rytí) a specializované keramické výrobky stolní keramika.

Лазерная гравировка и маркировка камня, гранита, мрамора.
Laserové gravírování a popisování kamene, žuly a mramoru.

Лазерная гравировка и маркировка CO2 лазером.
Laserové gravírování a značení s laserem CO2.

Лазерная резка и гравировка любого вида пластика возможна на любыхлазерных станках компании eurolaser.
Laserové řezání a rytí všech druhů plastů je možné u všechlaserových strojů eurolaser.